Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dessication" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESSICATION

dessication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESSICATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESSICATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dessication» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dessication

osuszanie

Dessiccation

Osuszanie jest procesem usuwania wody z organizmu na wysokim poziomie. Jest to odwodnienie, aby usunąć jak najwięcej wody. Zjawisko to może być naturalne lub wymuszone. Osuszanie jest, na przykład, procesem usuwania wody z powietrza. Suszenie, zwykle przez wystawienie na działanie suchego powietrza, jest szczególnym przypadkiem suszenia. Często jest to przenoszone przez przenoszenie wilgoci do związku hydrofilowego, na przykład kwasu siarkowego, w celu absorpcji wilgoci w atmosferze w laboratorium chemicznym. La dessiccation est un procédé d'élimination de l'eau d'un corps à un stade poussé. Il s'agit d'une déshydratation visant à éliminer autant d'eau que possible. Ce phénomène peut être naturel ou forcé. La dessiccation est par exemple l'opération consistant à éliminer l'eau de l'air. Le séchage, généralement par exposition à un air sec, est un cas particulier de dessiccation. On opère souvent par transfert de l'humidité sur un composé hydrophile, par exemple l'acide sulfurique pour absorber l'humidité atmosphérique en laboratoire de chimie.

Definicja słowa dessication w słowniku

Definicja desykacji w słowniku to naturalne lub sztuczne tłumienie wilgoci zawartej w ciele.

La définition de dessication dans le dictionnaire est suppression naturelle ou artificielle de l'humidité contenue dans un corps.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dessication» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESSICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESSICATION

dessèchement
dessécher
dessein
desserrage
desserrer
dessert
desserte
desservant
desservir
dessicatif
dessiccatif
dessiccation
dessillement
dessiller
dessin
dessinateur
dessinatrice
dessi
dessiner
dessoler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESSICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa dessication w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dessication» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESSICATION

Poznaj tłumaczenie słowa dessication na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dessication na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dessication».

Tłumacz francuski - chiński

干燥
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

desecación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

desiccation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सुखाना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جفاف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

высушивание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

dessecação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিশুষ্কীকরণ
260 mln osób

francuski

dessication
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kekeringan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Trocknung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

乾燥
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

탈수
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

desiccation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khô
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உலர்வித்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुकवणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kuruma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

essiccazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

osuszanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

висушування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

desicare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποξήρανση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

uitdroging
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

uttorkning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uttørking
5 mln osób

Trendy użycia słowa dessication

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESSICATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dessication» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dessication
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dessication».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESSICATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dessication» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dessication» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dessication w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESSICATION»

