Pobierz aplikację
educalingo
délation

Znaczenie słowa "délation" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉLATION

délation


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉLATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉLATION

potępienie

Wypowiedzenie oznacza skruchy i haniebny denominator. Polega na dostarczaniu informacji o osobie, zazwyczaj bez wiedzy jednostki, często inspirowanej motywem sprzecznym z moralnością lub etyką, a więc haniebną. Zwiedzanie się z osobą fizyczną lub grupą osób informuje osobę informującą, indywidualną lub grupę osób, dla własnego zysku lub złośliwie go skrzywdzić. Funkcja informatora może być tworzona i wynagradzana mocą, która szuka informacji o wrogach i wrogach. Ta forma zdrady i oportunizmu jest nawracająca w historii iw wielu cywilizacjach poprzez wizerunek rzymskiego uzurpatora i jego szpiegów. Z punktu widzenia strategii należy do sposobów korupcji. Może także manifestować się w formie fałszywych zeznań lub oszczerstw.

Definicja słowa délation w słowniku

Definicja denuncjacji w słowniku to denuncjacja, zwykle tajna, podyktowana nikczemnymi i nikczemnymi motywami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉLATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉLATION

délaissement · délaisser · délaitage · délaiteuse · délardement · délarder · délassant · délassement · délasser · délateur · délatrice · délatter · délavage · délavé · délaver · délayage · délayant · délayé · délayement · délayer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉLATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa délation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉLATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «délation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «délation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉLATION

Poznaj tłumaczenie słowa délation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa délation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «délation».
zh

Tłumacz francuski - chiński

谴责
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

denuncia
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

denouncement
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

निंदा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شجب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

денонсация
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

denúncia
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অভিশাপ
260 mln osób
fr

francuski

délation
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tuduhan yg terbuka
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

denouncement
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

denouncement
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

탄핵
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

denouncement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự đồng lỏa
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

denouncement
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

खंडण
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ihbar
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

denuncia
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

potępienie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

денонсація
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

delațiune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καταγγελία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aanklacht
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

uppsägning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fordømmer
5 mln osób

Trendy użycia słowa délation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉLATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa délation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «délation».

Przykłady użycia słowa délation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉLATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem délation.
1
Frédéric Beigbeder
Toute littérature est délation.
2
Marquis de Sade
La route de la vertu n'est pas toujours la plus sûre, et il y a des circonstances dans le monde où la complicité d'un crime est préférable à la délation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉLATION»

