Pobierz aplikację
educalingo
immigration

Znaczenie słowa "immigration" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMMIGRATION

immigration


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMMIGRATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMMIGRATION

imigracja

Imigracja oznacza dzisiaj wjeżdżanie do kraju cudzoziemców, którzy przyjeżdżają tam, aby zostać lub osiedlić się. Słowo imigracyjne pochodzi od łacińskiego znaczenia "wrócić do miejsca". Odpowiada, z boku kraju wyjścia, do emigracji. W przypadku osób przyjeżdżających do granicy, migracje mogą odbywać się codziennie. Młodzież w Oslo w Norwegii. Większość imigrantów mieszka w dużych miastach. W Oslo ponad 27% ludności ma pochodzenie imigrantów.

Definicja słowa immigration w słowniku

Definicja imigracji w słowniku to akcja, która przychodzi i osiedla się w obcym kraju, na stałe lub na długo.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMMIGRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMIGRATION

immergence · immergent · immerger · immérité · immersif · immersion · immesuré · immettable · immeuble · immigrant · immigré · immigrer · imminence · imminent · imminer · immiscer · immiscibilité · immiscible · immixtion · immobile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMIGRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa immigration w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMMIGRATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «immigration» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «IMMIGRATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «immigration» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «immigration» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMMIGRATION

Poznaj tłumaczenie słowa immigration na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa immigration na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «immigration».
zh

Tłumacz francuski - chiński

移民
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

inmigración
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

immigration
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आप्रवासन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هجرة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

иммиграция
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

imigração
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অভিবাসন
260 mln osób
fr

francuski

immigration
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

imigresen
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Einwanderung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

移民
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

이주
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

imigrasi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhập cư
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

குடியேற்றம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

इमिग्रेशन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

göç
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

immigrazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

imigracja
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

імміграція
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

imigrație
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μετανάστευση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

immigrasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

invandring
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

innvandring
5 mln osób

Trendy użycia słowa immigration

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMMIGRATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa immigration
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «immigration».

Przykłady użycia słowa immigration w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMMIGRATION»

Poznaj użycie słowa immigration w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem immigration oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Immigration postcoloniale et mémoire
Pourquoi la transmission de la mémoire de l'immigration postcoloniale a tant de mal à s'effectuer ?
Abdellali Hajjat, 2005
2
Immigration, colonisation, et propagande: du rêve américain ...
L'un des traits marquants du XIXe siècle a été le grand brassage de population qui a déversé sur les mers du globe des dizaines de millions d'immigrants.
Serge Courville, 2002
3
Immigration - Sortir du chaos
Depuis 40 ans, la France accueille chaque année des milliers de migrants, au titre du travail, du droit d'asile ou de l'immigration familiale, et ce sans toujours proposer le minimum nécessaire à leur intégration : un emploi et un ...
Maxime Tandonnet, 2010
4
Débat public : l’immigration
Laetitia Van Eeckhout est journaliste au Monde. après s'être intéressée aux questions économiques et sociales, puis à la réforme de l'État et aux institutions, elle suit les questions d'immigration et d'intégration au sein de la ...
Laetitia VanEeckhout, 2007
5
L'immigration dans le roman francophone contemporain
Aujourd'hui, l'immigration est devenue un enjeu majeur de la vie politique et sociale des sociétés économiquement développées.
Christiane Albert, 2005
6
Travail social et immigration: Interculturalité et pratiques ...
Cet ouvrage aborde la question migratoire de manière approfondie.
Martine Blanc, Emmanuel Jovelin, 2006
7
Immigration-intégration: Le langage de vérité
Un basculement s’est opéré. Les Français prennent conscience que le sujet « Immigration-Insertion-Intégration » absorbe une part non négligeable de l’énergie de la société française.
Malika Sorel-Sutter, 2011
8
L'immigration en Suisse: soixante ans d'entrouverture
Ces pages analysent et chiffrent l'immigration en Suisse, et mettent en évidence des enjeux d'une intense actualité dans un contexte devenu planétaire.
Etienne Piguet, 2009
9
L'Immigration européenne aux Etats-Unis: 1880-1910
PROBLÉMATIQUE DE L'IMMIGRATION AUX ÉTATS-UNIS Claude Fohlen Université de Paris I Au moment où est célébré en grande pompe le centenaire de la Statue de la Liberté, on se doit de rappeler un extrait du poème d'Emma Lazarus ...
Jean Cazemajou, 1986
10
L'immigration des intellectuels marocains en France: regards ...
Bruno Laffort s'attache à repérer les nombreux signes qui témoignent de l'installation progressive et durable de ces Marocains en France.
Bruno Laffort, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMMIGRATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo immigration w wiadomościach.
1
Immigration : Cazeneuve défend son projet - Le Point
Cet ex-conseiller de Nicolas Sarkozy a défendu une politique de "réduction de l'immigration", avec des amendements sur le regroupement ... «Le Point, Lip 15»
2
Immigration : les vieilles lunes de Guillaume Larrivé - Le Monde
Mais le député oublie que cette politique s'applique essentiellement à l'immigration de travail, qui n'a jamais été le problème en France. «Le Monde, Lip 15»
3
Immigration : titre de séjour, langue, fraude... Les principales … - RTL
REPLAY / ÉCLAIRAGE - L'examen de la loi sur l'immigration débute ce lundi 20 juillet à l'Assemblée nationale, alors qu'elle suscite déjà des ... «RTL.fr, Lip 15»
4
Mobilisons-nous contre la nouvelle loi criminelle du gouvernement …
Sur le volet immigration légale, d'une manière tout à fait absurde et criminelle, tout est fait pour inciter les étrangers à rester durablement et à ... «Front National, Lip 15»
5
Loi sur l'immigration: une carte pluriannuelle sous haute … - Mediapart
Les députés examinent à partir de ce lundi le projet de loi réformant le droit des étrangers. Une carte pluriannuelle devrait être délivrée en ... «Mediapart, Lip 15»
6
Immigration : les élus de droite fustigent le projet de loi … - Libération
Le ministre de l'Intérieur défend ce lundi devant l'Assemblée nationale son projet de loi pour lutter contre l'immigration. Un texte qui est loin de ... «Libération, Lip 15»
7
Immigration: L'UE accueillera moins de demandeurs d'asile que …
ImmigrationLes Européens délesteront provisoirement la Grèce et l'Italie de la prise en charge de demandeurs d'asile, mais au rabais: ils n'ont ... «24heures.ch, Lip 15»
8
Immigration : François-Noël Buffet se déplace à la frontière franco …
Le sénateur-maire d'Oullins doit se rendre ce lundi dans les Alpes-Maritimes, et plus précisément à Menton à la frontière franco-italienne. «Lyon Mag, Lip 15»
9
Immigration : la droite monte au créneau à l'Assemblée - Le Figaro
Le communiqué de l'Élysée publié à l'époque résume sa philosophie: «L'immigration peut être une opportunité pour la France, si elle est ... «Le Figaro, Lip 15»
10
Immigration au Canada : Le québec attire toujours les algériens …
Tout se passe généralement vite et bien avec les services d'immigration fédéraux ou provinciaux. La bureaucratie canadienne a le mérite ... «El Watan, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Immigration [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/immigration>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL