Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "béton" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BÉTON

béton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÉTON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÉTON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «béton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
béton

beton

Béton

Beton jest materiałem kompozytowym wykonanym z naturalnych lub sztucznych agregatów aglomerowanych przez spoiwo. Środek wiążący można opisać jako "hydric", gdy jest pobierany przez uwodnienie. Le béton est un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats naturels ou artificiels agglomérés par un liant. Le liant peut être qualifié d'« hydrique », lorsque sa prise se fait par hydratation.

Definicja słowa béton w słowniku

Definicja betonu w słowniku jest materiałem budowlanym o wysokiej wytrzymałości, uzyskanym poprzez łączenie różnych kruszyw za pomocą past wykonanych z cementu, wapna itp. i woda.

La définition de béton dans le dictionnaire est matériau de construction à grande résistance, obtenu par liaison d'agrégats divers au moyen de pâtes faites de ciment, chaux, etc. et d'eau.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «béton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÉTON


double-phaéton
double-phaéton
magnéton
magnéton
phaéton
phaéton
piéton
piéton
potamogéton
potamogéton
séton
séton
téton
téton
électrobéton
électrobéton

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÉTON

bétel
bêtement
bêterie
bêtet
bêtifiant
bêtifier
bêtir
bêtise
bêtiser
bétoine
bétoire
béton
bétonner
bétonneuse
bétonnière
bêtot
bêtote
bétoure
bette
betterave

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÉTON

badminton
boston
bouton
breton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Synonimy i antonimy słowa béton w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BÉTON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «béton» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa béton

Tłumaczenie słowa «béton» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÉTON

Poznaj tłumaczenie słowa béton na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa béton na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «béton».

Tłumacz francuski - chiński

具体
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

concreto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

concrete
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ठोस
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أسمنت
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бетон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

concreto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জমাটবদ্ধ
260 mln osób

francuski

béton
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

konkrit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Beton
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

コンクリート
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

콘크리트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

konkrit
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bê tông
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கான்கிரீட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ठोस
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

beton
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

calcestruzzo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

beton
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бетон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

beton
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σκυρόδεμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

konkrete
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

betong
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

betong
5 mln osób

Trendy użycia słowa béton

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÉTON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «béton» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa béton
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «béton».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÉTON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «béton» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «béton» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa béton w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BÉTON»

Słynne cytaty i zdania ze słowem béton.
1
Franck Hammoutène
L'architecture n'est plus un caprice, un luxe ou une calamité, elle devient, édifiée dans le béton, l'acier ou les réseaux, notre terre.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÉTON»