Poznaj użycie słowa délation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem délation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La délation sous l'occupation
"... André Halimi vient de publier un ouvrage qui nous montre dans quel abîme d'ignominie ont pu tomber des hommes et des femmes, pas plus ignobles, à l'origine, que le commun des mortels, mais qu'avait pervertis un certain climat, né ...
André Halimi, 2003
2
La délation dans la France des années noires
Cet ouvrage éclaire les deux faces, politique et sociale, du phénomène de la délation sous l'Occupation.
Laurent JOLY, COLLECTIF, 2012
3
Aux origines de la corruption: démocratie et délation en ...
La politique est en crise, la cité est divisée.
Carine Doganis, 2007
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
DÉLATION, Dilateur. Escorte habituelle de la tyrannie, c'est sous le règne des Tibère, des Néron et de quelques autres empereurs romains, la honte de l' humanité, que la délation prit naissance. La conscience de ces monstres couronnés les ...
5
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
r M.; Duranton en convient sans y songer, puisqu'il admet la délation du serment au soutien de l'acte qui n'a pas été fait double. En effet, il enseigne, n". i448> que dans les cas où la loi établit une présomption juris et de jure, contre laquelle la ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
6
Oeuvres complètes de Lucien de Samosate
Apelle, l'imagination pleine du danger qu'il avait couru, se vengea de la délation par le tableau que je vais décrire. 5. Sur la droite est assis un homme qui porte de longues oreilles , dans le genre de celles de Midas : il tend de loin la main à la ...
Lucian (of Samosata.), 1857
7
Théorie & pratique des obligations, ou Commentaire des ...
ll est vrai que le Code n'a point reproduit cette disposition, et qu'il n'interdit pas formellement au juge de repousser toute nouvelle délation de serment de la part de la partie qui sescrait rétractée une première fois. Cependant, comme sa ...
Léobon Larombière, 1863
8
Cours élémentaire de droit civil français ou explication ...
1° Il faut, bien entendu, que le fait soit de nature à entraîner la décision du litige; et le juge devra s'opposer à la délation, s'il trouve que le fait n'est pas décisif. — 2 ° Il faut que ce fait soit personnel à celui à qui on le défère, ou tout au moins à ...
Victor Napoléon Marcadé, 1850
9
Explication théorique et pratique du Code Napoléon: ...
1° Il faut, bien entendu, que le fait soit de nature à entraîner la décision du litige; et le juge devra s'opposer à la délation, s'il trouve que le fait n'est pas décisif. — i" Il faut que ce fait soit personnel à celui à. qui on le défère, ou tout au moins à ...
V. Marcadé, 1859
10
Histoire politique et littéraire de la presse en France, ...
Cette première expédition de La Harpe, à sa rentrée au Mercure (décembre 1789), était une Diatribe sur les mots dénonciaTion , délation , accusaTion, dans laquelle il s'efforçait de flétrir le mot délation et de le chasser du dictionnaire. « Notre ...
Louis Eugène Hatin, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉLATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo délation w wiadomościach.
1
Arabie saoudite: vaste coup de filet antiterroriste - Moyen-Orient - RFI
Le ministère de l'Intérieur n'hésite pas à solliciter la population, à jouer la carte de la délation. Des primes de 200 000 à 1 million et demi ... «RFI, Lip 15»
2
Russie: un professeur pousse ses élèves à la délation pour leur …
Russie: un professeur pousse ses élèves à la délation pour leur enseigner le totalitarisme. Italie: des manifestations contre l'installation d' ... «BFMTV.COM, Lip 15»
3
Elisabeth Lévy : contre le féminisme des « dangereuses ridicules »
Quand des sites spécialisés dans la délation sont encouragés et montrés en exemple, vous ne voyez pas le danger? Quand des hommes sont ... «Le Figaro, Lip 15»
4
L'avis de recherche est-il net ? / France Inter
... plusieurs heures le soir de la tragédie. Quels risques représentent alors un avis de recherche publié sur les réseaux sociaux, ou pire une délation digitale ? «France Inter, Lip 15»
5
Cameroun Le Ramadan sous le signe de la paix et de la lutte contre …
Toutefois, sans pour autant verser « dans la délation et les réglements de compte », des Imamns ont insisté sur la collaboration que des ... «Les Afriques, Lip 15»
6
Ce monde qui fait peur | Analyse - Le Matin DZ Algérie
... communicationnels devenus artificiels, obsolètes et porteurs de danger sur le vivre-ensemble (espionnage, renseignement abusif, délation, ... «Le Matin DZ, Lip 15»
7
Maltraitance des animaux. Le ras-le-bol de l'enquêtrice briochine …
Nous recevons des appels ou des lettres de délation au refuge de l'association, explique Nathalie Combe. Ce sont généralement des gens du ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Brésil/scandale Petrobras: le président de la chambre des députés …
Eduardo Camargo, l'un des suspects du gigantesque scandale Petrobras ayant passé un pacte de délation contre remise de peine avec les ... «Romandie.com, Lip 15»
9
L'heure de la justice est-elle venue pour les victimes de l'ex …
... civils, hommes et femmes, ont subi toutes les exactions, dans un climat général de terreur et de délation, à l'instar de Ginette Ngarbaye :. «euronews, Lip 15»
10
Menaces d'attentats: faut-il avoir peur ?
Il ne s'agit pas là de faire de la délation, de livrer un coreligionnaire à la Police ou à la Gendarmerie pour le plaisir de le faire ; mais d'un acte ... «Malijet - Actualité malienne, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Délation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/delation>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL