Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escoffion" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCOFFION

escoffion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCOFFION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCOFFION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escoffion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
escoffion

escoffion

Escoffion

Escoffion to kobieca fryzura, która cieszy się tym samym, co hennin okresu ekscentrycznego, co sprawia, że ​​pojawia się pod koniec XIV wieku ... Un escoffion est une coiffure féminine qui jouit en même temps que le hennin de la période excentrique et qui fait son apparition à la fin du XIVe siècle...

Definicja słowa escoffion w słowniku

Definicja escoffion w słowniku to fryzura dla kobiet, używana aż do XVII wieku.

La définition de escoffion dans le dictionnaire est coiffure de femmes, en usage jusqu'au xvii.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escoffion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCOFFION


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
composition
composition
conclusion
conclusion
fion
fion
troufion
troufion

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOFFION

esclavonne
esclot
escobar
escobarder
escobarderie
escoffier
escogriffe
escomptable
escompte
escompter
escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOFFION

condition
conservation
constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception
expansion
expression

Synonimy i antonimy słowa escoffion w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESCOFFION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «escoffion» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa escoffion

Tłumaczenie słowa «escoffion» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCOFFION

Poznaj tłumaczenie słowa escoffion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escoffion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escoffion».

Tłumacz francuski - chiński

escoffion
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

escoffion
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

escoffion
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

escoffion
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

escoffion
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

escoffion
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escoffion
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

escoffion
260 mln osób

francuski

escoffion
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

escoffion
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

escoffion
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

escoffion
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

escoffion
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

escoffion
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

escoffion
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

escoffion
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

escoffion
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

escoffion
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

escoffion
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

escoffion
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

escoffion
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

escoffion
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

escoffion
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

escoffion
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

escoffion
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

escoffion
5 mln osób

Trendy użycia słowa escoffion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCOFFION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escoffion» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escoffion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escoffion».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCOFFION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escoffion» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escoffion» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escoffion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCOFFION»

Poznaj użycie słowa escoffion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escoffion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Musée des familles: Lectures du soir
L'escoffion devenait tantôt une résille de soie de laquelle s'échappaient les cheveux en boucles ondoyantes, ou bien il dressait deux cornes triomphantes, en forme de croissant, et maintenues par un petit voile qui se nouait sous le menton.
2
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
ESCOFFION. srn. Coiffure de téte pour des femmes. Il ne se dit guère qu'en burî lesque 8c par mépris. (ll la battit Gt lu] arrache son escoffion.Cette femme avait un étrange escoffion. ) Il est populaire. ESCOGRIFFE. s. m. Qui prend [tardi— ...
‎1776
3
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
... 51 MM. de Broglie, Agéuor de Gasparin. V.Schœlchcr, lllolinari, de nombreux écrits sur l'esclavage moderne. — Voy. Tours. ESCOFFION (del'ital. scuf'fiñne', coiffure de femme en usage au moyen âge : c'était un réseau formé de ...
4
Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissance
1547. — Plus bas à cottes les tonnelles, esclotouères, retz, liletz, pentierres et autres engins de chasse. (Noël du Faïl, Propos rustiques, p. 284.) ESCOFFION. — L'escoffion est, au xvic siècle, une riche coiffure de femme dont voici deux types, ...
Victor Gay, 1887
5
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Voyez QUALO. CARPAS. s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. Il ne se dit qu'au burlesque et par mépris. L'y errabei soun carpes : elle lui arraeha son escoffion. Il est populaire. CARBA , si CAREA. v. récip. Se Carrer. Marcher les ...
J.T. Avril, 1839
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. ll ne se dit u'au burlesque et par mépris. L'y rrabet saun carpes : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CABBA. v. récip. Se Carrer. Marcher les mains sur les 'côtes , ou de ...
J. T. Avril, 1839
7
Musée français
l'ordinaire I'escoffion de velours violet, relevé de passe-poils el nœuds d'argent. — L'escoffion avec des nœuds tombants! murmura Ritta, c'est ainsi que se coiffait ma grand' mère au temps qu'elle était menine de l'infante dona Maria : je ne ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, C. Schütz, 1838
8
Catherine de Médicis et son temps dans La comédie humaine
Nous n'en connaîtrons que les boucles noires qu'elle arrange sous un « escoffion » ^ et le charme de sa voix. Au reste, il n'a pas eu à flatter son héroïne puisque tout y était parfait et il a pu, sans rien inventer, suggérer son raffinement ou son ...
Nicole Cazauran, 1976
9
Mystères et moralités du manuscrit 617 de Chantilly: publiés ...
... éerit : J'ay veu, pieça, qu'on ne portoit Que deux cornes dessus les testes, Et encores on vous en blasmoit Et vous en appeloit on bestes... L'auteur voit donc dans les cornes, c'est-à-dire dans l'escoffion à cornes, une mode périmée, mais il  ...
Gustave Cohen, 1975
10
Dictionnaire provençal-français
Là*- quelle. Voyez QUALO. CARPAS, s. m. Escoffion. Coiffure de tète pour les femmes. Il ne se dit 3u'au burlesque et par mépris. L'y errabet soun carpas : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CARRA, v. récip. Se Carrer.
Joseph-Toussaint Avril, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCOFFION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escoffion w wiadomościach.
1
Pétage de plomb chez François 1er
Des Minimoys au 35 heures, en passant par l'escoffion et les cottes qu'on veut bien lui bailler, le mélange des époques apparait tout naturel ... «ITRnews.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escoffion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/escoffion>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z