Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caracul" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARACUL

caracul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARACUL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARACUL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caracul» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
caracul

Karakul

Karakul

Karakul lub caracul jest rasą owiec długowłosych, pochodzących z wioski Karakul między Tashkurgan i Kashgar w Chinach. Na dodatek karacul oznacza również futro owiec. Karakul urodzony przed terminem zapewnia breitschwantz. Astrachan to kręcone futro młodych karakulskich jagniąt, które pierwotnie przeszły przez miasto Astrakhan w Rosji. Futro Karakuls, zwane także Broadtail lub Astrakan, znajduje się w wielu luksusowych strojach na Zachodzie. Arachan odpowiada futra jagniąt zabitych bardzo szybko po ich narodzinach, a nawet bardziej wysoce cenionych na futro płodów w ostatnich dniach ich ciąży. W tym ostatnim przypadku skórki płodu są "oficjalnie" ogłoszone jako pochodzące od martwych zwierząt. Płody są wydzielane z łona matki i usunięte futer. Powierzchnia uzyskiwana jest bardzo mała, zajmuje dużo zwierząt, aby każdą odzież. Coats i zespoły wykonane z jagniąt karakul są sprzedawane w ponad 25 000 dolarów amerykańskich za sztukę. Le karakul ou caracul est une race de moutons à poils longs, originaire du village de Karakul entre Tashkurgan et Kashgar en Chine. Par extension, karacul désigne également la fourrure de ce mouton. Le karakul né avant terme fournit le breitschwantz. L'astrakan est une fourrure bouclée de jeunes agneaux karakul qui transitait à l'origine par la ville d'Astrakhan en Russie. La fourrure des Karakuls, appelée aussi Broadtail ou Astrakan, se retrouve dans bon nombre de vêtements de luxe en Occident. L'astrakan correspond à la fourrure d'agneaux abattus très rapidement après leur naissance, ou ce qui est encore plus prisé, à la fourrure de fœtus dans les derniers jours de leur gestation. Pour ce dernier cas, ces peaux fœtales sont « officiellement » annoncées comme provenant d'animaux mort-nés. Les fœtus sont extraits du ventre de leur mère et leur fourrure prélevée. La surface obtenue étant très petite, il faut beaucoup d'animaux pour confectionner chaque vêtement. Les manteaux et ensembles fabriqués à partir d'agneaux karakuls se vendent à plus de 25 000 U.S. dollars l'unité.

Definicja słowa caracul w słowniku

Definicja karakuli w słowniku to owce azji wychowane na futro; czarne i faliste futro dostarczone przez to zwierzę.

La définition de caracul dans le dictionnaire est mouton d'asie élevé pour sa fourrure; fourrure noire et ondulée fournie par cet animal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caracul» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARACUL


accul
accul
bacul
bacul
calcul
calcul
casse-cul
casse-cul
cucul
cucul
cul
cul
flûtencul
flûtencul
gratte-cul
gratte-cul
lèche-cul
lèche-cul
lève-cul
lève-cul
paille-en-cul
paille-en-cul
peigne-cul
peigne-cul
pince-cul
pince-cul
recul
recul
tape-cul
tape-cul
tapecul
tapecul
tire-au-cul
tire-au-cul
torche-cul
torche-cul

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARACUL

caracolade
caracole
caracolement
caracoler
caracore
caracouler
caractère
caractériel
caractérielle
caractérisable
caractérisant
caractérisation
caractérisé
caractériser
caractérisme
caractéristique
caractéristiquement
caractérologie
caractérologique
carafe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARACUL

aoul
aïeul
bailleul
bulbul
consul
cumul
filleul
linceul
maboul
nul
peul
picpoul
proconsul
régul
saoul
seul
tamoul
tilleul
vice-consul
épagneul

Synonimy i antonimy słowa caracul w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CARACUL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caracul» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa caracul

Tłumaczenie słowa «caracul» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARACUL

Poznaj tłumaczenie słowa caracul na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caracul na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caracul».

