Pobierz aplikację
educalingo
acoustique

Znaczenie słowa "acoustique" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACOUSTIQUE

acoustique


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACOUSTIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACOUSTIQUE

akustyczny

Akustyka to nauka o dźwięku, łącznie z jego produkcji, kontroli, przesyłania, odbioru i efektów. Szczególnie dotyczy to pojęć mechaniki płynów, mechaniki wibracyjnej, odkształcalnej mechaniki stałej i termodynamiki. Termin został wprowadzony przez Acoustic Joseph Sauveur: jest zbudowany z ἀκουστικός terminu od starożytnego greckiego i oznacza „serce” od samego ἀκούειν, czyli „słyszeć”. Od tego czasu słowo akustyka obejmuje wszystkie mechaniczne fale w gazach, płynach i ciałach stałych, niezależnie od rozpatrywanego zakresu częstotliwości. Akustyka obejmuje wiele dziedzin, w tym elektroakustykę, przesłuchanie, akustykę muzyczną, i tak dalej. Akustyka ma zastosowanie w dziedzinie nauk o Ziemi i atmosfery, nauk technicznych, nauk o życiu i zdrowiu, a także w dziedzinie nauk humanistycznych i społecznych.

Definicja słowa acoustique w słowniku

Pierwsza definicja akustyki w słowniku dotyczy percepcji dźwięków. Inną definicją akustyki jest produkcja lub propagacja dźwięków i hałasów. Acoustique to także gliniane lub brązowe wazy o kształcie dzwonów, które starożytni mieli w swoich teatrach, aby zwiększyć głośność głosu aktorów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACOUSTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACOUSTIQUE

acorinées · acorus · acosmique · acosmisme · acota · acotylédon · acotylédone · acotylédoné · acotylédonée · acotylédonées · acotylédonie · acouchi · acouiner · acoumètre · acoumétrie · acousmate · acousmatique · acousticien · acoustiquement · acouter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACOUSTIQUE

alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mathématique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonimy i antonimy słowa acoustique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACOUSTIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acoustique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «acoustique» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACOUSTIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa acoustique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa acoustique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acoustique».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

acústico
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

acoustic
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

ध्वनिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صوتي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

акустическое
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

acústico
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

শাব্দ
260 mln osób
fr

francuski

acoustique
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

akustik
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

akustisch
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

音響
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

음향
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

akustik
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

acoustic
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஒலி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अकौस्टिक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

akustik
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

acustico
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

akustyczny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

акустичне
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

acustic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ακουστικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

akoestiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

akustisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

akustisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa acoustique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACOUSTIQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acoustique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acoustique».

Przykłady użycia słowa acoustique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACOUSTIQUE»

