Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "génocide" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GÉNOCIDE

génocide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GÉNOCIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GÉNOCIDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «génocide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
génocide

ludobójstwo

Génocide

Ludobójstwo jest fizycznym, zamierzonym, systematycznym i zaprogramowanym zagładą grupy lub części grupy ze względu na pochodzenie etniczne, religijne lub społeczne. Un génocide est l'extermination physique, intentionnelle, systématique et programmée d'un groupe ou d'une partie d'un groupe en raison de ses origines ethniques, religieuses ou sociales.

Definicja słowa génocide w słowniku

Definicja ludobójstwa w słowniku to systematyczne eksterminowanie ludzkiej grupy tej samej rasy, języka, narodowości lub religii przez rasizm lub szaleństwo.

La définition de génocide dans le dictionnaire est extermination systématique d'un groupe humain de même race, langue, nationalité ou religion par racisme ou par folie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «génocide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GÉNOCIDE


accide
accide
acide
acide
alcide
alcide
aphagocide
aphagocide
biocide
biocide
cytocide
cytocide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
gamétocytocide
gamétocytocide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
insecticide
insecticide
lucide
lucide
nématocide
nématocide
néocide
néocide
pesticide
pesticide
placide
placide
sporontocide
sporontocide
suicide
suicide
trypanocide
trypanocide

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÉNOCIDE

génitalement
génitalité
géniteur
génitif
génitoires
génitrice
géniture
génois
génoise
génome
gênotte
génotype
génotypique
génotypiquement
genou
genouillé
genouillère
génovéfain
génovéfine
génovine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÉNOCIDE

anti-acide
avion-suicide
bactéricide
fongicide
germicide
glucide
infanticide
larvicide
liberticide
matricide
microbicide
mission-suicide
parasiticide
parricide
patricide
proboscide
régicide
tauricide
translucide
tyrannicide

Synonimy i antonimy słowa génocide w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GÉNOCIDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «génocide» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa génocide

Tłumaczenie słowa «génocide» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GÉNOCIDE

Poznaj tłumaczenie słowa génocide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa génocide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «génocide».

Tłumacz francuski - chiński

种族灭绝
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

genocidio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

genocide
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नरसंहार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إبادة جماعية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

геноцид
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

genocídio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গণহত্যা
260 mln osób

francuski

génocide
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pembunuhan beramai-ramai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Völkermord
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

大虐殺
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

대량 학살
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pembantaian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

diệt chủng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இனப்படுகொலை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हत्येचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

soykırım
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

genocidio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ludobójstwo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

геноцид
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

genocid
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γενοκτονία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

volksmoord
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

folkmord
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

folkemord
5 mln osób

Trendy użycia słowa génocide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GÉNOCIDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «génocide» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa génocide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «génocide».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GÉNOCIDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «génocide» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «génocide» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa génocide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÉNOCIDE»