Tłumacz francuski - chiński

卡拉库尔
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

karakul
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Karakul
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ताशकन्द
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كاراكول
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

каракуль
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

caracul
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Karakul
260 mln osób

francuski

caracul
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Karakul
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Karakul
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

カラクール
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Karakul
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Karakul
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Karakul
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Karakul
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Karakul
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Karagül
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Karakul
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Karakul
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

каракуль
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Karakul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Karakul
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

karakoel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Karakul
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Karakul
5 mln osób

Trendy użycia słowa caracul

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARACUL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caracul» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caracul
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caracul».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CARACUL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caracul» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caracul» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caracul w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARACUL»

Poznaj użycie słowa caracul w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caracul oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres complètes [d'Ossian]
Caracul, dont il est mention ici, est le même que Caracalla, fils de Sévère, qui, en ai i, commandait une expédition contre les Calédonien». La variété du mètre montre que ce poème fut, dans l'origine, mis en musique et chanté peut-être ...
James Macpherson, Lacaussade, 1842
2
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
—>CI-IOUQUE CARACUL [karakyl] n. m. (De la ville de Karakoul) IAutref. nom donné à une fourrure naturelle ou artificielle de type mouton de Perse. « Un manteau de caracul ». l En fr. stand., caracul désigne une fourrure d'astrakan à poils ...
Chantal Naud, 2011
3
Annales de la science agronomique française et étrangère
1° Le mouton ( Caracul ) peut facilement, sans dégénérer, être élevé, en général, dans l'Europe centrale et méridionale ; ( 2° L'individualité des animaux reproducteurs joue un grand rôle pour la qualité de la fourrure des agneaux ; ( 3° Le ...
4
Annales de la science agronomique française et étrangère
1° Le mouton c Caracul » peut facilement, sans dégénérer, être élevé, en général, dans l'Europe centrale et méridionale ; « 2° L'individualité des animaux reproducteurs joue un grand rôle pour la qualité de la fourrure des agneaux ; « 3 ° Le ...
Louis Nicholas Grandeau, 1908
5
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Depuis longtemps, la cocotte Kiki demandait à Coco, à cor et à cri, un caraco kaki à col en caracul. car. à col en caracul, le caraco kaki semblait plus coquet à Kiki la cocotte. Or Coco, concasseur de cacao, ne sut trouver que quelques caracos ...
6
Histoire de la decadence et de la chute de l'empire romain. ...
toire fignalée , dans laquelle le Fils du Roi du Monde y Caracul , prit la fuite avec précipitation a travers les champs de fon orgueil (1). Les Annales Ecoflbifes font toujours desCo"afédeo- couvertes de quelques nuages, que juf-^'J^ de* qu'à ...
Edward Gibbon, Leclerc de Sept-Chênes, 1788
7
Code des vœux internationaux: codification générale des vœux ...
[63.621.o43.121 (Congrès International d'A griculture, Vienne, 1907.) I. Le mouton Caracul peut facilement, sans dégénérer, être élevé en général, dans l' Europe centrale et méridionale. 2. L'individualité des animaux reproducteurs joue un ...
Union of International Associations, 1923
8
Recueil Des Traités
Les peaux de caracul et caracul croisé ne sont exportées que sous le contrôle de la Fédération des syndicats des éleveurs de brebis caracul. 178 Poils de porc et de cheval . 179 Poils de bœuf et de gros bétail 76 et 77 Peaux en poil de lièvre ...
9
Ossian, fils de Fingal, poésies galliques traduites de ...
Caracul, dont il est fait mention ici, est Caracalla, fils de Septime' Sévère qui , en au , entreprit une expédition contre les Calédoniens' COMALA, POËME DRAMATIQUE: (vvvvs/sxvwvwxvswœwswvs/sæsœvwxvü DESAGLENÀ' LA chasse est ...
James Macpherson, Le Tourneur, 1810
10
Poésies galliques
C O M A L A. Quel autre seroit-ce que l'ennemi de Comala (4), le fils du Roi du monde ? Ombre de Fingal , du sein de ton nuage, dirige l'arc de Comala , que Caracul tombe comme le lievre de la forêt . .. . (5) Mais c'est Fingalv accompagné  ...
Ossian, Macpherson, 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARACUL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caracul w wiadomościach.
1
Unibail-Rodamco joue sur l'inattendu de son...
... phrase commençant par «Kiki la cocotte demande à Coco le concasseur de cacao de lui offrir un caraco kaki avec un col en caracul, etc. ». «LSA, Gru 14»
2
Un Karzai chasse l'autre
Est-ce que Ritter concentrait son activité sur le blanchiment des chapeaux typiques de laine de moutons caracul ? Ou était-il spécialisé dans le ... «AgoraVox, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caracul [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/caracul>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z