Poznaj użycie słowa acoustique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acoustique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Acoustique sous-marine: présentation et applications
Apparue au début du XXe siècle, l'acoustique sous-marine est devenue une des technologies essentielles utilisées pour l'exploration et l'exploitation des océans à des fins scientifiques, industrielles ou militaires.
Xavier Lurton, 1998
2
L'acoustique, ou, Les phénomènes du son
Ces effets élaient obtenus par l'emploi d'un tube acoustique caché dans le piédestal de l'appareil et communiquant avec une pièce où se tenait un compère. Ce qu'on a vu de plus ingénieux dans ce genre, c'est la femme parlante du gendre ...
R. Radau, 1870
3
Éléments d'acoustique générale: de quelques lieux communs de ...
Ce manuel d'enseignement présente les principaux éléments de l'acoustique physique.
Vincent Martin, 2007
4
Propriétés acoustiques des matériaux: propagation des ondes ...
L'absorption acoustique se définit par la propriété qu'ont certaines parois, de ne renvoyer par réflexion vers le local d'émission qu'une onde d'amplitude atténuée par rapport à celle de l'onde incidente. Lorsque cette amplitude de l'onde ...
Parviz Navi, 2006
5
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
De même que pour l'intensité acoustique, l'étendue des valeurs prises par la surpression acoustique suggère l'utilisation d'une échelle logarithmique. On définit ainsi le niveau de pression acoustique par : N,, =Lr =201ogp^- //, ou Lr désigne ...
Pierre-François Thomas, 2006
6
Acoustique et pêche maritime
Acoustique et Pêche maritime Chapitre V UTILISATION DE L'ACOUSTIQUE DANS LA RECHERCHE HALIEUTIQUE Noël Diner INTRODUCTION 1 - ÉVALUATION DES STOCKS DE POISSONS 1.1 Comptage des échos et mesure des index ...
Noël Diner, Philippe Marchand, 1995
7
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
lnfluence du bruit, isolation acoustique La protection contre le bruit est devenue l' une des tâches les plus importantes relevant de la medecine de l'habitat, afin que le droit et le besoin de tranquillite acoustique de chacun soit preserve dans ...
‎2006
8
Manuel d'anatomie et de physiologie
1.20) : en périphérie un bourrelet, l'hélix, s'élargissant en bas pour former le lobule de l'oreille: un relief concentrique à l'hélix, l'an- thélix; la conque, où s' ouvre le méat acoustique externe; elle est bordée du tragus en avant et de l' antitragus ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
9
Précis d'audioprothèse: Production, phonétique acoustique et ...
Cet ouvrage apporte aux audioprothésistes une remise à jour des notions fondamentales relatives à la perception de la parole chez le malentendant afin d’améliorer la qualité de la réhabilitation audioprothétique.
Collège National D'Audioprothèse, 2011
10
Ondes acoustiques
Chapitre 5 Rayonnement acoustique de sources planes 5.1 Résumé Les exemples des monopôles et des dipôles ont permis de montrer quelles étaient les sources susceptibles de générer des ondes acoustiques de formes compatibles avec ...
Antoine Chaigne, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACOUSTIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acoustique w wiadomościach.
1
En mode acoustique ou « dance-floor » - SudOuest.fr
En mode acoustique ou « dance-floor » Nicolas Meudec, alias DJ Okin, poursuit plusieurs projets musicaux et compose dans son studio avec ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Batijournal Acoustique fenêtre ouverte - Batijournal
Un système breveté qui garantit l'atténuation acoustique d'une menuiserie, y compris ouverte (25 dB). Le prototype, développé avec le bureau ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Lip 15»
3
L'acoustique de l'abbaye, un beau mystère
La clef pour un bon festival commence souvent par un lieu : « Il faut un lieu qui combine une aura, une beauté architecturale et une acoustique ... «Sud Ouest, Lip 15»
4
Le Point Live : Marian Hill en acoustique
VIDÉO. C'est le nouveau groupe électro-RnB qui cartonne sur le Web. Le duo originaire de Philadelphie interprète "One Time" en version ... «Le Point, Lip 15»
5
French Tobacco vous offre son titre "Cry " en acoustique et vous …
C'est alors un énorme cadeau que nous fait le chanteur en nous dévoilant une vidéo du morceau en acoustique! Ce clip qui nous plonge dans ... «Potins.net, Lip 15»
6
Légendes estivales
Mais la troupe tenait mordicus à se présenter sur scène, et elle l'a fait en version acoustique. Mara Tremblay, Stéphane Archambault, Patrice ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
7
Les Wayward Birds en live (et en acoustique) au Bootleg le 10 juillet !
Du Monde Au Balcon vous présente Morning Sun, suivi d'une session acoustique de Wayward Birds, au Bootleg, vendredi 10 juillet, à partir de ... «madmoiZelle.com, Lip 15»
8
Concert reggae plutôt balade acoustique
Quand on a 23 ans, qu'attend-on des musiques des Mardis de l'été ? Tristan répond sans hésiter : « Du reggae, de l'électro, bref, les musiques ... «la Nouvelle République, Lip 15»
9
L'Acoustique, futur café-concert de Boris (ex-The Voice)
Le premier étage accueillera une salle de snooker, le second, «L'Acoustique, café-concert». Les travaux sont bien entamés à la rue des ... «l'avenir.net, Lip 15»
10
Concert. Un très beau voyage acoustique
Samedi soir, l'acoustique de la petite chapelle de Sainte-Catherine s'est prêtée à merveille aux sons de la harpe celtique d'Hoëla Barbedette ... «Le Télégramme, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acoustique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/acoustique>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL