Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contreplongée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTREPLONGÉE

contreplongée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTREPLONGÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTREPLONGÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contreplongée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
contreplongée

Przeciw-nurkowania

Contre-plongée

Niski kąt lub kontratak to oś reprezentacji w malowaniu lub fotografowaniu od niskich do wysokich, w fotografii iw kinie. Jest to kąt widzenia, który jest względnie oryginalny. Jeśli ktoś pcha za niski kąt, pojawiają się problemy deformacji i akcentowania perspektyw. Może to być na przykład na przykład wrażenie poddania się, niższości lub niepokoju. Backscatter jest całkowity, gdy oś optyczna jest pionowa względem obiektu. Jego antonim jest "całkowite nurkowanie". Niektórzy renesansowi malarze wykorzystali je do opisania sceny wymagającej spojrzeniem ludzkich widzów na widok nieba, obniżając centralny punkt zanikający z perspektywy zachodniej, zwykle umieszczony w centrum malarstwa. Oś odwrotna, bardziej powszechna, jest od góry na dół, to jest nurkowanie. La contre-plongée, ou contreplongée, est un axe de représentation en peinture ou de prise de vue de bas vers le haut, en photographie et au cinéma. C'est un angle de vue qui est relativement original. Si on pousse trop loin la contre-plongée, se posent alors des problèmes de déformations et d'accentuation des perspectives. Ceci peut être voulu, par exemple pour donner une impression de soumission, d'infériorité ou encore de malaise. La contre-plongée est totale lorsque l'axe optique est vertical par rapport au sujet. Son antonyme est la « plongée totale ». Certains peintres de la Renaissance l'ont utilisée pour décrire une scène nécessitant la levée de yeux des humains spectateurs du tableau, vers le ciel, abaissant le point de fuite central de la perspective occidentale, habituellement placé au centre du tableau. L'axe inverse, plus courant, se fait du haut vers le bas, c'est la plongée.

Definicja słowa contreplongée w słowniku

Definicja contreplongée w słowniku jest pobierana z kamery pod obiektem lub zestawem, w przeciwieństwie do nurkowania.

La définition de contreplongée dans le dictionnaire est prise de vues par une caméra située en dessous du sujet ou du décor, par opposition à la plongée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contreplongée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTREPLONGÉE


allongée
allongée
grangée
grangée
plongée
plongée
pongée
pongée
rangée
rangée
replongée
replongée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTREPLONGÉE

contremander
contremarche
contremarque
contremarquer
contreminer
contrepartie
contrepasser
contrepeser
contrepèterie
contreplaqué
contrepoids
contrepoint
contrepointique
contrepointiste
contrepoison
contreposeur
contrepression
contreprojet
contreproposition
contrer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTREPLONGÉE

abrégée
affligée
agrégée
apogée
aspergée
assiégée
dragée
découragée
gorgée
hypogée
insurgée
jugée
naufragée
neigée
négligée
obligée
protégée
périgée
égorgée
étagée

Synonimy i antonimy słowa contreplongée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contreplongée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTREPLONGÉE

Poznaj tłumaczenie słowa contreplongée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contreplongée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contreplongée».

Tłumacz francuski - chiński

contreplongée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

contreplongée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

contreplongée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

contreplongée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

contreplongée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

contreplongée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

contreplongée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

contreplongée
260 mln osób

francuski

contreplongée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

contreplongée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

contreplongée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

contreplongée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

contreplongée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

contreplongée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

contreplongée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

contreplongée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

contreplongée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

contreplongée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contreplongée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

contreplongée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

contreplongée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

contreplongée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

contreplongée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

contreplongée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

contreplongée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

contreplongée
5 mln osób

Trendy użycia słowa contreplongée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTREPLONGÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contreplongée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contreplongée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contreplongée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTREPLONGÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contreplongée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contreplongée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contreplongée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTREPLONGÉE»

Poznaj użycie słowa contreplongée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contreplongée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Italie
Il y a ensuite la villa Aldobrandini, visible depuis la place centrale de Frascati en une superbe contreplongée qui laisse imaginer le panorama queles maîtres deslieux devaient avoir depuis leur fenêtre. Seuls les jardins delavilla peuventse  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
L'Avant-scène: Cinéma
Venez ! J'ai retrouvé Monsieur. LA LOI. Mes Sous a retrouvé Monsieur, faut prévenir Mains Rouges. MAINS ROUGES (off). Oh eh I LA LOI. Venez, Mes Sous a retrouvé Monsieur. 287 SUP au PM contreplongée. Mains Rouges, Tonkin de face, ...
3
L'Avant-scène cinéma
Plan général, en contreplongée, du passage du convoi. Après les enfants de chœur, dont le premier tient la croix, viennent les chantres, puis trois prêtres en surplis ; celui du centre est l'officiant. Enfin, le corbillard surchargé de fleurs.
4
Canada
Sports – Détente – Loisirs AGNES LAKE Un parcours facile et agréable débute sur les rives du lac Louise et conduit à un point de vue qui permet d'apprécier, en contreplongée, les eaux vertes et opaques du lac (7 km allerretour, prévoir entre  ...
Jean-Paul Labourdette, Collectif, Dominique Auzias, 2011
5
Un grand écran pour les lettres: Le cinéma et l'enseignement ...
Dans la verticalité : plongée, contreplongée Cette donnée de l'image est souvent caractérisée dans les analyses de l'image mais elle associe trop fréquemment de façon abusive des valeurs à ces deux points de vue. Par exemple, la plongée ...
Philippe Bourdier, 2008
6
De la guerre à l'écran: Ay Carmela ! de Carlos Saura
La contreplongée la met en valeur. Contreplongée dont la fonction est en outre " réaliste" au sens où elle reproduit le point de vue des spectateurs des premiers rangs. Le champ inclut d'ailleurs une partie de ces spectateurs, en amorce au ...
Nancy Berthier, 2005
7
Temps, Narration Et Image Fixe
Le rapport avec le lecteur- spectateur extradiégétique se fait même plus abrupt et violent encore dans la mesure où la très lisible contreplongée active un axe des regards qui, beaucoup plus que dans la première occurrence de l'axe Y-Y, ...
Mireille Ribière, Jan Baetens, 2001
8
Godzilla: Une métaphore du Japon d'après-guerre - (Nouvelle ...
... l'usage de la contreplongée se révèle bien sûr essentiel. Certains plans du combat final des créatures dans Gamera : Guardian of the Universe sont filmés avec une extrême contre-plongée, en plein jour, sous un vrai ciel et Kaneko reprend ...
Alain Vezina, 2012
9
Alain Resnais: La mémoire de l'éternité
Les deux personnages sont situés dans le même cadre, en contreplongée, le ciel d'où est tombée la bombe étant derrière eux en arrière-plan : c'est par ce hasard malheureux qu'ils se sont rencontrés. Quand il lui enlève son foulard, elle se ...
Eric Costeix, 2013
10
Avant-scène du cinéma:
En dépit de certaines difficultés qui tenaient surtout à la personnalité même de Rose- monde, Pierre mena l'enquête tambour battant. seuil d'une loge de concierge - intérieur jour Plan américain en légère contreplongée de Pierre (trois -quarts ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTREPLONGÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contreplongée w wiadomościach.
1
Michel Pepin, poète
Les photos seront placées en haut des gens, pour qu'ils me voient en contreplongée, un peu comme je les vois de mon fauteuil. Les gens vont ... «Métro Montréal, Maj 15»
2
Les Nikon 1 J4, Nikon 1 S2 et Coolpix S6900 remportent le Red Dot …
... des prises de vue en plongée ou contreplongée, un pied intégré et un déclencheur avant. L'appareil offre également une utilisation optimale. «Business News, Kwi 15»
3
Les meilleurs appareils photographiques pour agents immobiliers
N'abusez pas de la plongée et de la contreplongée. Évitez les contre-jour. Faites entrer le maximum de lumière naturelle. N'hésitez pas à ... «Les Numériques, Mar 15»
4
Où vit l'imitateur Gérald Dahan ?
Il crée une vue en contreplongée. On se demande comment on a réussi à le faire passer à l'intérieur. Probablement avant que les baies vitrées ... «CôtéMaison.fr, Lut 15»
5
Terrence Malick présente son nouveau film à Berlin, avec Christian …
... natures mortes malickiennes (un reflet dans une vitre, l'écume d'une vague, un chien dans une piscine en contreplongée sousmarine). «Les Inrocks, Lut 15»
6
Foxcatcher : quand les Américains font un film marxiste.
Suit un plan en contreplongée implacable et sans contrechamp où Steve Carell déploie le cynisme effrayant qui a fait d'un champion un gigolo. «Mediapart, Sty 15»
7
The Grand Budapest Hotel : analyse du film par Le Mauvais Coton
... entre l'Auteur (Jude Law) et le majordome Jean Jason (Jason Schwartzmann) et filmé sous trois angles successifs, en légère contreplongée. «Canal Plus, Sty 15»
8
Nicolás Muller (1913-2000). Traces d'un exil
L'esthétique avant-gardiste — avec la diagonalisation des images et la prise de vue en plongée ou en contreplongée — fait partie de son ... «Paris-Art.com, Gru 14»
9
Battersea Power Plant et le lifting de Gloria Swanson
La nuit, on peut imaginer qu'au pied d'une des tours qui montent en dégradé jusqu'aux cheminées, éclairées pleins phares en contreplongée, ... «Le Courrier de l'Architecte, Lis 14»
10
Google Nexus 9 : le test
Il particulièrement notable dès que l'on regarde l'ardoise en léger contreplongée. Précisons toutefois que lorsque l'écran affiche du contenu et ... «CNET France, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contreplongée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/contreplongee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z