Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bagagiste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAGAGISTE

bagagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAGAGISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAGAGISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bagagiste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bagagiste w słowniku

Definicja portiera w słowniku służy do obsługi bagażu podróżnych.

La définition de bagagiste dans le dictionnaire est employé auquel est confiée la manutention des bagages des voyageurs.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bagagiste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAGAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAGAGISTE

bagage
bagarre
bagarrer
bagarreur
bagasse
bagassière
bagatelle
bagnard
bagnarde
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAGAGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Synonimy i antonimy słowa bagagiste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bagagiste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAGAGISTE

Poznaj tłumaczenie słowa bagagiste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bagagiste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bagagiste».

Tłumacz francuski - chiński

搬运工
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

portero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

porter
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कुली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حمال
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

носильщик
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

porteiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কুলি
260 mln osób

francuski

bagagiste
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

porter
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pförtner
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ポーター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

짐꾼
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Porter
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhân viên khuân vác
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

போர்ட்டர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हमाल
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kapıcı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

facchino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

porter
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

носій
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

porter
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

porter
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Porter
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

porter
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

porter
5 mln osób

Trendy użycia słowa bagagiste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAGAGISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bagagiste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bagagiste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bagagiste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAGAGISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bagagiste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bagagiste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bagagiste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAGAGISTE»

Poznaj użycie słowa bagagiste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bagagiste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bagagiste à Roissy: Présumé terroriste
Il s'appelle Besseghir Abderrezak, Abdou pour ses amis.
Besseghir Abderrezak, 2003
2
Magistrales insomnies
Vingt-sept ans de carrière dans la magistrature, dix ans à Paris dont neuf au terrorisme. Enfin, à l’antiterrorisme. Qu’est-ce que je fous là-dedans ? A quoi ça sert ? » Ces quelques lignes de Magistrales Insomnies donnent le ton.
Gilbert Thiel, 2005
3
Le bleu qui fait mal aux yeux: nouvelles des îles de Polynésie
Le bagagiste vint traduire : - « Que viens-tu faire ici ? Je devrais t'envoyer au tribunal. Regarde mes pieds. » - « Ton problème est réglé. Les esprits t'ont pardonné. J'ai tenu ma parole. Je viens pour la seconde moitié de la tienne. » - « Mais il ...
Alex W. DuPrel, 2002
4
Le Vilain Lutin
Il se pencha et le bagagiste qui avait suivi Schacter et sa liasse crut que le moment était venu de passer à l'action. Poussant Mie dans la voiture, il s'empara de la ceinture. Avant d'entrer au service de Lucie, Carlo avait fait partie d'une équipe ...
Denis Messier, 2012
5
La Ville Autrement
Par exemple, Rufus Rockhead, qui allait devenir propriétaire du Rockhead's Paradise, travaillait comme bagagiste pour le réseau ferroviaire reliant Montréal, l'est du Canada et les plus importants centres urbains des États-Unis et gagnait ...
Pierre Delorme, 2005
6
Le Pisteur 5
Le temps de sauter hors de la voiture, Mike se précipite près de la réception histoire de tendre l'oreille àjuste titre puisque le chef réceptionniste glisse une clé au bagagiste en annonçant haut et fort : — Gérard ! Veuillez accompagner ...
Michel Vergères, 2009
7
Lhaard : Expansion Tome 1
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
8
Impressions
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
9
Le jour de la victoire
Pourriez-vous prendre ces bagages et nous appeler un taxi ? avait-il lancé au bagagiste. - Tout de suite, monsieur», avait répondu avec empressement le porteur, en tenue grise et coiffé d'une casquette de drap noir. Le porteur avait chargé ...
Daniel Pierrejean, 2007
10
Le pavé dans la lagune
Ce dernier, en sortant, avait laissé la porte ouverte pour que le bagagiste puisse venir prendre leurs sacs. Or, pendant quʼelle jetait un dernier coup dʼoeil dans la salle de bain aux doubles vasques de marbre blanc délicatement veiné de ...
Fabienne Delalande

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAGAGISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bagagiste w wiadomościach.
1
Un dinosaure accueille les clients de cet hôtel très… BIZARRE (vidéo)
De la réception au bagagiste — un chariot automatisé–, tout le service est intégralement géré par des robots pour réduire les coûts de main ... «RTL info, Lip 15»
2
Voyage : combien donner de pourboire à l'étranger ? 10 conseils …
... de gamme incluent généralement les frais de service, mais des pourboires de 20 à 50 bahts sont attendus pour le bagagiste ou le portier. «L'Obs, Lip 15»
3
L'Esquiévin Florent Delevacque coordonne les médias sur le Tour
Sur le Tour, tout le monde connaît Pierre-Yves Delevacque, chauffeur bagagiste depuis de nombreuses années, sa moustache en bataille, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
4
Hommage au musicien cheikh Namous
Il travaillera jusqu'en 1939 comme receveur de bus au sein de la société Lambrosi et ensuite comme bagagiste à Air France. Agé de 22 ans, ... «L'Expression, Lip 15»
5
« Vivastreet ou l'assurance de trouver un emploi pour les « sans …
... barman, croupier, pizzaïolo, réceptionniste, bagagiste, femme de chambre... Avec l'arrivée de la période estivale, les recruteurs embauchent ... «digiSchool, Cze 15»
6
Produits d'été : 5 recettes pour vendre
En ce moment, le bagagiste offre un produit Apple pour tout achat. Ce partenariat permet d'associer son nom à la marque à la pomme et de ... «Les Échos Business, Cze 15»
7
Vacances d'été: Pourboire ou pas pourboire?
... (le pourboire peut être donné directement au personnel de ménage ou au bagagiste, souvent moins d'1 euro) ou aux chauffeurs de taxis. «20minutes.fr, Cze 15»
8
Immobilier de commerce : rue du Faubourg Saint-Honoré, une …
En décembre 2015, c'est le bagagiste de luxe Rimowa qui ouvrira son flagship sur 1 100 m², là aussi une transaction conclue par Knight Frank ... «Directgestion.com, Cze 15»
9
WAN CENTRE DE COMPÉTENCE: À LA RECHERCHE D …
... peuvent apprendre les métiers d'ajusteur, de bagagiste, de technicien de maintenance, de personnel de cabine ou d'agent d'enregistrement ... «Sudinfo.be, Cze 15»
10
La scène d'horreur familiale s'était terminée par l'explosion de la …
Cet ex-bagagiste à l'aéroport d'Orly est jugé à partir d'aujourd'hui et jusqu'à vendredi aux assises de l'Essonne pour ces tentatives ... «Le Parisien, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bagagiste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bagagiste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z