Poznaj użycie słowa dessication w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dessication oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Thermochimie
Cycle de lyophilisation 8.7.4 La lyophilisation s'effectue en deux étapes successives (voir courbes ci- après). a - Une dessication primaire Cette étape correspond à la sublimation de la glace interstitielle. La quantité d'eau éliminée sous forme ...
Christian Picard, 1996
2
Sédimentation et diagenèse des carbonates néritiques ...
STRUCTURES DE DESSICATION sivement comblés au fur et à mesure que les zones inter- et supra-tidales s'accroissent vers le large. Ce remplissage progressif par des sédiments de plus en plus fins donne lieu à une séquence verticale ...
B. H. Purser, 1980
3
Manuel progressif de l'herboriste-botaniste préparateur: ...
De ta Dessiration des Plantes, La dessication des plantes est une opération vraiment 'importante qui ne peut avoir lieu qu'après leur avoir fait subir une opéra - rion préliminaire. Déjà-nous avons parlé de la dessication des racines , de celle  ...
Piton, 1837
4
Leçons de médecine légale
Pendant la dessication le cordon acquiert une couleur roussâtre, brune; il s' aplatit, se vrille : ses vaisseaux s'oblitèrent, deviennent tortueux et se dessèchent . — S'il est ordinaire de voir la dessication commencer par le sommet du cordon,  ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1828
5
Elémens de pharmacie théorique et pratique
Temps de cueillir les fleurs , page 68 Dessication des fleurs , 69 Conservation des fleurs , 7 j Choix des fruits et semences , 74 Temps de cueillir les fruits, 7& Dessication des fruits , \ 76 Conservation des fruits , 79 Choix des semences , .80  ...
Antoine Baumé, 1797
6
Recherches expérimentales sur les chaux de construction, les ...
basses des édifices, à la dessication lente. Mais dans les parties élevées et exposées au midi, sur—tout quand la maçonnerie est composée de briques ou d' autres matériaux spongieux et absorbants, les mortiers éprouvent une dessication ...
L. J. Vicat, 1818
7
Recherches expérimentales sur le chaux de construction, les ...
On peut accélérer cette dessication par une chaleur artificielle, ou. par le contact de matériaux spongieux et absorbants. , ' Nous distinguerons trois sortes de dessication; savoir, la dessication ordinaire, la dessication lente, et la dessication  ...
Louis Joseph Vicat, 1818
8
Cours élémentaire d'histoire naturelle pharmaceutique, ou ...
De la dessication des plantes. La dessication des plantes est une opération vraiment importante qui ne peut .avoir lieu qu'après leur avoir fait subir une opération préliminaire. Déjà nous avons parlé de la dessication des racines , de celle des ...
Simon Morelot, 1800
9
Le Confiseur moderne ...
effet de 1 étiolement causé par de l'air acide qui se dégage des végétaux pendant leur dessication ; l'acide gazeux qui se dégage réagit et détruit la couleur de la plante. Les plantes aromatiques , telles que le thym , le romarin , la sauge , etc.
J.-J. Machet, 1803
10
Hystéroscopie et fertiloscopie
En mode dessication, aucune poche de vapeur n'est créée, ce qui laisse le sérum agir comme valve de déri— vation du courant (figure 6.5). Avant que les tissus ne soient dessiqués au point d'être carbonisés, le courant é ectrochirurgical est ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESSICATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dessication w wiadomościach.
1
Canicule : premiers signes d'échaudage
... type d'enherbement, état de dessication de l'enherbement. « Sa destruction se fait en vue de limiter la concurrence hydrique qui pourrait se ... «Vitisphere.com, Lip 15»
2
Les produits électroménagers moins énergivores attirent la clientèle
... "Inverter" V et LG possèdent en outre des fonctions spéciales telles que système antimoustique, de purification de l'air, ou anti-dessication. «Vietnam+, Cze 15»
3
Gazon: faut-il retirer les déjections de lombrics ?
Alternance pluie-dessication. Au printemps, lors de la reprise de la végétation, les turricules disparaissent assez vite sous l'action de ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Eure-et-Loir (partie nord du département)
Dès les premières journées d'été chaudes et sèches, les plantes jaunissent très vite et entrent dans un processus de dessication irréversible ... «Revues.org, Sty 15»
5
Maïs Advanta - Accompagner le progrès génétique jusqu'à son …
Courtney, groupe D demi-tardif : gros rendements stables, dessication rapide des grains, excellent phénotype avec une insertion des épis ... «Terre-net, Gru 14»
6
Maïs Euralis Semences - Une génétique inédite pour rester dans la …
Les points forts de ces nouvelles variétés sont leur rendement en grains, la vitesse de dessication, et la régularité de rendement. Illustration de ... «Terre-net, Gru 14»
7
Quelles sont ces masses gélatineuses verdâtres dans les allées ?
Les désherbants sont inefficaces, seule la dessication les fait disparaître. Publicité. «Depuis quelques années, des masses gélatineuses ... «Le Figaro, Gru 14»
8
Comment greffer un noyer ?
Il existe plusieurs techniques mais le greffage du noyer, très sensible à la dessication, est une opération délicate. Publicité. Le greffage du ... «Le Figaro, Lis 14»
9
Station d'épuration de Wasmuël: bientôt deux serres de 125 m de long
Les boues seront placées sur un pont retourneur pour en accélérer la dessication. Durée du processus : 12 jours. Il s'agira de boues urbaines, ... «La Province, Paz 14»
10
Plantes invasives : nouvelle proposition de loi pour lutter contre leur …
... interdit les fumigations chimiques du sol avant replantation d'une vigne et qu'on veut éviter la dessication herbicide (RoundUp par exemple. «Actu-environnement.com, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dessication [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dessication>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z