Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "consacré" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONSACRÉ

consacré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSACRÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSACRÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consacré» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Świeccy świeccy

Laïc consacré

W katolicyzmie konsekrowane lub konsekrowane świeckie osoby zwane są konsekrowanymi osobami, które poświęciły się Bogu, aby zbliżyć się do sposobu, w jaki Jezus żył na ziemi, postępując zgodnie z radami ewangelicznymi: ubóstwem, czystością, posłuszeństwem. Link zewnętrzny: http://www.mavocation.org/vocation/enseignements/vie-consacree/729-laic-consacre.html ▪ Portal katolicyzmu ... Dans le catholicisme, on appelle consacré ou laïc consacré toute personne qui s'est consacrée à Dieu afin de se rapprocher de la manière dont Jésus a vécu sur la terre en suivant les conseils évangéliques : pauvreté, chasteté, obéissance. Lien externe: http://www.mavocation.org/vocation/enseignements/vie-consacree/729-laic-consacre.html ▪ Portail du catholicisme...

Definicja słowa consacré w słowniku

Definicja konsekrowanych w słowniku to, kto otrzymał konsekrację zakonną.

La définition de consacré dans le dictionnaire est qui a reçu une consécration religieuse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consacré» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CONSACRÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je consacre
tu consacres
il/elle consacre
nous consacrons
vous consacrez
ils/elles consacrent
Imparfait
je consacrais
tu consacrais
il/elle consacrait
nous consacrions
vous consacriez
ils/elles consacraient
Passé simple
je consacrai
tu consacras
il/elle consacra
nous consacrâmes
vous consacrâtes
ils/elles consacrèrent
Futur simple
je consacrerai
tu consacreras
il/elle consacrera
nous consacrerons
vous consacrerez
ils/elles consacreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai consacré
tu as consacré
il/elle a consacré
nous avons consacré
vous avez consacré
ils/elles ont consacré
Plus-que-parfait
j'avais consacré
tu avais consacré
il/elle avait consacré
nous avions consacré
vous aviez consacré
ils/elles avaient consacré
Passé antérieur
j'eus consacré
tu eus consacré
il/elle eut consacré
nous eûmes consacré
vous eûtes consacré
ils/elles eurent consacré
Futur antérieur
j'aurai consacré
tu auras consacré
il/elle aura consacré
nous aurons consacré
vous aurez consacré
ils/elles auront consacré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je consacre
que tu consacres
qu'il/elle consacre
que nous consacrions
que vous consacriez
qu'ils/elles consacrent
Imparfait
que je consacrasse
que tu consacrasses
qu'il/elle consacrât
que nous consacrassions
que vous consacrassiez
qu'ils/elles consacrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie consacré
que tu aies consacré
qu'il/elle ait consacré
que nous ayons consacré
que vous ayez consacré
qu'ils/elles aient consacré
Plus-que-parfait
que j'eusse consacré
que tu eusses consacré
qu'il/elle eût consacré
que nous eussions consacré
que vous eussiez consacré
qu'ils/elles eussent consacré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je consacrerais
tu consacrerais
il/elle consacrerait
nous consacrerions
vous consacreriez
ils/elles consacreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais consacré
tu aurais consacré
il/elle aurait consacré
nous aurions consacré
vous auriez consacré
ils/elles auraient consacré
Passé (2ème forme)
j'eusse consacré
tu eusses consacré
il/elle eût consacré
nous eussions consacré
vous eussiez consacré
ils/elles eussent consacré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES