Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "automédon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUTOMÉDON

automédon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUTOMÉDON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUTOMÉDON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «automédon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
automédon

Automedon

Automédon

W mitologii greckiej Automedon jest synem Dioresa. On jest kierowcą wozu Achillesa podczas wojny w Trojan, a potem jego syna Neoptolemusa. Był rodowitym wyspą Skyros. Jego imię przekazuje się we wspólnym języku, a "automedon" oznacza dobry kierowca. Dans la mythologie grecque, Automédon est le fils de Diorès. Il est le conducteur du char d'Achille lors de la guerre de Troie, puis de son fils Néoptolème. Il était originaire de l'île de Skyros. Son nom est passé dans le langage courant, un « automédon » désignant un bon conducteur d'attelage.

Definicja słowa automédon w słowniku

Definicja automedon w słowniku to tick. Przewodnik, szef kuchni.

La définition de automédon dans le dictionnaire est cocher. Guide, chef.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «automédon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUTOMÉDON


acotylédon
acotylédon
boustrophédon
boustrophédon
comédon
comédon
cotylédon
cotylédon
monoccotylédon
monoccotylédon
monocotylédon
monocotylédon
philédon
philédon
tire-comédon
tire-comédon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOMÉDON

automaticité
automatie
automation
automatique
automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automitrailleuse
automnal
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOMÉDON

abandon
adon
amidon
bidon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
gardon
guidon
mastodon
pardon
radon
tendon

Synonimy i antonimy słowa automédon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUTOMÉDON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «automédon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa automédon

Tłumaczenie słowa «automédon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUTOMÉDON

Poznaj tłumaczenie słowa automédon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa automédon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «automédon».

Tłumacz francuski - chiński

Automedon
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Automedonte
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Automedon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Automedon
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Automedon
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Automedon
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Automedon
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Automedon
260 mln osób

francuski

automédon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Automedon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Automedon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Automedon
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아우토 메돈
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Automedon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Automedon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Automedon
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Automedon
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Automedon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Automedonte
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Automedon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Automedon
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Automedon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Αυτομεδών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Automedon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Automedon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Automedon
5 mln osób

Trendy użycia słowa automédon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUTOMÉDON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «automédon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa automédon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «automédon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUTOMÉDON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «automédon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «automédon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa automédon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUTOMÉDON»

