Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "folié" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOLIÉ

folié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOLIÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOLIÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «folié» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
folié

foliowanie

Foliation

Folia jest strukturą w odrębnych płaszczyznach skał metamorficznych. Struktura jest zaznaczona preferencyjną orientacją minerałów widocznych gołym okiem - zwykle mikros - a także mikroskopii optycznej. W przeciwieństwie do schistosity wpływających na te same skały metamorficzne, specyficzny charakter foliation jest potencjalną różnicą w mineralogii różnych warstw. Zwykle ma wyraźne petrograficzne zróżnicowanie, co prowadzi do przemieszczeń arkuszy o różnej składzie mineralogicznym w skałach metamorficznych wysokiej jakości, na przykład migmatytów, łusek miki i, typowo, gnejsów i mylonitów. La foliation est une structuration en plans distincts des roches métamorphiques. La structure est marquée par l'orientation préférentielle de minéraux visibles à l'œil nu — le plus souvent les micas — et aussi en microscopie optique. Contrairement à la schistosité affectant ces mêmes roches métamorphiques, le caractère spécifique de la foliation est la différence potentielle de minéralogie des différents feuillets. Il y a le plus souvent une différenciation pétrographique nette, aboutissant à l'alternance de feuillets de composition minéralogique différente dans les roches métamorphiques de haut grade, par exemple les migmatites, les micaschistes et, typiquement, les gneiss et mylonites.

Definicja słowa folié w słowniku

Definicja folie w słowniku jest wyłożona liśćmi. Kształt liścia, podobny do liścia; ułożone w arkusze.

La définition de folié dans le dictionnaire est garni de feuilles. Qui est en forme de feuille, qui a l'aspect d'une feuille; disposé en feuilles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «folié» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOLIÉ


acinacifolié
acinacifolié
acuminifolié
acuminifolié
adiantifolié
adiantifolié
alternifolié
alternifolié
amplexifolié
amplexifolié
angustifolié
angustifolié
ciliatifolié
ciliatifolié
exfolié
exfolié
latifolié
latifolié
longifolié
longifolié
palmifolié
palmifolié
pennifolié
pennifolié
perfolié
perfolié
quadrifolié
quadrifolié
spolié
spolié
trifolié
trifolié
unifolié
unifolié
xiphifolié
xiphifolié

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLIÉ

folâtrerie
foliacé
foliaire
foliaison
foliation
folichon
folichonner
folichonnerie
folie
foliicole
folingue
folio
foliole
foliolé
foliot
foliotage
foliotation
folioter
folioteur
folioteuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLIÉ

affilié
allié
bilié
capoulié
cilié
domicilié
lié
déplié
humilié
inoublié
interallié
interrelié
lié
multiplié
oublié
plié
pré-plié
rallié
replié
surmultiplié

Synonimy i antonimy słowa folié w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOLIÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «folié» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa folié

Tłumaczenie słowa «folié» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOLIÉ

Poznaj tłumaczenie słowa folié na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa folié na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «folié».

Tłumacz francuski - chiński

覆有叶的
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

foliar
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

madness
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पत्ते के रूप में
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تورق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

лиственный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

estanhar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পাত করা
260 mln osób

francuski

folié
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berdaun-daun
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

foliatae
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

葉状
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

잎을 내다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

foliate
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có lá
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

foliate
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पानांनी सुशोभित करणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bol yapraklı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

foliazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

blaszkowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

листяний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lamina
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φυλλοειδής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nummeren
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

BLADLIK
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

foliate
5 mln osób

Trendy użycia słowa folié

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOLIÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «folié» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa folié
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «folié».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOLIÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «folié» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «folié» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa folié w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOLIÉ»

