Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "macreuse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MACREUSE

macreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACREUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACREUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «macreuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa macreuse w słowniku

Definicja makrezy w słowniku to migracja kaczki borealnej, z czarnym upierzeniem, którego wiele gatunków pozostaje zimą we Francji, a chude mięso ma dziki i morski smak. Inną definicją scotera jest kawałek chudego mięsa, który jest główną częścią mięśni ramion wołowiny i jest często używany do pieczenia w garnku.

La définition de macreuse dans le dictionnaire est canard boréal migrateur, au plumage noir, dont plusieurs espèces séjournent en hiver en france, et dont la chair maigre possède un goût sauvage et marin. Une autre définition de macreuse est pièce de viande maigre constituant la partie principale des muscles de l'épaule du boeuf et utilisée souvent pour le pot au feu.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «macreuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACREUSE

macramé
macre
macro
macro-cristallin
macro-décision
macro-économie
macro-économique
macro-instruction
macro-social
macro-sociologique
macro-structure
macrobe
macrobien
macrobienne
macrobiotique
macrobite
macrocéphale
macrocéphalie
macroclimat
macroclimatologie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Synonimy i antonimy słowa macreuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MACREUSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «macreuse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa macreuse

Tłumaczenie słowa «macreuse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MACREUSE

Poznaj tłumaczenie słowa macreuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa macreuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macreuse».

Tłumacz francuski - chiński

黑凫
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

negrón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

scoter
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

scoter
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

турпан
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

negrinha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

scoter
260 mln osób

francuski

macreuse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Scoter
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

scoter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クロガモ属
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

검둥 오리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

scoter
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giống vịt lớn ở biển
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

scoter
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

scoter
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

scoter
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scoter
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

markaczki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

турпан
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rațe negre
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

είδος θαλάσσιας πάπιας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Swart see-eend
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

svärta
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

scoter
5 mln osób

Trendy użycia słowa macreuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACREUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «macreuse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa macreuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «macreuse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MACREUSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «macreuse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «macreuse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa macreuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACREUSE»

