Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "extradition" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EXTRADITION

extradition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXTRADITION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXTRADITION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «extradition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ekstradycja

Extradition

Ekstradycja jest procedurą prawną, w wyniku której Państwo przekazuje przestępstwo cudzoziemskiemu, które go żąda, aby można było je wypróbować lub wykonać. Ekstradycja jest często dozwolona za zgodą obu państw, ale niekoniecznie. Niezbędne są różne warunki, takie jak istnienie kryminalizacji w państwie, w którym dana osoba dotyczy, wzajemność procedury ekstradycyjnej w prawie kraju wydającego wniosek, brak względami politycznymi lub niemożliwością wniesienia przez państwo skarżącego skazania osoby za przestępstwa inne niż te, dla których wnosi się o ekstradycję. L'extradition est une procédure juridique par laquelle un État livre l'auteur d'une infraction à un État étranger qui le réclame, pour qu'il puisse y être jugé ou exécuter sa peine. L'extradition est souvent permise par l'existence d'un accord préalable entre deux États mais pas nécessairement. Différentes conditions sont nécessaires telles que l'existence de l'incrimination dans l'État au sein duquel se trouve la personne concernée par la procédure, la réciprocité de la procédure d'extradition dans le droit du pays émetteur de la requête, l'absence de motifs politiques ou encore l'impossibilité pour l'État requérant de condamner la personne pour d'autres incriminations que celle pour laquelle est demandée l'extradition.

Definicja słowa extradition w słowniku

Definicja ekstradycji w słowniku jest aktem, poprzez który rząd dostarcza do innego państwa, które twierdzi, że osoba, która popełniła przestępstwo na terytorium tego innego państwa.

La définition de extradition dans le dictionnaire est acte par lequel un gouvernement livre à un autre état, qui la lui réclame, une personne ayant commis une infraction sur le territoire de cet autre état.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «extradition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXTRADITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRADITION

extra-naturel
extra-systole
extra-temporel
extra-terrestre
extra-territorialité
extra-utérin
extracteur
extractif
extraction
extrader
extrados
extradossé
extrafin
extrafort
extrahumain
extraire
extrait
extrajudiciaire
extralégal
extralucide

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRADITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonimy i antonimy słowa extradition w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «extradition» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXTRADITION

Poznaj tłumaczenie słowa extradition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa extradition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «extradition».

Tłumacz francuski - chiński

引渡
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

extradición
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

extradition
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रत्यर्पण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تسلم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

выдача
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

extradição
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বহি: সমর্পন
260 mln osób

francuski

extradition
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ekstradisi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Auslieferung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

引渡し
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

인도
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

extradition
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dẫn độ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சரணடைவதற்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रत्यार्पण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

iade
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

estradizione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ekstradycja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

видача
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

extrădare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έκδοση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

uitlewering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

utlämning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

utlevering
5 mln osób

Trendy użycia słowa extradition

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXTRADITION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «extradition» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa extradition
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «extradition».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXTRADITION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «extradition» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «extradition» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa extradition w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXTRADITION»

