Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imitateur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMITATEUR

imitateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMITATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMITATEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imitateur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
imitateur

imitator

Imitateur

Imitator to artysta sceniczny, który naśladuje głosy i gesty znanych osobistości. Poszukiwany efekt komiczny jest tym silniejszy, że naśladowany człowiek jest ofiarą tików i często używa określeń. Dla imitacji wokali, efekt ten jest wzmocniony przez śpiewanie parodii pieśni, a nie oryginalnych tekstów. Zdaniem otorynolaryngologa Jean Abitbol naśladowcy mają szczególną przewagę wokalną dłuższą niż ta, która pozwala im łatwiej modulować barwy ich głosu. Un imitateur est un artiste de scène qui imite la voix et la gestuelle de personnalités célèbres. L'effet comique recherché est d'autant plus fort que la personne imitée est victime de tics, et qu'elle emploie certaines expressions fréquemment. Pour une imitation de chanteur, l'effet est renforcé en chantant une parodie de chanson plutôt que les paroles originales. Selon l'oto-rhino-laryngologiste Jean Abitbol, les imitateurs ont la particularité d'avoir une corde vocale plus longue que l'autre ce qui leur permet de moduler plus facilement le timbre de leur voix.

Definicja słowa imitateur w słowniku

Definicja imitatora w słowniku to to, co naśladuje zachowanie, gesty, słowa innych.

La définition de imitateur dans le dictionnaire est qui imite le comportement, les gestes, les paroles d'autrui.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imitateur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMITATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMITATEUR

imbroglio
imbu
imbuccation
imbue
imbuvable
imide
imidure
imine
imitabilité
imitable
imitatif
imitation
imitatrice
imité
imiter
immaculable
immaculation
immaculé
immaîtrisable
immaîtrisé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMITATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonimy i antonimy słowa imitateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMITATEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imitateur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa imitateur

ANTONIMY SŁOWA «IMITATEUR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «imitateur» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa imitateur

Tłumaczenie słowa «imitateur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMITATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa imitateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imitateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imitateur».

Tłumacz francuski - chiński

模仿者
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

imitador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

copycat
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नकलची
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مقلد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

подражатель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

imitador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অনুকারক
260 mln osób

francuski

imitateur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

peniru
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nachahmer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

模倣者
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

모방 자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

imitator
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người hay bắt chước
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பின்பற்றினார்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अनुसरणारा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kopyacı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

imitatore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

imitator
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

наслідувач
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

imitator
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μιμητής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nabootser
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

imitatör
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

imitator
5 mln osób

Trendy użycia słowa imitateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMITATEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imitateur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imitateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imitateur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMITATEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imitateur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imitateur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imitateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMITATEUR»

Poznaj użycie słowa imitateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imitateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il était une voix: Quand un imitateur est possédé par ...
Un célèbre imitateur au faîte de sa gloire travaille sur l'imitation de Fernandel, jusqu'à être possédé par le personnage.
Jean Larriaga, 2007
2
LA CONFUSION DU BIEN ET DU MAL: Le diable imitateur
C'est parce que dans le monde tel qu'il est à un certain moment l'action morale ne peut devenir efficace qu'en devenant mauvaise que la confusion du bien et du mal ne peut se réduire que progressivement, grâce aux ruses de l'action ...
Sylvie Coirault-Neuburger, 2001
3
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
Cela n'est pas imituMe. Cette action est plus admirable qu'imitable. IMITATEUR , TRICE.'s. Celui ou celle qui imite, qui i'atlac'.e a imiter. Il est imitateur des vertus de sel ancêtres. Tous les Chrétiens doivent lire les imitateur» de JÉsis-CiiniST.
Académie française, 1814
4
Dictionnaire de l'Académie française
Qui peut être imité, qui doit être imité. Cela i n'est pus imitable. Cette action est plus admirable qu'imitable. IMITATEUR , TRICE. adj. Qui imite, qui s'attache à imiter. Le singe est un animal imitateur. Un esprit imitateur. Le peuple est imitateur.
Académie française, 1835
5
Journal de l'imitateur
Sous la forme d'un journal, ce bref récit a la couleur nostalgique et tendre de la poésie de Guy Goffette, toujours juste.
Guy Goffette, 2006
6
Économie internationale
Le pays imitateur commence ainsi à produire le bien pour sa consommation intérieure. A l'étape IV (le temps CD) le pays imitateur, qui connaît une main-d' œuvre et d'autres coûts plus bas maintenant que le produit est devenu standardisé et ...
Dominick Salvatore, 2008
7
Acuité perceptive chez l'imitateur professionnel
Parmi les artistes qui excellent dans le domaine de la voix, les imitateurs professionnels suscitent de nombreuses interrogations sur leur faculté, d'apparence si simple et pourtant si complexe à reproduire une voix avec autant de ...
Marine Granier, 2012
8
Imitateur: Laurent Gerra, Patrick Sbastien, Nicolas ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Flexibilité vocale chez l'imitateur professionnel
Si certains travaux ont réussi à éclaircir les mystères de la voix, rares sont ceux qui s'intéressent à la production vocale de l'imitateur.
Anne-Sophie Donnadieu, Mélanie Porte, 2011
10
D'Alembert: Une vie d'intellectuel au siècle des Lumières
Discret sur sa vie intime, il connut une passion publique qui ne s'éteignit qu'avec lui. Le couple d'Alembert-Julie de Lespinasse compte au nombre des idylles qui n'ont pas encore révélé tous leurs secrets.
Guy Chaussinand-Nogaret, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMITATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imitateur w wiadomościach.
1
Saint-Privat-des-Vieux : discussion avec les gens du voyage
A l'affiche, l'humoriste, chanteur, imitateur Didier Gustin avec à son côté Henri Giraud, sosie de Coluche, mais pas seulement dans ''C'est ... «Midi Libre, Lip 15»
2
Saint-Germain-de-Coulamer. Le centre de loisirs fête ses 30 ans …
Un spectacle écrit, composé et interprété par « l'humoriste et imitateur Pierre Yves Noël», qui éveille la curiosité des enfants en respectant leur ... «Les Alpes Mancelles, Lip 15»
3
Un spectacle plus rock pour Steeve Diamond - Courrier du Saguenay
PULPE RIRE. Arrivé d'Europe il y a à peine une semaine, l'imitateur et humoriste Steeve Diamond est en rodage pour son tout nouveau one ... «Courrier du Saguenay, Lip 15»
4
Carhaix en live. C'était gréement chouette ! - Vieilles Charrues 2015 …
Et à la barre, l'imitateur Laurent Chandemerle. Gilets de sauvetage, marinière et tracteur à voile. Un parfum d'embruns en plein coeur du Poher ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Arthur Jorka chante Joe Dassin - SudOuest.fr
Arthur Jorka est dans le spectacle depuis 1986, en particulier sur les plateaux TV, en tant qu'imitateur où il possède plus de 80 voix dont bien ... «Sud Ouest, Lip 15»
6
Dominic Paquet : cerveau de gosse | Steve Bergeron | Arts
Philippe Laguë ne tenait pas non plus à ce que l'humoriste se transforme en imitateur. «Le vrai imitateur de l'équipe, c'est Pierre Verville. «LaPresse.ca, Lip 15»
7
La femelle de l'Anomalospize parasite ressemblerait à un oiseau …
Le mimétisme agressif n'est efficace que lorsque l'imitateur (dans ce cas, l'Anomalospize parasite) est rare par rapport au modèle (les ... «Ornithomedia, Lip 15»
8
La 135eme édition de la Foire du Midi a débuté en fanfare
Après une réception à l'hôtel de Ville de Bruxelles, les élus bruxellois, les parrains de cette édition qui sont l'imitateur André Lamy et le ... «RTBF, Lip 15»
9
Que faire dans le coin ce week-end ?
Parade musicale et animée à 17h et repas animé par François l'imitateur le soir. C'est "Jour de soldes" samedi soir à la tour d'Arundel de la ... «Le Journal des Sables, Lip 15»
10
Jean-Marie Le Pen en chansons : un album RTHeil :-)
C'est bien meilleur que Canteloup en tout cas qui n'est ni imitateur ni huoriste donc double tromperie sur la marchandise, Nicolas Canteloup ... «AgoravoxTv, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imitateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/imitateur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z