Poznaj użycie słowa béton w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem béton oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Calcul des structures en béton: Guide d'application
La phase finale de la rédaction des Annexes françaises de la norme NF EN 1992 1-1, "Calcul des structures en béton armé ou précontraint" publiée par AFNOR en octobre 2005, a été achevée fin 2007.
Jean-Marie Paillé, 2011
2
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
Cet ouvrage traite les éléments principaux des structures courantes réalisées en béton armé et précontraint (dalles, colonnes, murs, noyaux et fondations).
‎1997
3
Béton armé : théorie et applications: Selon l'eurocode 2
S'appuyant sur des exemples simples, illustrés de nombreux schémas, l'auteur expose de façon didactique les bases de la connaissance du béton armé : ses propriétés et son comportement.
Jean-Louis Granju, 2011
4
Construire en béton cellulaire
Le béton cellulaire est un matériau de construction 100 % naturel, sain et à faible impact sur l'environnement.
Collectif
5
Béton précontraint aux eurocodes
L'Eurocode définit des classes de résistance du béton par un couple de valeurs fck, fckcube. Un béton C40.50 possède une résistance caractéristique de 40 MPa sur cylindre et de 50 MPa sur cube. Les classes de l'Eurocode vont du béton Cl ...
Patrick Le Delliou, 2003
6
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
02 Béton coulé en place 3.3.1 Fondations intégrées au radier 3.3.2 valeurs de n pour la diffusion des charges ob adm [kN/m7' 100 200 300 400 500 B5 B10 B 15 B25 B35 1,6 2,0 2,0 1,0 1,0 1,0 non admis 1,2 1,3 Les constructions reposent ...
‎2006
7
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
À l'interface entre l'acier et le béton, les efforts horizontaux peuvent être éventuellement transmis par frottement. Une solution par bêches ancrées dans le béton est toutefois préférable. Ces bêches sont dimensionnées pour transmettre la ...
Association française du génie parasismique, 2006
8
Ca baigne dans le béton
M. Blanc m'avait pourtant prévenu : " Quand on entre dans le grosso modo du Lion, rien ne va plus !
SAN-ANTONIO, 2011
9
Agenda du bâtiment
15 et 300 kg/cm2, suivant le poids du béton, celui-ci étant d'autant plus lourd que le pourcentage de ciment est plus élevé. Le schiste et la marne peuvent aussi être utilisés. Le béton de vermiculite se compose de ciment, d'eau et de ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
10
Introduction au béton armé: Théorie et applications selon ...
Conformément aux prescriptions de l'Eurocode 2 et en s'appuyant sur des exemples courants illustrés de nombreux schémas, l'auteur expose ici de façon didactique les bases de la connaissance du béton armé : ses propriétés et son ...
Jean-Louis Granju, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÉTON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo béton w wiadomościach.
1
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
Le béton, tellement à la mode dans nos maisons où on lui confie depuis quelques années la beauté de nos sols ou de certains plans de travail, ... «Le Figaro, Lip 15»
2
La robe en dentelle de béton d'un couple de créateurs toulousains …
Nancy et François Charles Génolini sont les concepteurs d'un tissu dans une matière insolite : le béton. Leur dernière création, la robe ... «Francetv info, Lip 15»
3
Consolis Awards : le béton sous toutes ses formes - Cyberarchi
Parce que l'innovation est au cœur de sa stratégie, le groupe soutient des programmes d'éducation sur le thème du béton sous toutes ses ... «CyberArchi.com, Lip 15»
4
Une dalle en béton coulée devant la propriété du roi Fahd à Golfe …
La dalle en béton se trouve sous la terrasse de la résidence du roi Fahd, où une ouverture a été aménagée. Dans quel but ? Mystère…J. T.. «Nice-Matin, Lip 15»
5
Le béton aspirateur de pollution va-t-il s'imposer dans les villes? - BFM
Et si le béton, permettait aux citadins de mieux respirer. C'est le pari fait par plusieurs entreprises du BTP, qui tentent de calquer leurs ... «BFMTV.COM, Lip 15»
6
Sabeh Béton veut s'imposer dans un marché figé
Selon Sabeh Béton, le volume de béton produit dans la région de Beyrouth et du Mont-Liban s'élevait à environ 4,2 millions de mètres cubes ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
7
Remplacer le béton par un matériau recyclé ? C'est possible
Ce matériau a plusieurs qualités par rapport au béton. Il est en effet deux fois plus léger, tout en restant extrêmement solide. Les performances ... «Magazine Quelle Energie, Lip 15»
8
Drop de béton donne le coup d'envoi de la Tournée des plages
e lancement de la Tournée des plages 2015, organisée par l'association Drop de béton, a eu lieu mardi depuis le stade nautique Jean- Badet. «Sud Ouest, Lip 15»
9
Center Parcs: enquête sur une aberration faite de béton et de niches …
Roi du bétonnage, le groupe Pierre et Vacances bénéficie d'un soutien financier inédit des pouvoirs publics, à coups de gigantesques niches ... «Mediapart, Lip 15»
10
Le Cerib entend mettre son expertise sur le béton au service du BTP
Le Centre d'études et de recherches de l'industrie du béton (Cerib) a organisé, le 7 juillet dernier, sur son site historique d'Epernon ... «Moniteur, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Béton [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/beton>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z