Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alizé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALIZÉ

alizé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALIZÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALIZÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alizé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pasat

Alizé

Wiatrak handlowy to wiatr międzykręgowych regionów, przenoszący się ze wschodu na zachód, regularnie z wysokiego ciśnienia subtropikalnego do niskich ciśnień równikowych. Na północnej półkuli wieje z północnego wschodu na południowy zachód, na południowej półkuli od południowego wschodu do północno-zachodniej. Wiatry handlowe rozpoczynają się od poziomu morza do poziomu 1500 lub 2000 metrów nad poziomem morza. To tylko od 6000 m wysokości, że kierunek wiatru odwraca się. L'alizé est un vent des régions intertropicales, soufflant d'est en ouest de façon régulière des hautes pressions subtropicales vers les basses pressions équatoriales. Dans l'hémisphère nord, il souffle du nord-est vers le sud-ouest, dans l'hémisphère sud du sud-est vers le nord-ouest. Les alizés s'étendent depuis le niveau de la mer jusqu'à 1 500 ou 2 000 mètres d'altitude. C'est seulement à partir de 6 000 m d'altitude que la direction des vents s'inverse.

Definicja słowa alizé w słowniku

Definicja wiatru handlowego w słowniku to regularne wiatry panujące przez cały rok na Oceanie Atlantyckim.

La définition de alizé dans le dictionnaire est vents réguliers régnant toute l'année dans l'océan atlantique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alizé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALIZÉ


notorhizé
notorhizé
notorrhizé
notorrhizé
poudrederizé
poudrederizé
poudrerizé
poudrerizé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIZÉ

alise
alisier
alisma
alismacé
alismacée
alismacées
alisme
alismé
alismée
alismées
ali
alitée
alitement
aliter
alitronc
alizari
alizarine
alizarique
alizier
alizon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIZÉ

alé
bron
chimpan
débron
influen
orfra

Synonimy i antonimy słowa alizé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALIZÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alizé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa alizé

Tłumaczenie słowa «alizé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALIZÉ

Poznaj tłumaczenie słowa alizé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alizé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alizé».

Tłumacz francuski - chiński

贸易风
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

alisio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

trade wind
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ट्रेड-वींड
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الريح التجارية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пассат
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vento de comércio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আয়নবায়ু
260 mln osób

francuski

alizé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

angin perdagangan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Passatwind
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

貿易風
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

무역풍
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

angin perdagangan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gió mậu dịch
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வர்த்தக காற்று
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

व्यापार वारा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

alize rüzgârı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

aliseo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pasat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пасат
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vânt alizee
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άνεμος εμπόριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

handel wind
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Trade wind
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

passaten
5 mln osób

Trendy użycia słowa alizé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALIZÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alizé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alizé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alizé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALIZÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alizé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alizé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alizé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALIZÉ»

