Pobierz aplikację
educalingo
bâcleuse

Znaczenie słowa "bâcleuse" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BÂCLEUSE

bâcleuse


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÂCLEUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÂCLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÂCLEUSE

bacillophobie · bacilloscopie · bacillose · bacillothérapie · backfisch · backfish · bâclage · bâclé · bâcler · bâcleur · bacon · baconianisme · baconien · baconienne · bacteria · bactéricide · bactéridie · bactéridien · bactérie · bactériémie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÂCLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Synonimy i antonimy słowa bâcleuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bâcleuse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BÂCLEUSE

Poznaj tłumaczenie słowa bâcleuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bâcleuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bâcleuse».
zh

Tłumacz francuski - chiński

bâcleuse
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

bâcleuse
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

bâcleuse
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

bâcleuse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

bâcleuse
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

bâcleuse
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

bâcleuse
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

bâcleuse
260 mln osób
fr

francuski

bâcleuse
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

bâcleuse
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

bâcleuse
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

bâcleuse
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

bâcleuse
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

bâcleuse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bâcleuse
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

bâcleuse
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

bâcleuse
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

bâcleuse
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

bâcleuse
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

bâcleuse
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

bâcleuse
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

bâcleuse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

bâcleuse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bâcleuse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bâcleuse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bâcleuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa bâcleuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÂCLEUSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bâcleuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bâcleuse».

Przykłady użycia słowa bâcleuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÂCLEUSE»

Poznaj użycie słowa bâcleuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bâcleuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chanter pour survivre: Culture ouvrière, travail et ...
ÜR} «Apprentis et titis, rigolos et sérieux, ni gamin, ni homme, ni femme, ni fillette, tenant de tous et d'aucun, le bâcleur et la bâcleuse entrent pour une large part dans l'activité de la fabrique. Dans la rue, le jeune bâcleur marche allégrement, ...
Laurent Marty, 1996
2
Le bâton et l'eau chaude: Voyage d'un juif italo-tunisien - ...
La présence permanente et le roulement des bonnes dont il devenait le confident élargirent l'univers confiné de Nathanaël sur la vie et lui ouvrirent un certain panorama féminin du monde méditerranéen. Fortunata, une Sicilienne bâcleuse a ...
Robert Modigliani, 2009
3
Le silence du texte: poétique de la décadence
La plume, «bâcleuse de phrases, lancée comme une charrue folle aux sillons noirs de l'écriture», prise entre rature et rechute, faisant face au néant, finit par tomber des mains du scripteur32, laissant le terrain à la blancheur. Dans le roman à ...
Jean de Palacio, 2003
4
Le Temps de l'histoire: expérience du monde et catégories ...
Il y avait une créature totalement bâcleuse [d'inquiétude] et elle voulait être maître de soi et s'appartenir à elle-même et conquérir plus qu'elle n'avait ; la créature se mit en mouvement et le temps se mit en mouvement, vers ce qui était  ...
Horst Günther, 1995
5
L'artiste en action: Vers une sociologie de la pratique ...
A la hâte bâcleuse du faux artiste, ou de l'industriel ambitieux, s'oppose le sens du mûrissement, intérieur et extérieur, d'une œuvre qui parfois a tout à gagner aux brusques impulsions de la spontanéité, mais toujours gagne en profondeur ...
Eric Villagordo, 2012
6
La Dernière marche
... bienqu'il n'avait pas à se forcer pour sourire à ces deux femmes solitaires qui s' accommodaient sans soupirsni éclats du monde que l'Histoire refaisait autour d' elles, jour après jour, avecune sorte de hâte, maintenant, d'ouvrière bâcleuse.
Louis Martinez, 2004
7
Avons-nous assez navigué
Viviane est une improvisatrice, voire une bâcleuse. Quand elle a voulu sauter par la fenêtre du premier étage avec un parapluie en guise de parachute,j'ai reliélesbaleines aumanche par desficelles pourque le parapluienese retournepas.
Dominique Schneidre, 2014
8
Les Cahiers du CEDAF.
La Belgique, enlisée dans les éternels conflits de génération, n'ayant rien fait et ne faisant rien pour aider ses enfants dans la voie qu'ils ont choisie, va devenir à leurs yeux une fausse mère, "une marâtre bâcleuse" (37), qui, comme ...
Centre d'étude et de documentation africaines, 1990
9
Oeuvres completes
On ne se donne pas exprès, quand on est une femme comme toi, et qu'on a un amant comme moi, l'air de courir les boîtes à choucroute l Comment, tu as à ta disposition une maison, une cuisinière pas trop bâcleuse, et tu t'en vas chercher,  ...
Colette, 1949
10
Oeuvres
Comment, tu as à ta disposition une maison, une cuisinière pas trop bâcleuse, et tu t'en vas chercher, à travers Paris », etc. Au premier soir pluvieux, assise toute seule devant mes ravioli, je me suis reproché, avec une docilité de brute ...
Colette, Claude Pichois, 1986
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bâcleuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bacleuse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL