Znaczenie słowa "kraken" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KRAKEN

kraken

CO OZNACZA SŁOWO KRAKEN

Kraken

Kraken

Kraken to fantastyczne stworzenie ze średniowiecznych legend skandynawskich. Jest to bardzo duży potwór z licznymi mackawami. Podczas spotkań z człowiekiem jest w stanie wykorzystać kadłub statku, aby go wywalił, powodując zatonięcie, a marynarze tonęli, a czasami pożerali. Jego legenda wywodzi się z obserwacji gigantycznej kałamarnicy, której długość szacowano od 13 do 15 metrów, w tym macki. Te istoty normalnie żyją na dużej głębokości, ale zostały dostrzeżone na powierzchni i "zaatakowane" statki. Jest bardzo prawdopodobne, że te legendy są przesadzone prawdziwymi opowieściami i że kraken jest prawdziwą kałamarnicą. W rzeczywistości ten ostatni może mierzyć do 20 metrów długości i zostawić duże blizny na wieloryby spermy, które ich polują.

Le kraken est une créature fantastique issue des légendes scandinaves médiévales. Il s'agit d'un monstre de très grande taille et doté de nombreux tentacules. Dans ses rencontres avec l'homme, il est capable de saisir la coque d'un navire pour le faire chavirer, le faisant ainsi couler et ses marins sont noyés et parfois dévorés. Sa légende a pour origine l'observation de véritables calmars géants dont la longueur a été estimée de 13 à 15 mètres, tentacules compris,. Ces créatures vivent normalement à de grandes profondeurs, mais ont été repérées à la surface et auraient "attaqué" des navires. Il est très probable que ces légendes soient des histoires vraies exagérées et que le kraken soit en réalité un calmar géant. En effet, ces derniers peuvent mesurer jusqu'à 20 mètres de long et laissent de grosses cicatrices aux cachalots qui les chassent.

Definicja słowa kraken w słowniku

Definicja krakena w słowniku to wspaniały morski potwór przypominający olbrzymią ośmiornicę w skandynawskich legendach.

TŁUMACZENIE SŁOWA KRAKEN

Poznaj tłumaczenie słowa kraken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kraken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kraken».

• Tłumacz francuski - chiński: 鲲
• Tłumacz francuski - hiszpański: kraken
• Tłumacz francuski - angielski: kraken
• Tłumacz francuski - hindi: Kraken
• Tłumacz francuski - arabski: كراكن
• Tłumacz francuski - rosyjski: Кракен
• Tłumacz francuski - portugalski: kraken
• Tłumacz francuski - bengalski: ক্রাকেনকে
• francuski: kraken
• Tłumacz francuski - malajski: kraken
• Tłumacz francuski - niemiecki: Krake
• Tłumacz francuski - japoński: クラーケン
• Tłumacz francuski - koreański: 크라켄
• Tłumacz francuski - jawajski: kraken
• Tłumacz francuski - wietnamski: Kraken
• Tłumacz francuski - tamilski: கிரேக்கன்
• Tłumacz francuski - marathi: क्रॅकेन
• Tłumacz francuski - turecki: deniz canavarı
• Tłumacz francuski - włoski: kraken
• Tłumacz francuski - polski: Kraken
• Tłumacz francuski - ukraiński: Кракена
• Tłumacz francuski - rumuński: Kraken
• Tłumacz francuski - grecki: Kraken
• Tłumacz francuski - afrikaans: cracking
• Tłumacz francuski - szwedzki: kraken
• Tłumacz francuski - norweski: kraken

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRAKEN»

Poznaj użycie słowa kraken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kraken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kraken

Une brigade secrète de la police vient l'interroger et le met bientôt en garde contre la secte des adorateurs du dieu Kraken.

China MIEVILLE, 2013

Les Cryptides 1: A la poursuite du Kraken (Numérique)

Quatre adolescents accompagnés d'un suricate surdoué viennent passer les vacances de Noël en Norvège dans le manoir de leur grand-père, le Dr Abelmans.

Alexandre MOIX, 2010

A la poursuite du Kraken

Quatre adolescents accompagnés d'un suricate surdoué passent les vacances de Noël en Norvège dans le manoir de leur grand-père, le Dr Abelmans.

Alexandre Moix, 2013

Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...

KRAKEN. Kraken, Aletust, SocArmen, Soe- Trolden (fléau de mer), Hafgufe. Noms du grand serpent de mer chez les peuples du nord. Les écrivains Scandinaves s'accordent à lui donner environ 600 pieds de long, et une lête qui ressemble à ...

Ange de Saint-Priest, 1852

Crature Marine: Matsya, Kraken, Sirne, Jrmungand, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Kraken

- Le Kraken, c'est rien qu'une légende urbaine. On en parle beaucoup, mais personne l'a jamais vu ! - Ne dis pas de bêtises... D'après mon expérience, le K existe, et celui qui le voit, il en revient pas pour le raconter.

Antonio Segura, Jordi Bernet, 2012

Histoire naturelle, générale et particulière des molusques, ...

Pierre Denys de Montfort. Kraken de Gesner. 5g8 Kraken ou hafgufe. ^99 Kraken de Kalmont de Bomare. 4oa Kraken d'Eric Pontoppidam. 4o5 Kraken ou microcosme de Lntnœus. 4 1 o Kraken d'Auguste de Bergen. ibid Kraken de Bosc.

Pierre Denys de Montfort

Histoire naturelle generale et particuliere

KRAKEN( le) Poulpe des mers du nord. Hist. des Mollusques II oa5. — Il a des mœurs plus pacifiques que le poulpe colossal , 345. — II peut seul engloutir un vaisseau, 3jo. — Description de ce poulpe , par Pline ïtmhnus , Wormius et Gessner ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808

Kraken:

La vie de Billy bascule très vite : une branche secrète de la police vient l'interroger, il découvre l'existence d'une secte des adorateurs du Dieu Kraken et comprend qu'il existe un Londres souterrain et surnaturel.

China Miéville, 2013

Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek

Kvade rtoten kraken. Faire de fâcheux pronostics, augurer mal de quelque chose . Eene tut nie noot om te kraken. Une chose épineuse ou difficile à exécuter. Zîjne nootjes ivcl kraken. Faire doucement ses affaires. Het vriest dut het kraakt.

Philippe Olinger, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRAKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kraken w wiadomościach.

Le CERT Société Générale ouvre sa plateforme de réaction aux …

Récemment, le Cert Société Générale a également rendu public sur GitHub Kraken, un framework de collecte d'indicateurs de compromission ... «LeMagIT, Lip 15»

Prenez garde à Batman !

... le professeur Pyg, Mr Crapaud, Kraken et Magpie. Batman et Katana sont dans une course contre la montre pour échapper à une installation ... «Toutelatele.com, Lip 15»

Casque Gamer RAZER KRAKEN PRO – édition 2015

Razer, marque bien connue des accessoires « gaming », a annoncé une nouvelle version de son casque de référence : le Razer Kraken Pro. «WeAreMobians, Lip 15»

Kraken Cru

C'est un resto format mouchoir de poche (un comptoir, pratiquement) comme on aime en découvrir en voyage. Zéro complaisance, une déco ... «VOIR.CA, Lip 15»

Splatoon : Deux nouvelles armes dès demain

Le pistolet comprendra la Fontaine et le Missile tornade tandis que l'Octobrush proposera la Balise de saut et le Kraken. Le Zapper et l' ... «JeuxVideo.com, Lip 15»

Douai : le tracé du cortège de dimanche en détail

Fanfare tentaculaire : l'équipage de Kraken orchestra connaît-il le capitaine Némo ? Traversant le temps, le vaisseau fossile de Système ... «La Voix du Nord, Lip 15»

Splatoon : le résumé des derniers contenus, et un nouveau festival !

Nous retrouvons à la place le mur d'encre, et le kraken. Une nouvelle arme qui risque d'être très prisée, puisqu'elle inflige d'énormes dégâts ... «JeuxVideo.com, Lip 15»

A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage

Le Poulpe Kraken, connu depuis l'antiquité et à l'origine de la légende nordique du Krake serait le calmar géant Architeuthis. Les témoignages ... «TAHITI INFOS, Lip 15»

Le capitaine Jack Sparrow surprend les enfants malades à l'hôpital

En Australie, le tournage du cinquième « Pirates des Caraïbes » est régulièrement agité comme une mer secouée par le Kraken. Entre la ... «l'avenir.net, Lip 15»

League of Legends : un nouveau mode de jeu inspiré de mods de …

Cependant dans Black Market Brawl, il n'est pas question de toucher à son argent de poche puisqu'une nouvelle devise spécifique, le Kraken ... «JeuxVideo.com, Lip 15»