Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clocheteur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLOCHETEUR

clocheteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLOCHETEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLOCHETEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clocheteur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa clocheteur w słowniku

Definicja dzwonka w słowniku to dzwonek. Tinter.

La définition de clocheteur dans le dictionnaire est faire tinter une clochette. Tinter.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clocheteur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLOCHETEUR


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLOCHETEUR

clochant
clochard
clocharde
clochardisation
clochardiser
cloche
cloche-pied
clochement
clocher
clocher-porche
clocheter
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné
cloisonnement
cloisonner
cloître

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLOCHETEUR

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
pailleteur
riveteur
soucheteur
souffleteur
éditeur
épinceteur

Synonimy i antonimy słowa clocheteur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «clocheteur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLOCHETEUR

Poznaj tłumaczenie słowa clocheteur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clocheteur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clocheteur».

Tłumacz francuski - chiński

clocheteur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

clocheteur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

clocheteur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

clocheteur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

clocheteur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

clocheteur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

clocheteur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

clocheteur
260 mln osób

francuski

clocheteur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

clocheteur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

clocheteur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

clocheteur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

clocheteur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

clocheteur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

clocheteur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

clocheteur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

clocheteur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

clocheteur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

clocheteur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

clocheteur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

clocheteur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

clocheteur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

clocheteur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

clocheteur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

clocheteur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

clocheteur
5 mln osób

Trendy użycia słowa clocheteur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLOCHETEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clocheteur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clocheteur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clocheteur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLOCHETEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clocheteur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clocheteur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clocheteur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLOCHETEUR»

Poznaj użycie słowa clocheteur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clocheteur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'ecolier de Cluny, 1315 par Roger Beauvoir
Le clocheteur allait renier aussi... Un remords subit lui fit tourner la tête. J ehan se sentait mourir, et ne pouvait même pleurer... Le clocheteur se rappela son premier courage,' son œu— vre commencée... Il courut à lui. — Viens, s'écria-Lil,  ...
Roger : de Beauvoir, 1866
2
La Mosaïque; ou, le livre de tout le monde et de tous les pays
CLOCHETEUR. DES. TRÉPASSÉS. Il est encore d'usage dans plusieurs pays de l'Europe, et plus particulièrement en Angleterre, que dos gardes parcourent les rues pendant la nuit pour veiller à la sûreté des passans et des maisons, pour ...
3
Revue archéologique
Les renseignements qu'il prit dans la localité lui apprirent que cette clochette servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés ; ce vieillard , presque nonogénaire , pour la modique somme de dix centimes, recommandait ...
4
Bulletin du Comité historique des arts et monuments: ...
Par ses informations dans le pays, il sut que la clochette en question servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés. Ce vieillard presque nonagénaire, pour la modique somme de dix centimes, recommandait hautement aux ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
5
Bulletin du Comité historique des monuments écrit de ...
Par ses informations dans le pays, il sut que la clochette en question servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés. Ce vieillard presque nonagénaire, pour la modique somme de dix centimes, recommandait hautement aux ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
6
Singularités historiques, contenant ce que l'histoire de ...
Dans une pièce intitulée la Nuit, le poète SaintAmant se plaint ainsi du clocheteur des trépassés, qui .fait peur aux enfans, et vient troubler un rendez- vous nocturne : ' Le clocheteur des trépassès Sonnant de rue en rue, De frayeur rend leurs ...
Jacques-Antoine Dulaure, 1825
7
L'ecolier de Cluny: ou, Le sophisme, 1315
«Que demandent ces gens?» dit le capitaine pressé d'en finir. — «Bien, mes maîtres, si ce n'est qu'on me « délivre de ce fantôme ! » cria le clocheteur , en s' attachant au chanfrein du capitaine. A ce moment il jetales yeux, comme d' aventure, ...
Eugène Auguste Roger de Bully Beauvoir (called Roger de), 1832
8
Bibliothèque Choisie de Littérature Française
C'est le clocheteur des trépassés.* — Dieu soit loué ! dit Fleur des anges, on commence enfin à enterrer les morts. C'est un commencement de retour à l'ordre. — Il fallait bien en venir là, répond Marguerite Urbin, fille d'un épicier du pont aux  ...
9
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
Cet homme , le clocheteur des trépassés, avertissait de son passage au moyen d 'une,clochette. (A) 1582. Ceste clochette est faicte des biens de l'hotel Dieu, pou les habitans de la ville de Pois et me fondit Andrieu Munier, 1582. (Inscript, de ...
Collectif
10
Les écorcheurs ou l'usurpation et la peste: fragmens ...
C'est le clocheteur des trépassés ( 1 ) . — Dieu soit loué ! dit Fleur-des-Anges , on commence enfin à enterrer les morts. C'est un commencement de retour à l' ordre. — Il fallait bien en venir là, répond Marguerite Urbin , fille d'un épicier du ...
Charles Victor Prévôt ¬d' Arlincourt, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLOCHETEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clocheteur w wiadomościach.
1
De la clochette au papier, une brève histoire des avis de décès
Il était de coutume, dans chaque habitation ou résidait un proche ou un ami du défunt, d'offrir un verre au clocheteur de morts. Le système ... «Funéraire-info, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clocheteur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/clocheteur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z