Poznaj użycie słowa folié w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem folié oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
INT INT avons, ayez inter-folié. — SubJ. preaVQne participe régit par. Appel a été interjeta j'inler-folie, que lu inter-folies, qu'il inter- par l'accusé. folie, que nous inler-foliioni, que vousl " " " inter-foliiez, qu'ili inler-folienl. — Imparf.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Nouvelle fortification françoise, espagnolle, ... italienne ...
Mor.íîeur Blondel , prend >o Tois. tant pour la demi gorge, cjue pour les Faces; fon folié étant large de 10 Tois. & lerelte comme au Ravelin même. §. V. Du Ravelin à grandes Lunettes ou k Contregardes. t. i. 1 . Ayant fair le Ravelin avec fon ...
3
Geological Survey of Canada, Open File 3078
A4- 104 Clinopyroxénite 100 X X X M 75 >50 Granonématoblastique; folié. A4- 105 Clinopyroxénite 87 6 X 3 2 X Srp Tic? G >60 Granulaire; remplacements importants de Cpx par Am ± Car. Bl-3 Orthopyroxéiiite 1 95 X X 3 X X PIRt MG 150 ...
Corriveau, L, Tellier, M L, Dorin, D
4
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
À cette 'distance tirez des lignes parallèles aux fa-' ces , jusqu'à ce qu'elles coupent fcY J^i TE ligne» de défenle. Le reste sestife parallèle a la courtine , laislànt au milieu l'espace de deux toises pour le petit folié qui est entre les deux ftees.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1758
5
L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, ...
On doit faire d'abord tout autour de l'héritage un folié large de huit pieds par le haut & de trois pieds & demi par le bas, fur trois pieds de protondeur , en jettant toute la terre du côté de l'héritage : ce folié étant creufé , on prend la terre même  ...
6
Supplément au Recueil de principaux traités d'alliance, de ...
jQtgrection du nord jusqu'au premier folié à droite, fui- vra ce fofle, aiiifi que le folié méridional4de Ja prairie dite Smitsweide, juiqu'à une dißancc de trois verges (mefure de Rhinlande) du fofle oriental de la même prairie. De ce point la limite ...
Georg Friedrich Martens, 1818
7
Véritable manière de bien fortifier, de M. de Vauban
Courtine^ la plus longue ligne droite qui regue tout autour du rempart , tirée d'un flanc à l'autre, & bordée d'un bon parapet haut de y. pieds , derriere lequel le foldat femet pour taire feu fur le chemin couvert et dans le folié. Cuvette , cil un petit ...
Abbé Du Fay, Cambray (chevalier de), 1702
8
L' art de la guerre et la maniere dont on la fait a present: ...
>9° EXPLICATION des presentes Figures. Profil de Fortification. A le Rempart. B la Banquettes C le Parapet du Rempart avec son Talus. D Faufle-braye au bas de la courtine qui défend le Folié. E l'Ef- carpe. F le Folié, G la Contrescarpe.
Louis de Gaya, 1679
9
Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et ...
du folié Fut de ce côté-là dune pente trçs- difficile, ce qui ne procédoit que de I élévation &C de la hauteur des murailles, cependant les Grenadiers, précédés de leurs Officiers & de deux Volontaires, tâchèrent d'y entrer par une ouverture que ...
Jean Bertholet, P. A. Kilian, 1743
10
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
-folié. (du lat. folium, feuille, et élément -folius, de folium, comme dans latifolius). En botanique, qui a l'aspect, la forme d'une feuille, qui est de la nature des feuilles ; en minéralogie, se dit de ce qui est constitué de feuillets superposés : foliacé, ...
Martin Moreau, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOLIÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo folié w wiadomościach.
1
Les inégalités sociales inacceptables et injustes minent notre …
Il doit être désintéressé des fastes de la mondanité et de la folié des grandeurs pour son prestige personnel ou de l'Etat. Il doit surtout se ... «DakarActu, Cze 14»
2
À quoi sert l'ASSR ?
Appuyez le propos de la folie demande un avis folié, un navire en craie et leur avis s'use, c'est la ruse des ravisseurs de l'esprit des gruyères ... «AgoraVox, Maj 13»
3
De l'anti-sarkozysme comme cache-sexe
Dessiner un programme. Un programme dans l'Europe ; programme malgré l'Europe. Programme suffisamment folié pour ne pas sembler vide ... «AgoraVox, Kwi 12»
4
Rock en Seine, J3 : où l'on retrouve… Roxy Music
Du coup, la folié, on l'espérait avec les feux follets néo-zélandais de Fat Freddy's Drop. Mais même leur fantastique chanson Roady était ... «Télérama.fr, Sie 10»
5
Lunatiques, instables, aventuriers
Avec lui nous entrons, par une transition graduée, dans le domaine incontesté de la folié proprement dite. Il serait facile de trouver des ... «Psychanalyse-paris.com, Paz 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Folié [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/folie-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z