Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "embesogné" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMBESOGNÉ

embesogné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBESOGNÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBESOGNÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embesogné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa embesogné w słowniku

Definicja upiększonego w słowniku jest zajęta pracą.

La définition de embesogné dans le dictionnaire est occupé à une besogne.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embesogné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBESOGNÉ


accompagné
accompagné
aligné
aligné
assigné
assigné
consigné
consigné
dédaigné
dédaigné
désigné
désigné
igné
igné
indigné
indigné
ivrogné
ivrogné
peigné
peigné
rechigné
rechigné
renfrogné
renfrogné
renseigné
renseigné
résigné
résigné
signé
signé
soigné
soigné
souligné
souligné
soussigné
soussigné
égratigné
égratigné
éloigné
éloigné

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBESOGNÉ

embecquer
embéguiner
embellemerder
embellie
embellir
embellissement
emberlificotage
emberlificoté
emberlificoter
emberlinguer
embesogner
embestialiser
embêtant
embêtement
embêter
embêteur
embêteuse
embiellage
embistrouiller
emblave

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBESOGNÉ

abandon
abon
ame
ci
cligné
combi
condam
condition
don
dépeigné
détermi
interligné
non-aligné
préimprégné
répugné
termi
tour
éborgné
échigné

Synonimy i antonimy słowa embesogné w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EMBESOGNÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «embesogné» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa embesogné

ANTONIMY SŁOWA «EMBESOGNÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «embesogné» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa embesogné

Tłumaczenie słowa «embesogné» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBESOGNÉ

Poznaj tłumaczenie słowa embesogné na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa embesogné na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embesogné».

Tłumacz francuski - chiński

embesogné
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

embesogné
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

embesogné
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

embesogné
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

embesogné
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

embesogné
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

embesogné
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

embesogné
260 mln osób

francuski

embesogné
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

embesogné
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

embesogné
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

embesogné
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

embesogné
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

embesogné
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

embesogné
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

embesogné
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

embesogné
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

embesogné
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

embesogné
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

embesogné
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

embesogné
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

embesogné
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

embesogné
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

embesogné
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

embesogné
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

embesogné
5 mln osób

Trendy użycia słowa embesogné

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBESOGNÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «embesogné» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embesogné
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embesogné».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMBESOGNÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «embesogné» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «embesogné» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa embesogné w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBESOGNÉ»

Poznaj użycie słowa embesogné w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embesogné oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres complètes
J'y suis fort embesogné', parce qu'il m'a dit que je lui montre que je l'aime et qu'il me fera du bien Vedremo qual che ne seguira' . Je vous supplie que M. du Périer voye ici que je continue de l'honorer et d'être son serviteur. Votre plus humble ...
François de Malherbe, 1862
2
Oeuvres complètes de Malherbe
J'y suis fort embesogné', parce qu'il m'a dit que je lui montre que je l'aime et qu'il me fera du bien. Vedremo quai che ne seguira6 . Je vous supplie que M. du Périer voye ici que je continue de l'honorer et d'être son serviteur. Votre plus ...
François de Malherbe, Lalanne, 1862
3
Œuvres de Malherbe: Préface. Notice par m. Bazin. Lettres. ...
J'y suis fort embesogné', parce qu'il m'a dit que je lui montre que je l'aime et qu'il me fera du bien. V edremo quai che ne seguira' . Je vous supplie que M. du Périer voye ici que je continue de l'honorer et d'être son serviteur. Votre plus ...
François de Malherbe, Livy, Lucius Annaeus Seneca, 1862
4
Oeuvres
J'y suis fort embesogné', parce qu'il m'a dit que je lui montre que je l'aime et qu'il me fera du bien Vedremo quai che ne seguira' . Je vous supplie que M. du Périer voye ici que je continue de l'honorer et d'être son serviteur. Votre plus humble ...
François de Malherbe, Ludovic Lalanne, 1862
5
OEuvres de Malherbe,
François De Malherbe, Lucius Annaeus Seneca, Ludovic Lalanne. lé Roi*. J'y suis fort embesogné', parce qu'il m'a dit que je lui montre que je l'aime et qu'il me fera du bien. V edremo quai che ne seguira * . Je vous supplie que M. du Périer ...
François De Malherbe, Lucius Annaeus Seneca, Ludovic Lalanne, 1862
6
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
<!j embesogné emblavé cm blé emhllé embloqué embobiné i-inliu tu embolsé emboîté emborduré embosse (3*pers.) embouché embouclé emboué emboulTeté embouqué embourbé embourré cm bourse embouti embranché emhraqué ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
7
Dictionnaire de la langue françoise: abrégé du Dictionnaire ...
Fig. et fam. Entêter. EMBELLIR, v. a. Rendre plus beau, orner, v. n. et pron. Devenirplus beau. EMBELLISSEMENT, sub. m. Action d'embellir. Ornement. EMBERLUCOQUER, v. pron. Se coiffer d'une opinion. Pop. EMBESOGNÉ , ÉE , adj, Le v.
Louis Philipon de la Madelaine, 1823
8
L'homme de lettres: un art d'écrire
Lui : — Quel homme embesogné lira-t-il Choderlos, Montaigne, Racine et Paul Valéry, Sénac ou Bayle, Nerval et Mirabeau ? Idées et style, quel homme embesogné se plaira-t-il aux unes et réfléchira-t-il sur l'autre ? Le malheureux ne songe ...
Albert Caraco, 1976
9
Dictionaire critique de la langue française
EMBESOGNÉ , ÊE , adj. [ Anberogné ; te e muet : Jcm. é ferai, mouillez le g ] Ocupé , araire , ( homme embesogné. ) On a dit autrefois sérieusement , embeso - gner , ocuper à quelque besogne, à quelque travail. EMBLAVER, v. act. Emblavûre ...
Jean François Féraud, 1787
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
[ Anbe\opnë ; 2e e muet : Jern. é fer m. mouillez le g ] Ocupc , afairc , ( homme embesogné . ) On a dit autrefois sérieusement , embeso- gner , ocuper à quelque besogne , à quelque-travail. . EMBLAVER, v.' act. Emblavûre , s. fém. ( Anbla-vé ...
Jean-François Féraud, 1787

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embesogné [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/embesogne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z