Pobierz aplikację
educalingo
aragne

Znaczenie słowa "aragne" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARAGNE

aragne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARAGNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARAGNE

Definicja słowa aragne w słowniku

Definicja aragne w słowniku to żelazny haczyk używany przez rzeźników do wieszania mięsa. pierwotnie te kły z kilkoma gałęziami miały kształt pajęczych nóg. Dalej dg:, żelazny hak z gałęziami do usuwania wiader ze studni. Zatrudnienie zgłaszane również przez piśmienne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARAGNE

bagne · baragne · cagne · campagne · caragne · castagne · champagne · charlemagne · cocagne · compagne · fagne · humagne · lasagne · mi-montagne · montagne · pagne · passe-montagne · pré-campagne · précampagne · sagne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAGNE

arachnéolithe · arachnéosites · arachnide · arachnitis · arachnoïde · arachnoïdien · arachnoïdite · arachnologue · arachnophiles · arack · aragonais · aragonaise · aragonite · araignée · araine · araire · aralia · aramaïsme · araméen · araméenne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAGNE

borgne · bourgogne · cachemagne · charpagne · cigogne · cogne · consigne · cygne · digne · empoigne · enseigne · indigne · intercampagne · ligne · maligne · signe · simili-montagne · tranche-montagne · vigne · épargne

Synonimy i antonimy słowa aragne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aragne» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARAGNE

Poznaj tłumaczenie słowa aragne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aragne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aragne».
zh

Tłumacz francuski - chiński

aragne
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

aragne
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

aragne
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

aragne
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

aragne
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

aragne
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

aragne
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

aragne
260 mln osób
fr

francuski

aragne
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

aragne
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

aragne
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

aragne
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

aragne
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

aragne
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

aragne
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

aragne
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

aragne
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

aragne
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

aragne
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

aragne
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

aragne
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

aragne
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

aragne
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Aragne
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

aragne
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

aragne
5 mln osób

Trendy użycia słowa aragne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARAGNE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aragne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aragne».

Przykłady użycia słowa aragne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARAGNE»

Poznaj użycie słowa aragne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aragne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
ARAGNE. Montt, Dia. Al RA IGNE. Cotgrave ÌT Oudin, Dia. AlKEIGNE.' Merlin Cocaye, T. II, p. }7$> AftAiGNE. Rabelais. T. IV, p. 20 / Sage ft de Charron , f, j 1 6. — Conlts de la R. de Navarre , T. II , p. 74, Ceh-HeU. de L. Trippault. — Corgravc ir ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
2
La mère Aragne
François, 21 ans, brillant étudiant à Sciences Po, se veut le Pygmalion de Catherine, gamine de 16 ans.
Christiane Peugeot, 2012
3
SUR LES PAS DE SHAKESPEARE Par LUCIEN DABRIL
Toile d'Aragne. — Que désirez-vous ? Bottom. — J'ai faim !... Va visiter la ruche de Madame l'Abeille et rapporte-moi un beau gâteau de cire bien rempli de miel et prends garde de n'en point renverser... Toile d'Aragne. — J'y vais... Bottom.
4
La Fontaine et tous les fabulistes: ou, La Fontaine comparé ...
Il n'est rien, dit l'Aragne(3),aux cases qui me plaise. L'autre , tout au rebours , voyant les palais pleins De ces gens nommés Médecins (4) , Ne crut pas y pouvoir demeurer à son aise. Elle prend l'autre lot , y plante le piquet (5) , S'étend àson ...
Marie Nicholas Silvestre Guillon, 1803
5
Les dix livres d'architecture de Vitruve
Et en effet cette horloge, ainsi qu'elle est décrite, est semblable à l'aragne d'un astrolabe, sur laquelle le zodiaque est représenté avec les signes par un cercle excentrique à la circonférence de la roue qui représente l'aragne. Cette roue est  ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
6
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Nos pères ont dit aragne , araigne , ara- gnée , iragne'e. Et Varaigne pendante à bien filer experte. Ronsard. La Fontaine dit encore aragne dans divers endroits où la mesure du vers l'a contraint d'employer cet ancien mot: Il n'est rien, dit V ...
L. J. M. Carpentier, 1822
7
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
ARAGNE, s. f. — Pour araignée. Iragne quelquefois. Vf. aragne ; latin aranea. L' aragne se campe en un lambri. (Lafontaine.) On dit aussi que les arignes chassent les amants, quand on en voit dans les coins. Araigné pour araignée, ce dernier ...
Collectif
8
Bibliothèque ancienne et moderne: pour servir de suite aux ...
Et ces pilais si grands, si beaux, si bien dorés? Je me suis proposé d'en faire vos retraites. Tenez donc, voici deux bûchettes; Accommodez-vous, ou tirez. Il n'est rien, dit l'aragne ('), aux cases qui me plaise. L'autre, tout au rebours, voyant les ...
Jean Le Clerc, 1724
9
La Fontaine et tous les fabulistes, ou la Fontaine comparé ...
Il n'est rien , dit l' Aragne (3) , aux cases qui me plaise. L'autre , tout au rebours , voyant les palais pleins De ces gens nommés Médecins {4)j Ne crut pas y pouvoir demeurer à sou aise. Elle prend l'autre lot , y plante le piquet (5) , S'étend à ...
Marie Nicolas Silvestre Guillon, Jean de La Fontaine, 1803
10
La Fontaine et tous les fabulistes, ou La Fontaine comparé ...
Il n'est rien, dit l'Aragne(3), aux cases qui me plaise. L'autre , tout au rebours , voyant les palais pleins De ces gens nommés Médecins (4), Ne crut pas y pouvoir demeurer à son aise. Elle prend l'autre lot , y plante le piquet (5) , S'étend à son ...
Jean de La Fontaine, 1803

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARAGNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aragne w wiadomościach.
1
ART ET DECO collections
L'auberge était à l'enseigne de l'Aragne. Le village s'est établi autour, et a pris son nom, selon la légende. Au centre du village se trouve le château qui fut ... «Festiv.net, Cze 15»
2
Notre-Dame de Paris de Victor Hugo
... soit celui de l'affaiblissement et de la chute de l'autorité de Louis XI, aussi appelé l'universel aragne. Clin d'oeil au roman que Walter Scott ... «Maze Magazine, Sty 15»
3
Laeticia Hallyday: "pas résidents suisses"
La Fontaine avait raison : "Les lois sont comme toile d'aragne, seuls sont pris les petits moucherons, mais les gros frelons passent au travers !". «Le Figaro, Sty 14»
4
La Grenouille qui voulait voir le Père Noël
—Madame Aragne, voici Pattemouille, une grenouille de l'autre côté du fleuve qui veut absolument voir le Père Noël. Et voici madame Aragne, ... «Info Dimanche, Lis 12»
5
Marguerite Steinheil, ma grand-tante...
... La mère aragne (éditions Persée) est un appel au droit d'exister pour une fille et parus récemment Comment la prostitution vient aux femmes ... «ArtAujourd'hui.Info, Wrz 12»
6
Louis XI (roi de France, 1461-1483) – Biographie
C'est cependant en reprenant petit à petit les rênes du royaume que Louis XI obtient son surnom célèbre, « universelle aragne », trouvé par ... «Histoire pour Tous, Gru 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aragne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/aragne>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL