Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "insecouable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INSECOUABLE

insecouable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSECOUABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSECOUABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insecouable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa insecouable w słowniku

Definicją niemożliwego do wyłapania w słowniku jest to, że nie można się trząść, czego nie można się pozbyć.

La définition de insecouable dans le dictionnaire est qu'on ne peut secouer, dont on ne peut se débarrasser.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insecouable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSECOUABLE


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSECOUABLE

insécable
insecourable
insecouru
insectarium
insecte
insecticide
insectivore
insectomortifère
insécurité
inséductible
inselberg
inséminateur
insémination
inséminatrice
inséminé
inséminer
insensé
insensée
insenséisme
insenséiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSECOUABLE

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
moquable
muable
reconstituable
renflouable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

Synonimy i antonimy słowa insecouable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insecouable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INSECOUABLE

Poznaj tłumaczenie słowa insecouable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa insecouable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insecouable».

Tłumacz francuski - chiński

insecouable
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

insecouable
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

insecouable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

insecouable
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

insecouable
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

insecouable
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

insecouable
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

insecouable
260 mln osób

francuski

insecouable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

insecouable
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

insecouable
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

insecouable
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

insecouable
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

insecouable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

insecouable
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

insecouable
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

insecouable
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

insecouable
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

insecouable
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

insecouable
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

insecouable
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

insecouable
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

insecouable
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

insecouable
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

insecouable
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

insecouable
5 mln osób

Trendy użycia słowa insecouable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSECOUABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «insecouable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insecouable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insecouable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INSECOUABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «insecouable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «insecouable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa insecouable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSECOUABLE»

Poznaj użycie słowa insecouable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insecouable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Discours sur le style des Inscriptions. INSCRUTABLE, adj. u 'n'est pas usité, dit Bouhours; mais , répond Ménage, on dira bien : Dieu est le scrutateur des cœurs, mais ses secrets sont inscrutzzbles. n INSECOUABLE, adj. hasardé par Voltaire.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
2
Dictionnaire de l'académie française
Grégoire IX fit du mariage, un joug insecouable (Voltaire). INSECOURABLE. adj. des 2 g. Qui n'est pas secourable. INSECOURU. UE. adj. Qui n'a point reçu de secours. INSECRET , ETE. adj. Qui n'est point secret. INSECTIER. s. m. (hisl. nal. ) ...
Louis Barré, 1839
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
INSECOUABLE, adj. hasardé par Voltaire. « Ijlnfin il vint un Gréäoirc 1x, ennemr des empereurs et es rois , qui rendit le mariage un joug insecouable. u INSECTIERJ. m. «Onestconvenu généralement de ce mot pour désiŸner le meuble qui ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
4
Diction. de la langue fr
B. '' * INSECOUABLE , adj. Que l'on ne peut secouer: Joug insecouable. Voltaire. INSECTE , s. m. Nom générique de petits animaux dont le corps est comme divisé ou coupé en plusieurs parties , savoir : la téle , la poitrine du le. corselet, et le ...
Claude-Marie Gattel, 1854
5
Motifs et discours prononcés lors de la publication du Code ...
... absolue pour se transformer en un joug insecouable; on a trouvé naturel que le même consentement qui avait tissu le lien pût le défaire, consentement qui garantissait qu'aucune partie n'était lésée , puisqu'elle avait la puissance du refus.
Francia, Francia. Conseil d'État, 1841
6
Recueil complet des descours prononcés lors de la ...
... absolue pour se transformer en un joug insecouable; on a trouvé naturel que le même consentement qui avait tissu le lien pût le défaire, consentement qui garantissait qu'aucune partie n'était lésée , puisqu'elle avait la puissance du refus.
France. Conseil d'Etat, 1838
7
Théorie des lois criminelles
Enfin, vint un Grégoire 1X, ennemi des empereurs et des rois, qui , par un décret, fit du mariage un joug insecouable: sa décrétale devint une loi de l'Europe. «Je dis à mon mari, dit une femme adultère, si vous êtes sans péché, rasez-moi ...
Jacques-Pierre Brissot de Warville, 1836
8
Oeuvres de Voltaire avec des remarques et des notes ...
Les rois de France qu'on appelle de la première race, ont presque tous répudié leurs femmes pour en prendre de nouvelles. Enfin il vint un Grégoire IX, ennemi des empereurs et des rois, qui, par un décret, fit du mariage un joug insecouable;  ...
Voltaire, 1838
9
Oeuvres complètes de Voltaire
... race , ont presque tous répudié leurs femmes pour en prendre de nouvelles, Enfin il vint-un Grégoire IX, ennemi des empereurs et des "rois, qui par un décret fit du mariage un joug insecouable; sa décrétale devint la loi de l'Europe. Quand  ...
Voltaire, 1786
10
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
... de la première race , ont presque tous répudié leurs femmes pour en prendre de nouvelles. Enfin il vint un Grégoire IX, ennemi des empereurs et des rois, qui, par un décret, fit du mariage un joug insecouable; sa décrétale devint la loi ...
Voltaire, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insecouable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/insecouable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z