Poznaj użycie słowa extradition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem extradition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rapport explicatif sur la Convention européenne d'extradition
COMMENTAIRES SUR LES ARTICLES DE LA CONVENTION MULTILATERALE D'EXTRADITION Article 1" (Obligation d'extrader) Cet article a été repris de la convention bilatérale conclue entre la France et la République Fédérale ...
Council of Europe, Conseil de l'Europe, 1985
2
Convention Européenne D'extradition
Les gouvernements signataires, membres du Conseil de l'Europe, Considérant que le but du Conseil de l'Europe est de réaliser une union plus étroite entre ses membres ; Considérant que cet objectif peut être atteint par la conclusion ...
‎1987
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
EXTRADITION EXTRADITION L'extinction naturelle a lieu lorsque tous les engagements du traité sont intégralement remplis; lorsque le terme pour lequel le traité a été conclu est expiré; lorsque l'une des parties contractantes renonce au ...
Carlos Calvo, 2009
4
Additional Protocol to the European Convention on ...
Aux termes de la Convention (article 2) l'extradition est soumise à la condition dela double incrimination: il faut que l'infraction qui donne lieu à la demande d' extradition soit une infraction de même nature et passible de poursuites judiciaires ...
Council of Europe, 1995
5
Sélection de décisions du Comité des droits de l'homme ...
En premier lieu, il faut bien voir que même si, prise au sens large, l'extradition pourrait constituer une forme d'expulsion, au sens strict, elle relèverait davantage des procédures régies par l'article 14 du Pacte. Les procédures d'extradition d'un  ...
‎2005
6
Convention Européenne D'extradition, Et Protocoles À Ladite ...
La demande d'arrestation provisoire indiquera l'existence d'une des pièces prévues au paragraphe 2, alinéa a de l'article 12 et fera part de l'intention d' envoyer une demande d'extradition; elle mentionnera l'infraction pour laquelle ...
‎2012
7
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
procédure et le respect des valeurs fondamentales universellement consacrées. 25 Pour s'en tenir à la France, l'on rappellera qu'au delà des conventions signées avec les Etats, la loi du 10 mars 1927 sur l'extradition des étrangers, tout en ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004
8
Le mandat d'arrêt européen
Il va plus loin en faisant fi de certains principes fondateurs de l'extradition. Il prévoit non seulement la possibilité d'extrader les nationaux (1), mais supprime également le contrôle de la double incrimination pour certaines infractions (2).
Sophie Bot, 2009
9
Une nouvelle législation belge d'entraide judiciaire ...
Lorsque la demande d'extradition vise plusieurs faits distincts, dont certains ne satisfont pas à l 'exigence du seuil de peine minimal, l extradition peut aussi être demandée pour ces derniers. L'extradition visant plusieurs faits distincts rend ...
Tom Vander Beken, 2003
10
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
Présentation des éléments de preuve indépendamment [de la remise] [du transfèrement] [de l'extradition] [Dans la mesure où la loi de l'État requis l'autorise et] sans préjudice des droits de tiers, tous les objets trouvés dans l'État requis [ dont ...
‎2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXTRADITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo extradition w wiadomościach.
1
Tanzanie: Extradition de deux autres rebelles présumés vers l …
Tout comme Mukulu qui a été extradé plus tôt en Ouganda malgré sa tentative judiciaire ratée d'empêcher son extradition, les deux détenaient ... «StarAfrica.com, Lip 15»
2
L'accord d'extradition entre la Chine et la France entre en vigueur
L'accord d'extradition entre la Chine et la France est entré en vigueur ce vendredi 17 juillet, après sa ratification par le comité permanent de ... «Radio Chine Internationale, Lip 15»
3
Corruption - Première extradition vers les USA d'un officiel de la FIFA
Mais le 9 juillet, il avait changé d'avis, à la suite de quoi l'Office fédéral de justice (OFJ) avait donné son aval à l'extradition dans le cadre d'une ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
4
Fifa : Une première extradition vers les Etats-Unis
La justice suisse a annoncé jeudi par le biais d'un communiqué la prochaine extradition vers les Etats-Unis de l'un des responsables de la Fifa ... «Sports.fr, Lip 15»
5
Nord-Kivu : le Cepadho demande l'extradition du rebelle Jamil …
Le Centre d'étude pour la promotion de la paix, la démocratie et les droits de l'homme, (Cepadho) invite le gouvernement congolais à s'activer ... «Radio Okapi, Lip 15»
6
Les images de l'extradition des Ouïghours à la Chine
La télévision étatique chinoise a diffusé les images capturées lors de l'extradition de 115 Turcs-ouïghours par la Thaïlande. Les images ont ... «TRTFrancais.com, Lip 15»
7
Jeffrey Webb accepte son extradition vers les Etats-Unis
Jeffrey Webb, l'un des sept responsables de la FIFA détenu en Suisse dans l'enquête pour corruption présumée de l'instance mondiale a ... «euronews, Lip 15»
8
Foot - Corruption - Un dirigeant de la FIFA détenu en Suisse accepte …
Le nom de ce dirigeant comme sa date d'extradition n'ont pas été précisés. Il devrait toutefois s'envoler vers les Etats-Unis dans les dix ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
9
FIFA : un des 7 détenus en Suisse accepte d'être extradé vers les …
Swiss say 1 of 7 FIFA officials agrees to extradition to US: BERN, Switzerland (AP) — One of the seven FIFA of... http://t.co/HouPQcMTCm. «RT en Français - Actualités internationales, Lip 15»
10
Ankara condamne l'extradition en Chine des Ouïghours
Le ministère des Affaires étrangères a condamné l'extradition par le gouvernement thaïlandais de 115 Ouïghours en Chine, sans leur ... «TRTFrancais.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Extradition [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/extradition>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z