Poznaj użycie słowa automédon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem automédon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Tropes
Typhis sut le pilote des Argonau- . tes i Automédon sut l'écuyer d'Achille , c'étoit lui qui menoit son char : de là on a doué les noms de Typhis & d' Automédon à un home qui , par des préceptes , mène & conduit à quelque science ou à ...
César Chesneau Du Marsais, 1775
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Automédon , quoiqu'en proie à sa douleur ., s'abandonne à leur impétuofité , fond sur les bataillons comme un vautour sur des colombes. Et volant dans tous les rangs , il évite &L poursuit les Troyens avec une égale vitesse. Mais , il ne se  ...
François Sabbathier, 1768
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
La playe étoit si profonde , •que la mort lui eut bientôt fermé les yeux. Hector, fans perdre un moment , lance de toute fa force fa pique contre Automédon ; mais , Automédon évite le coup en se baissant. Le fer vole par dessus fa tête bien loin ...
François Sabbathier, 1768
4
Dictionnaire classique de l'antiquité sacrée et profane
AUTOMÉDON , myth. , fils de Diorée , alla au aiége de Troie avec douze vaisseaux. Il fut écuyer d'Achille et ensuite de son fils Pyrrhus. //, , 9 , 16. — En,t 2 , v. 4"7- ïjd réputation d'Automédon comme écuyer élait si grande que son nom était ...
Marie Nicolas Bouillet, 1841
5
L'Iliade [et] L'Odyssée ...
Enfin, le fils de Laërce, le vaillant Alcimédon, l'ayant aperçu, s'approche de lui, et, se tenant derrière son char, il lui parle en ces termes : « Automédon, quel dieu vous a inspiré ce pernicieux conseil, et vous a Oté votre prudence ordinaire, que,  ...
Homerus, 1850
6
L'Iliade et l'Odyssée d'Homère
Mais vous , je « ranimerai votre ardeur, et, d'une course rapide, vous « porterez Automédon loin des périls et des combats. « Il dit ; une vigueur nouvelle anime les coursiers ,• ils secouent leurs crinières poudreuses , et le char vole au milieu  ...
Homer, 1836
7
Des tropes ou des différents sens dans lesquels on peut ...
Aux temps les plus féconds en Phrynés , en Laïs , Plus d une Pénélope honora son pays. Boilf.au , Sat. X. Typhis fut le pilote des Argonautes ; Automédon fut Técuyer d'Achille; c?éîoit lui qui menoit son char; de là on a donné les noms de ...
César Chesneau Du Marsais, 1824
8
Oeuvres Completes: Traduction Nouvelle ... : Avec des notes ...
Hector lance son javelot sur l'écuyer d'Achille : Automédon prévoit le coup , et l' évite ; la pointe aiguë vole au-dessus de sa tête, et s'enfonce dans la terre ; le bois auquel elle est unie tremble , jusqu'à ce que le mouvement qui lui a été ...
Homerus, Pierre-Louis-Claude Gin, 1788
9
Des tropes: ou des différens sens dans lesquels on peut ...
Typhis sut le pilote des Argonautes ; Automédon sut l'écuyer d'Achille , c'étoir, lui qui menoit son char: de là on a doué les noms de Typhis &ç d' Automédon à un home qui , par des préceptes , mène & conduit à quelque science ou à quelque ...
Dumarsais, 1776
10
Iliade d'Homère ...[y otras obras]
de force vos membres agiles, et votre sein d'une ardeur nouvelle, afin que, loin des combats, vous rameniez Automédon vers les navires; car je veux encore accorder aux Troyens la gloire de donner la mort, jusqu'à ce qu'ils touchent aux ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUTOMÉDON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo automédon w wiadomościach.
1
Motorama 2015 : rendez-vous les 10 et 11 octobre
Déjà la sixième édition pour Motorama, le salon de la moto de collection, qui prend traditionnellement place dans le cadre d'Automédon, ... «Motoservices, Lip 15»
2
Automédon 2015: rendez-vous les 10 et 11 octobre !
Rendez-vous est donné les 10 et 11 octobre pour l'édition 2015 d'Automédon, rendez-vous incontournable des amateurs de véhicules anciens ... «Autojournal.fr, Cze 15»
3
Louer une ancienne pour faire jeune
... et participer derechef, au choix et en vrac, à la Traversée de Paris, au Salon Automédon du Bourget ou encore au Tour de Corse Historique. «Vanity Fair France, Cze 15»
4
L'affiche du Salon Automédon 2015 dévoilée
Les organisateurs de la 15ème édition du salon Automédon viennent de dévoiler l'affiche de l'événement qui se déroulera les samedi 10 et ... «Autojournal.fr, Maj 15»
5
Les Peugeot à l'honneur d'Auto Plus Classiques 19
... Affiche et making of du salon Automédon 2015 · Auto Plus Classiques N°19 mai-juin 2015 · Peugeot et Renault associés un 22 avril 1966 ... «Autoplus.fr, Kwi 15»
6
Un salon des véhicules électriques à Val d'Isère
Nouvelle Lexus LS présentée sur Salon Tokyo 2015 · L'Auto-Journal : Spécial Salon 2016 · Programme du salon Automédon 2015 · Salon de ... «Autoplus.fr, Mar 15»
7
Le Tour Auto 2015 s'annonce en vidéo !
David Beckham prête sa Rolls-Royce à son fils · Programme du salon Automédon 2015 · Collection Audi Rentrée 2015 · Une Ferrari FXX K à ... «Autoplus.fr, Mar 15»
8
Rétromobile 2015 : Škoda, désormais fidèle au rendez-vous
En conclusion : Après quelques heures à Rétromobile on mesure la bonne organisation du salon...Automédon ! Écrit par : crincket | 08 février ... «Le Parisien, Lut 15»
9
Ile-de-France : Automédon et Motorama font le plein
Avec plus de 17.000 visiteurs en deux jours, le salon Automédon, qui s'est tenu au Parc des Expositions du Bourget, au nord de Paris les 18 et ... «Motomag, Paz 14»
10
Nouveau record d'affluence pour Automédon
Avec plus de 17.000 spectateurs sur plus de deux jours, le salon Automédon des voitures anciennes a dépassé les chiffres déjà records de ... «Autoplus.fr, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Automédon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/automedon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z