Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galaxie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GALAXIE

galaxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALAXIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALAXIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galaxie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
galaxie

galaktyka

Galaxie

Galaktyka to zespół gwiazd, gazu, pyłu i ciemnej materii, czasem zawierających supermasywną czarną dziurę w jej środku. Droga Mleczna, galaktyka, w której znajduje się Układ Słoneczny, kilkaset miliardów gwiazd i ma rozszerzenie około 80 000 lat świetlnych. Najbardziej typowe galaktyki zawierają podobne ilości gwiazd, ale są również karłowate galaktyki liczące prawie dziesięć miliardów gwiazd, a gigantyczne galaktyki z kilku tysięcy miliardów gwiazd. Na podstawie tych liczb i wielkości obserwowalnego Wszechświata szacuje się, że ma kilkaset galaktyk o znacznej masie. Ludność galaktyk karłowatych jest jednak bardzo trudna do określenia ze względu na bardzo małą masę i jasność. Wszechświat jako całość, którego prawdziwe rozszerzenie jest nieznane, prawdopodobnie liczy ogromną liczbę galaktyk. Une galaxie est un assemblage d'étoiles, de gaz, de poussières et de matière noire, contenant parfois un trou noir supermassif en son centre. La Voie lactée, la galaxie dans laquelle se trouve le Système solaire, compte quelques centaines de milliards d'étoiles, et a une extension de l'ordre de 80 000 années-lumière. La plupart des galaxies typiques comportent un nombre similaire d'astres, mais il existe aussi des galaxies naines comptant à peu près une dizaine de milliards d'étoiles, et des galaxies géantes comptant plusieurs milliers de milliards d'étoiles. Sur la base de ces chiffres et de la taille de l'Univers observable, on estime que celui-ci compte quelques centaines de milliards de galaxies de masse significative. La population de galaxies naines est cependant très difficile à déterminer, du fait de leur masse et de leur luminosité très faibles. L'Univers dans son ensemble, dont l'extension réelle est inconnue, est susceptible de compter un nombre immensément plus grand de galaxies.

Definicja słowa galaxie w słowniku

Definicja galaktyki w słowniku to mgławica spiralna, w tym słońce, które prezentuje się ziemskiemu obserwatorowi pod postacią Drogi Mlecznej. Droga mleczna. Inna definicja galaktyki dotyczy galaktyki, galaktyki.

La définition de galaxie dans le dictionnaire est nébuleuse spirale, comprenant le soleil, qui se présente à l'observateur terrestre sous l'apparence de la voie lactée. Voie lactée. Une autre définition de galaxie est qui concerne la galaxie, une galaxie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galaxie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALAXIE


agalaxie
agalaxie
anaphylaxie
anaphylaxie
apophylaxie
apophylaxie
apraxie
apraxie
ataraxie
ataraxie
ataxie
ataxie
chimioprophylaxie
chimioprophylaxie
cytophylaxie
cytophylaxie
hélioprophylaxie
hélioprophylaxie
ou vaccinoprophylaxie
ou vaccinoprophylaxie
prophylaxie
prophylaxie
protogalaxie
protogalaxie
psychoprophylaxie
psychoprophylaxie
radiogalaxie
radiogalaxie
séroanaphylaxie
séroanaphylaxie
séroprophylaxie
séroprophylaxie
tachyphylaxie
tachyphylaxie
taxie
taxie
thanatopraxie
thanatopraxie
zooprophylaxie
zooprophylaxie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALAXIE

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALAXIE

chimiotaxie
chronaxie
homopraxie
hémiataxie
hétérotaxie
mnémotaxie
organotaxie
orthopraxie
phototaxie
phyllotaxie
praxie
rhizotaxie
rhéotaxie
stéréotaxie
synpraxie
thermotaxie
tropotaxie
télotaxie
zootaxie
épitaxie

Synonimy i antonimy słowa galaxie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GALAXIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «galaxie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa galaxie

Tłumaczenie słowa «galaxie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALAXIE

Poznaj tłumaczenie słowa galaxie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galaxie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galaxie».

Tłumacz francuski - chiński

星系
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

galaxia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

galaxy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आकाशगंगा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المجرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

галактика
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

galáxia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ছায়াপথ
260 mln osób

francuski

galaxie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

galaxy
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Galaxis
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

銀河
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

은하
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

galaxy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thiên hà
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

விண்மீன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आकाशगंगा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

galaksi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

galassia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

galaktyka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

галактика
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

galaxie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γαλαξίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sterrestelsel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

galax
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

galakse
5 mln osób

Trendy użycia słowa galaxie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALAXIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galaxie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galaxie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galaxie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALAXIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «galaxie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «galaxie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa galaxie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GALAXIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem galaxie.
1
Gilbert Cesbron
La contradiction entre les deux infinis de Dieu : créer les constellations et donner sa vie pour sauver une âme, n'est qu'apparente. Car une seule âme équivaut à une galaxie dans un système de mesures qui justement définit Dieu.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALAXIE»