Poznaj użycie słowa génocide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem génocide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rwanda: les médias du génocide
AAprès la description des acteurs et de l'organisation des médias proches du régime au tournant des années 90, l'étude fait apparaître les grandes orientations de la propagande qui a rendu possible le génocide : dénonciation d'un ...
Jean-Pierre Chrétien, 1995
2
Rwanda un génocide du XXème siècle
Les événements tragiques qui ont endeuillé les familles hutu et tutsi du Rwanda et du Burundi ces trente dernières années, l'ampleur et la complexité du drame Rwandais de 1994 et la catastrophe humaine qui en a résulté et dont nous ...
‎1996
3
L'ÉGLISE ET LE GÉNOCIDE AU RWANDA: Les Pères Blancs et le ...
Au Rwanda, l'Eglise catholique est la seconde puissance instituée après l'État.
Jean Demascène Bizimana, 2001
4
1915, le génocide des Arméniens
Enfin, Gérard Chaliand et Yves Témoin, en marge de leurs contributions respectives, ont rassemblé un choix de documents et d'archives allemandes, américaines et britanniques qui établissent les faits et décrivent l'assassinat d'une ...
Gérard Chaliand, Yves Ternon, 2006
5
Dix ans après : réflexions sur le génocide rwandais
Aujourd'hui le génocide doit être appréhendé comme un mal qui dépasse l'espace exigu du Rwanda pour interpeller le fin fond de notre humanité. C'est l'objectif de cet ensemble de réflexions.
‎2005
6
L'agenda du génocide: le témoignage de Richard Mugenzi, ...
Avec le témoignage de Richard Mugenzi, recruté dès le mois d'octobre 1990 comme espion par les Forces armées rwandaises, nous sommes au coeur de la machine politico-militaire préparant le génocide, par lequel des groupes extrémistes ...
Jean-François Dupaquier, Richard Mugenzi, 2010
7
La France a-t-elle commis un génocide au Cameroun ?: Les ...
L'une des interventions les plus controversées de la France en Afrique demeure la campagne militaire menée en pays bamiléké dans l'Ouest Cameroun pour éradiquer les poches de résistance armée du parti nationaliste UPC, lequel avait ...
Jean-Claude Shanda Tonme, 2009
8
Un idéologue du génocide rwandais: Enquête sur Ferdinand ...
Ce livre est la première biographie d'un responsable du génocide rwandais.
Hervé Deguine, 2010
9
GITI ET LE GÉNOCIDE RWANDAIS
En 1994, le génocide qui s'est abattu sur tout le Rwanda a épargné une seule commune : Giti (préfecture de Byumba).
Léonard Nduwayo, 2002
10
Rwanda, un génocide populaire
L'étude de Jean-Paul Kimonyo vient combler cette lacune en portant l'attention sur la société rwandaise elle-même, dans laquelle a mûri la haine et a fonctionné le conditionnement, rendant possible ce massacre de masse, où des gens ...
Jean Paul Kimonyo, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÉNOCIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo génocide w wiadomościach.
1
Inauguration d'un musée du génocide arménien à Byblos - L'Orient …
Un musée de la mémoire arménienne, baptisé Musée Aram Bazikian des orphelins du génocide arménien, a été inauguré hier à Byblos en ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
2
CAMEROUN :: Massacre des Bassas et génocide des Bamilékés …
CAMEROUN :: Massacre des Bassas et génocide des Bamilékés: Lettre ouverte à Sa Sainteté le Pape François :: CAMEROON Votre Sainteté ... «camer.be, Lip 15»
3
L'Allemagne reconnaît le génocide des Herero et des Nama en …
Conséquence inattendue du récent débat sur le génocide arménien, l'Allemagne a décidé de qualifier également de génocide les massacres ... «Le Monde, Lip 15»
4
Le Pape dénonce à nouveau le "génocide" des chrétiens et la …
François n'a pas hésité à parler à nouveau d'une "Troisième Guerre mondiale" et à prononcer le mot de "génocide" à propos des chrétiens, ... «Aleteia FR, Lip 15»
5
Srebrenica. Les victimes du génocide et leurs familles attendent …
Des milliers de familles des victimes du génocide de Srebrenica sont toujours privées de l'accès à la justice, à la vérité et à des réparations, ... «Amnesty International France, Lip 15»
6
Vote grec : la présidente du parlement dénonce un "génocide social"
229 voix pour, 64 contre, trois jours après l'accord grec arraché in extremis à Bruxelles, le vote du parlement a clôturé deux semaines de crise ... «TF1, Lip 15»
7
Quand Jesse Eisenberg compare le Comic Con à un génocide
OUPS – La star, déroutée par la foule qui se pressait à la convention dédiée à la pop culture, s'est lancée dans une comparaison douteuse. «metronews, Lip 15»
8
L'Allemagne reconnaît le génocide des Hereros et des Namas
Le 10 juillet, pour la première fois, l'Allemagne a officiellement qualifié de "génocide" le massacre des peuples herero et namas perpétré sous ... «Jeune Afrique, Lip 15»
9
Srebrenica : vivre ensemble après le génocide
Srebrenica est aujourd'hui une ville fantôme, 7.000 habitants contre 37.000 avant la guerre, et une économie presque à l'arrêt. Mais le ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
10
Le massacre de Srebrenica est-il un génocide ?
20 ans après, les Serbes refusent toujours le mot « génocide » reconnu par la justice internationale, pour qualifier le massacre de 8.000 ... «Le Figaro, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Génocide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/genocide>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z