Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "geôle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEÔLE

geôle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEÔLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEÔLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «geôle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
geôle

więzienie

Prison

Więzienie, areszt więzienny lub penitencjarna jest miejscem więzienia. Przedłużając termin "więzienie" odnosi się również do terminu uwięzienia. Une prison, centre de détention ou pénitencier est un lieu d'emprisonnement. Par extension, le terme « prison » désigne également la peine d'incarcération.

Definicja słowa geôle w słowniku

Definicja więzienia w słowniku to więzienie, cela więzienna.

La définition de geôle dans le dictionnaire est prison, cellule de prison.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «geôle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEÔLE


contrôle
contrôle
cure-môle
cure-môle
dipôle
dipôle
drôle
drôle
gnôle
gnôle
multipôle
multipôle
môle
môle
phonocontrôle
phonocontrôle
pôle
pôle
quadripôle
quadripôle
quadrupôle
quadrupôle
rétrocontrôle
rétrocontrôle
rôle
rôle
self-contrôle
self-contrôle
trôle
trôle
tétrapôle
tétrapôle
tôle
tôle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEÔLE

géognostique
géogonie
géographe
géographie
géographier
géographique
géographiquement
géohistoire
géoïde
geôlage
geôlier
geôlière
géolinguistique
géologie
géologique
géologiquement
géologiste
géologue
géomagnétique
géomagnétisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEÔLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Synonimy i antonimy słowa geôle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEÔLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «geôle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa geôle

Tłumaczenie słowa «geôle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEÔLE

Poznaj tłumaczenie słowa geôle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa geôle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «geôle».

Tłumacz francuski - chiński

监狱
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cárcel
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

jail
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जेल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سجن
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тюремное заключение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

prisão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জেল
260 mln osób

francuski

geôle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penjara
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Gefängnis
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

刑務所
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

교도소
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kunjara
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà tù
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிறையில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तुरुंगात
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hapis
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

carcere
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

więzienie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тюремне ув´язнення
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

temniță
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φυλακή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tronk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fängelse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fengsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa geôle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEÔLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «geôle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa geôle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «geôle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEÔLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «geôle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «geôle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa geôle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEÔLE»