Poznaj użycie słowa alizé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alizé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'ALIZÉ NE SOUFFLAIT PLUS (Antan Robè)
Année 1939, Telliam, un jeune Martiniquais s'installe à Fort-de-France avec Chabine, une jeune fille sans instruction.
Françoise Ega, 2000
2
Éléments de géographie physique
Ces anticyclones alimentent le courant d'alizé de la cellule de Hadley et les secteurs chauds des perturbations de la cellule de Ferrel. En retour, ils se nourrissent des décharges polaires expulsées par ces perturbations et du contre- alizé.
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
3
Climatologie du sud-ouest de l'océan Indien: le cas de lʼîle
Son évolution : Ce temps qui a duré deux jours, s'est terminé avec la formation d' une dépression tropicale dans la région de Diego Garcia et le passage à un régime d'alizé perturbé. Conclusion : Ce type de temps se distingue des précédents ...
Jean Le Borgne, 1987
4
Les Iles Canaries, terres d'Europe au large de l'Afrique
L'alizé constitue alors un ennemi redoutable pour l'homme et ses activités. Ces versants sont au vent mais secs. Dans les îles d' altitude moyenne - cas B de la figure 5 - lorsque l' obstacle insulaire n'est pas trop élevé, l'alizé le surmonte et ...
Albert Odouard, 1995
5
Les espaces du vent
L'une des conséquences les plus originales de la circulation océanique des zones intertropicales est le mécanisme d'El Niño (figure 16). Pendant l'hiver austral, époque de l'intensification de l'alizé austral, le courant équatorial est rapide et ...
Jean Riser, 2010
6
petit futé Nice
De plus le service est très agréable. Dans ce salon de thé-traiteur, on se met en quatre pour vous satisfaire. Une petite adresse qui ne manque pas d'intérêt. Alizé . Alizé. CAFé. BRASSERIE GAL 21, rue Auguste-Gal &□04 93 26 46 20. Fin. de.
Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
... de cette structure des alizés. Régionalement, sur l'est des océans, le refroidissement de l'air au contact des eaux froides augmente la stabilité des basses couches. Des mesures systématiques ont été faites en suivant un courant d'alizé.
André Hufty, 2001
8
FLEUVES AERIENS LEUR COURS LEUR UTILISATION PAR LES AEROSTATS
La même remarque s'applique aux envirous de Karlhoum. Les vents du 8.-E. et d' E. qui prédominent en été peuvent être l'extrême prolongement de l'alizé méridional qui, aux mêmes époques, se fait sentir daus la moitié 8. de la mer Rouge.
Leo DEX, 1897
9
La Revue maritime
Les vents dn S. -ET. et d'E. qui prédominent en été peuvent être l'extrême prolongement de l'alizé méridional qui, aux mêmes époques, se fait sentir dans la moitié S. de la mer Rouge. Les mêmes remarques s'appliquent aux vents signalés ...
10
Bulletin des cours et conférences
Si la terre était immobile, l'alizé soufflerait naturellement du Nord au Sud, c'est-à- dire des pôles vers l'équateur, et le contre-alizé en sens contraire ; mais le mouvement de rotation de la terre a pour effet de dévier ces deux courants. L' alizé ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALIZÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alizé w wiadomościach.
1
EN DIRECT / LIVE. Janette Husárová / Paula Kania - Jana Cepelová …
Beatriz García / Lara Arruabarrena. 3. 6. 10. Janette Husárová / Paula Kania. 6. 7. Jana Cepelová / Alizé Lim. 3. 5. Ana Vrljic / Marina Melnikova. «Eurosport.fr, Lip 15»
2
Serena Williams, la 40e rugissante - WTA - Tennis - - Sport24
Qualifiée pour le second tour, la Française Alizé Lim doit affronter la Kazakh Yulia Putintseva (74e mondiale). Résultats du 2e tour : Barthel (All ... «Le Figaro Sport, Lip 15»
3
Une journée dans le festival "off" d'Avignon
Jusqu'au 18 juillet au Théâtre de l'Alizé. 10H50: "The great disaster". L'histoire extraordinaire d'un petit paysan du Frioul italien qui se retrouve ... «Le Parisien, Lip 15»
4
La pluie fait son grand retour - LINFO.re
L'alizé d'Est-Sud-Est est à nouveau sensible en journée, avec des rafales proches de 60 km/h vers Sainte-Marie et St-Pierre. Un vent modéré ... «LINFO.re, Lip 15»
5
WTA - Bastad - Alizé Lim au deuxième tour - L'Equipe
Issue des qualifications, la Française Alizé Lim s'est imposée face à l'Espagnole Lourdes Dominguez Lino (4-6, 6-4, 6-3), mardi au premier ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
6
EN DIRECT / LIVE. Alizé Lim - Yulia Putintseva - WTA Bastad Tennis …
Bastad - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Alizé Lim et Yulia Putintseva. Ce match se déroule le 16 juillet 2015 et débute à 11:00. «Eurosport.fr, Lip 15»
7
Zahlavova-Strycova, ça passe
L'Australienne Samantha Stosur et la Française Alizé Lim aussi. Résultats du 1er tour : Arruabarrena Vecino (Esp) - Arvidsson (Sweden) 6-2 6- ... «Le Figaro Sport, Lip 15»
8
EN DIRECT / LIVE. Alizé Lim - Lourdes Domínguez - WTA Bastad …
Bastad - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Alizé Lim et Lourdes Domínguez. Ce match se déroule le 14 juillet 2015 et débute à ... «Eurosport.fr, Lip 15»
9
Simon dépasse Tsonga, Gasquet le talonne
Côté français, Alizé Cornet recule d'un rang (28e) après sa défaite au deuxième tour mais reste N.1 tricolore, devant Kristina Mladenovic (35e, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Tennis. Sharapova retrouve la 2e place, Muguruza 9e, au …
Côté français, Alizé Cornet recule d'un rang (28e) après sa défaite au 2e tour mais reste N.1 tricolore, devant Kristina Mladenovic qui gagne 3 ... «Le Parisien, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alizé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/alize>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z