Poznaj użycie słowa galaxie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galaxie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bien choisir sa psychothérapie: Comment s’y retrouver dans ...
Savoir s’y retrouver dans la galaxie psy, mieux comprendre les nouvelles thérapies.Qui sont les différents psys ? Comment faire le bon choix ? Quand et pourquoi consulter ? Combien ça coûte et combien ça dure ?
Sylvie et Pierre Angel, 2010
2
La galaxie de l'absurde (Nouvelles)
LA GALAXIE DE L'ABSURDE IDRÏS YOUSSOUF ELMI La Galaxie de l'Absurde Nouvelles L'Harmattan L'Harmattan Front Cover.
‎1997
3
L'Incal - tome 5 - La Cinquième Essence - Première partie : ...
L’édition restaurée du cinquième tome de ce trésor de la bande dessinée.
Moebius, Alexandro Jodorowsky, 2011
4
Astrodéfis
... L'Oeil de chat N.planétaire L'Echarde/Lame de couteau Galaxie Fuseau Galaxie Canard sauvage Amas ouvert Tête de Sorcière N.émis./diff. Fornax A Galaxie La pièce d'argent Roue du Chariot l'Aigle Etoile de la 229 Objets du ciel profond.
Carlos Ordóñez, 2008
5
La galaxie Dieudonné: Pour en finir avec les impostures
Un nouveau cycle historique de l'extrême droite semble se cristalliser.Réseaux, contacts, convergences et parcours des diverses composantes de la « galaxie Dieudonné » sont ici minutieusement examinés et analysés : négationnistes, ...
Michel Briganti, André Déchot, Jean-Paul Gautier, 2014
6
Perry Rhodan n°262 - L'agonie d'une galaxie: Cycle Aphilie
3578 : la microgalaxie Balayndagar s'engloutit peu à peu dans son trou noir central, passé hors contrôle.
K.-H. SCHEER, Clark DARLTON, 2013
7
La Galaxie Coca-Cola
Et si le Coca-Cola n’était pas une boisson ?
Jean-Pierre KELLER, 2013
8
Troisième Galaxie au Fond du Placard
Romain rencontre pour la première fois son écrivain favori. Mais pourquoi le romancier cache-t-il son visage derrière un masque ?
Alain Venisse, 1998
9
Galaxie: Galaxie Active, Catalogue Caldwell, Formation Et ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
‎2011
10
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
Pour rencontrer une galaxie importante (une galaxie dont la masse est comparable à celle de la Voie lactée), il faut parcourir les 2,5 millions d'années- lumière (2,5 Mal.) qui nous séparent de M31, la galaxie d'Andromède (figure 8.12 a).
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALAXIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galaxie w wiadomościach.
1
Parc à thème, restos, mode, santé... la galaxie Samsung comme …
Parc à thème, restos, mode, santé... la galaxie Samsung comme vous ne l'avez jamais vue. 17/07/15 à 18:44. Mis à jour le 17/07/15 à 18:58. Lecture : 3 min. «Capital.fr, Lip 15»
2
Galaxie s'éclate en première partie des Rolling Stones
Ce soir, c'est du plaisir », a lancé le chanteur de Galaxie, Olivier Langevin, quelques heures avant de monter sur la scène du Festival d'été de ... «Radio-Canada, Lip 15»
3
Les gardiens de la galaxie (cana+ Family) - Un space opéra au …
Beaucoup moins connus que leurs confrères stars de la ligue des Avengers, ces nouveaux justiciers, également issus de l'écurie Marvel, ont ... «Télé 7 Jours, Lip 15»
4
Galaxie peut dire mission accomplie
Ouvrir pour les Rolling Stones est l'expérience d'une vie, et Galaxie en a profité au maximum hier. Le groupe québécois, qui avait l'honneur de ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
5
Fulham : Roberts dans une autre galaxie ?
L'ailier Patrick Roberts (Fulham) pourrait s'exprimer en Premier League la saison prochaine. Des clubs comme Liverpool et Manchester City ... «Top Mercato.com, Lip 15»
6
NASA, un trou noir trop gros pour sa galaxie !
Concrètement, les trous noirs ont “normalement” une masse allant de 0,2 à 0,5 % de la masse totale de leur galaxie respective. “CID-947 a à ... «meltyDiscovery, Lip 15»
7
Une incroyable galaxie en forme de fleur photographiée par le …
Une magnifique galaxie en forme de fleur a été repérée à 270 millions d'années-lumière de la Terre par le télescope Hubble. Cette dernière ... «Maxisciences, Lip 15»
8
Diffuseurs "Star Wars" pour apprécier des senteurs d'une galaxie
Diffuseurs "Star Wars" pour apprécier des senteurs d'une galaxie très très lointaine. Diffuseurs "Star Wars" pour apprécier des ... «Eparsa Magazine, Lip 15»
9
Isabelle Balkany dans la « galaxie Gutenberg »
C'est ce qu'elle appelle entrer dans « la galaxie Gutenberg ». En revanche question activités physiques, le rythme sera moins intense : « Je ... «L'Opinion, Lip 15»
10
Découvrez notre galaxie comme vous ne l'avez jamais vue
Une vidéo exceptionnelle de notre galaxie, la Voie Lactée, a été réalisée en utilisant les images du télescope spatial Spitzer. Préparez vous ... «Maxisciences, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galaxie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/galaxie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z