Poznaj użycie słowa geôle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem geôle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La ballade de la geôle de Reading...
Que tous entendent bien cela, Il en est qui le font d'un simple regard aigre, D'autres d'un mot de flatterie, Le lâche, pour le faire, utilise le baiser, Et Le courageux une épée ! Oscar Wilde.
Oscar Wilde, 1998
2
De profundis - La Ballade de la geôle de Reading
édition bilingue avec dossier
Oscar Wilde, 2010
3
Ballad of Reading gaol
(Ci-après, elle figure sous le sigle C.I.S.) Traductions françaises Davray H.D., Ballade de la geôle de Reading. Paris : Mercure de France, t. 26, mai 1898, pp. 356-370, et en volume chez le même éditeur, 1898. Bour J., La Ballade de la geôle ...
Oscar Wilde, Jean Besson, 1989
4
Histoire des français des divers états ou Histoire de France ...
LE VALET DK GEÔLE. Que doivent avoir les prisonniers criminels pour leur nourriture ? LE GEÔLIER. A moins que le juge n'en ordonne autrement, ils ne doivent avoir que du pain et de l'eau M. LE VALET DE GEÔLE. Quel avertissement doit ...
Amans Alexis Monteil, 1847
5
Histoire des Français des divers états
LE VALET DE GEÔLE. Un bon valet de geôle est-il poli? LE GEôLrEn. Un valet de geôle poli est un mauvais valet de geôle. LE VALET DE GEôLE. Que doit savoir d'abord un valet de geôle? LE GEôuEa. 'Bien fouiller les prisonniers , car la loi ...
Amans-Alexis Monteil, 1843
6
Histoire des français des divers etats ou histoire de france ...
LE VALET DE GEÔLE. Que doivent avoir les prisonniers criminels pour leur nourriture ? LE GEÔLIER. A moins que le juge n'en ordonne autrement, ils ne doivent avoir que du pain et de l'eau 34 . LE VALET DE GEÔLE. Quel avertissement ...
Amans Alexis Monteil, Victor Lecou ((Paris)), 1848
7
Histoire des Français des divers états: XVe siècle
LE VALET DE GEÔLE. Un bon valet de geôle est-il poli ? LE GEÔLIER. Un valet de geôle poli est un mauvais valet de geôle. LE VALET DE GEÔLE. Que doit savoir d'abord un valet de geôle? LE GEÔLIER. Bien fouiller les prisonniers , car la ...
Amans Alexis Monteil, 1843
8
Dictionnaire ... des rues et monuments de Paris par Fel. ...
MOR — furent exposés, jusqu'en 180 V, dans la Basse-Geôle ou Morgue dépendant de la prison du grand Chàtelet. A cette époque fut construit le bâtiment qu'on voit aujourd'hui à l'extrémité nord-est du pont Saint-Michel. Ordonnance de ...
Félix Lazare, 1855
9
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
Un valet de geôle poli est un mauvais valet de geôle. LE VALET DE GEÔLE. Que doit savoir d'abord un valet de geôle? LE GEÔLIER. Bien fouiller les prisonniers , car la loi veut qu'à leur entrée ils soient bien fouillés, et que le registre fasse ...
Amans-Alexis Monteil, 1830
10
Dictionnaire des rues de Paris et de ses monuments
MOR - règle le service intérieur de la Batte-Geôle à laquelle l'établissement de la Morgue a été substitué par l'ordonnance du 29 thermidor an XII. Plusieurs de ses dispositions sont tombées en désuétude ; voici les plus importantes de celles ...
Félix Lazare, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEÔLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo geôle w wiadomościach.
1
Richard Robert, le premier "Djihadiste" français : pourquoi nous …
Nous obtiendrons finalement gain de cause en 2012 avec le retour du Français dans une geôle de son pays natal, d'abord à Fleury-Mérogis, ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Lip 15»
2
Autres expos des artistes
L'artiste nous plonge également dans des lieux franchement inquiétants. Cube dessine une cage de fer forgé ou une geôle de torture. Quarters rappelle les lits ... «Paris-Art.com, Lip 15»
3
Tramway à Caen. Pas de circulation pendant cinq jours fin juillet
Les usagers trouveront le détail des horaires et itinéraires de ces deux lignes de remplacement à l'accueil de Twisto, situé rue de Geôle, face ... «Ouest-France, Lip 15»
4
ABF et Seck victimes d'une chasse aux sorcières (par Daouda Mine …
C est aussi parce qu ils savent qu une source est à protéger jusqu à la geôle s il le faut. Et cela, ni le Procureur de la République, Serigne ... «Sen360, Lip 15»
5
Les polars virils de John Flynn refroidissent la Cinémathèque
Un vétéran du Vietnam, qui a passé la guerre dans une geôle nord-vietnamienne, se fait voler l'argent qu'il a reçu en réparation par une bande ... «Télérama.fr, Lip 15»
6
Revue du web #36: Révélations exclusives sur la souris de la …
Si d'aventure il vous arrivait de vous retrouver dans une geôle mexicaine, cette vidéo pourrait bien vous être utile. La commission de Sécurité ... «Telquel.ma, Lip 15»
7
Des lettres de Bourguiba retrouvées dans un appartement parisien
... entre autres, à Lucienne, des nouvelles de Mohamed Masmoudi, et à ce que qu'on lui fasse parvenir à son geôle « par la poste aérienne, ... «Business News, Lip 15»
8
Le Président mexicain Peña Nieto victime d'un nouveau coup du …
Après avoir déjà réussi une première fois à s'évader d'une geôle mexicaine, il y a quatorze ans, Joaquin Guzman Loera, arrêté en février 2014, ... «L'Opinion, Lip 15»
9
Survival Horror : La peur est de retour
... que mal leur licence de leur geôle “Action” pour un voyage initiatique au pays du frisson. La résistance des ennemis, la rareté des munitions, ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
10
Les graffeurs des bidonvilles s'exposent
Dans l'étroit hall d'entrée de l'ancienne école des Beaux-Arts, rue de Geôle, Seb Toussaint et Spag n'en finissent plus de raconter leurs ... «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Geôle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/geole>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z