Poznaj użycie słowa macreuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macreuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'encyclopédie de la chasse
FEMELLE DE MACREUSE NOIRE. COUPLE D'OIES CENDRÉES AVEC LEUR NICHÉE. MALGRÉ SON POIDS IMPORTANT,. L'ÉRISMATURE À TÊTE BLANCHE C'est un petit canard, mesurant moins de 50 cm, pour un poids maximal de ...
René Paloc, 2004
2
La chasse au gibier d'eau
La macreuse noire Oiseau typiquement marin, capable de plonger profondément (lusqu'à 4 mètres) et de rester longuement sous l'eau (lusqu'à 30 secondes), la grisette, ou bizette, comme on la surnomme parfois, se nourrit essentiellement ...
Collectif, Pascal Durantel, 2008
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La macreuse double diffère de l'ordinaire , en ce qu'elle est beaucoup plus grande ; que de chaque côté il y a derrière l'oeil une tache blanche ; enfin , en ce que ses ailes font bordées de blanc ; d'ailleurs , son plumage est semblable à celui ...
4
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Macreuse (grande. ) PI. enl. 956. Briss. tom. VI , pag. 423 , genre ÇV11. La macreuse double diffère de l'ordinaire , en ce qu'elle est beaucoup plus grande ; que de chaque côté il y a derrière l'œil une tache blanche ; enfin , en ce que ses ailes ...
5
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
La macreuse peut s'apprivoiser aisément. M. Baillon en a nourri une de pain mouillé & de coquillages pendant un hiver. Elle marchoit beaucoup mieux qu'on r .° l'auroit cru , d'après sa consormation ; mais non pas avec autant d'avantage ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
La macreuse peut s'apprivoiser aisément. M. Bâillon en a nourri une de pain mouillé & de coquillages pendant un hiver. Elle marchoit beaucoup mieux qu'on ne l'auroit cru , d'après fa conformation ; mais non pas avec autant d'avantage ...
7
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
T-a macreuse peut s'apprivoiser aisément. M. Bâillon en a nourri une de pain mouillé 8c de coquillages pendant un hiver. Elle marchoit beaucoup mieux qu'on ne l'auroit cru , d'après fa conformation ; mais non pas avec autant d'avantage ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
8
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Macreuse en ragoût. Ayant vuidé votre macreuse , lavez-la 8c la faites blanchir íùr la braise ; ensuite empotez-la & l'assaisonnez de sel , poivre 8c laurier avec un bouquet de fines herbes , mettez-y de l'eau & un peu de vin & du beurre frais ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
9
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
Macreuse noire passe pour la meilleure. La grise, qui est la femelle , & qu'on appelle communément Bisette , est plus coriace ; mais on a trouvé l'árt de corriger , par le moyen d'un.assaison- nement ,*fi noif en tout , du moins en partie , le ...
M. de la Codre de Beaubreil, 1759
10
Dictionnaire raisonné et universel des animaux, ou le règne ...
La Macreuse noire passe pour la meilleure. La grise, qui est la femelle , & qu'on appelle communément Bisette , est plus coriace ; mais on a trouvé l'art de corriger , par le moyen d'un assaisonnement , si non en tout , du moins en partie , le ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACREUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo macreuse w wiadomościach.
1
Lionel, le cousin de Ian
Cette macreuse était également intéressante : « Vieillie 21 jours, poêlée aux épices à steak, accompagnée de haricots verts fins au beurre, jus ... «Le Devoir, Lip 15»
2
Créativité raffinée
Égoutter la macreuse de la marinade et déposer sur un papier absorbant. 2. ... Dans un four à 400 °C, cuire la macreuse 5 minutes pour que la ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
3
Recettes de la semaine: Masterchef est en Bretagne!
Ingrédients: 1 petit chou / 300g de carottes / 3 oignons / 1 branche de céleri / 1,5kg de bœuf gîte ou macreuse / 750g de poitrine de porc / 1 ... «TF1, Lip 15»
4
Une boucherie vraiment pas comme les autres
... chose que du steak de surlonge, comme de l'onglet ou de la macreuse de bœuf, notamment», explique le copropriétaire Alexis Bissonnette. «Métro Montréal, Maj 15»
5
Viandes: l'avis du boucher
Si c'est pour un plat cuisiné d'hiver, la macreuse de boeuf. Si c'est pour une grillade, l'onglet de boeuf. Marinade: un peu, beaucoup, à la folie ... «LaPresse.ca, Maj 15»
6
La guerre des burgers n'aura pas lieu
... gastronomique pleurer la disparition de la hampe, du carré de filet, de la bavette de flanchet, du gîte à la noix, de la macreuse et du jumeau. «Snacking.fr, Kwi 15»
7
Bien des oiseaux attirés par notre rivière
... Harle couronné, Bernache du Canada, Macreuse à front blanc, Macreuse brune, Arlequin plongeur, Bernache de Hutchins, Oie des neiges, ... «Canada Français, Kwi 15»
8
Le Cellier du Roi de Jérôme Ferrer est maintenant ouvert à Bromont
Dans ce menu, on y retrouve des pâtes, pâté chinois style Ferrer, poulet, pétoncles, filet de bar, fricassée de homard, macreuse de bœuf et ... «Le Huffington Post Quebec, Kwi 15»
9
La macreuse: une grillade à découvrir
La macreuse: non ce n'est pas un nouveau film d'horreur, ni une nouvelle boisson forte. Il s'agit d'une pièce de viande disponible ... «EstriePlus.com, Kwi 15»
10
Saint-Pierre-et-Miquelon : l'Etat favorise la chasse au détriment de la …
... et figurant sur la liste rouge mondiale de l'UICN, ainsi la macreuse brune et la harelde boréale, et leur accorder le statut d'espèce protégée. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Macreuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/macreuse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z