Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manomètre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANOMÈTRE

manomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANOMÈTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANOMÈTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manomètre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
manomètre

manometr

Manomètre

Manometr jest przyrządem służącym do pomiaru ciśnienia. Od początku ery nowożytnej opracowano wiele przyrządów do pomiaru ciśnień i stopnia próżni: przyrządy pomiarowe są czasami nazywane czujnikami ciśnienia, czasem czujnikami. Manometr to przyrząd do pomiaru ciśnienia mający zasadniczo mierzyć ciśnienie zbliżone do ciśnienia atmosferycznego. Określenie "manometr" odnosi się w zwykłym sensie do płynnych przyrządów pomiarowych. Sonda służy do pomiaru ciśnienia próżniowego; wyróżnia się dwie kategorie: puste i "opróżnione". Obszary zastosowania różnych przyrządów pomiarowych ciśnienia na siebie zachodzą; dzięki temu łącząc kilka przyrządów, można zmierzyć naciski na ciągłym widmie od 10 mbar do 10-11 mbar. Un manomètre est un instrument servant à mesurer une pression. On a développé depuis les débuts de l'époque moderne de nombreux appareils pour mesurer les pressions et le degré de vide : ces instruments de mesure sont appelés tantôt capteurs de pression, tantôt sondes. Le manomètre est un instrument de mesure de pression, destiné en principe à mesurer des pressions voisines de la pression atmosphérique. Le terme de manomètre renvoie plutôt dans son acception courante à des instruments de mesure à colonne de liquide. Une sonde sert à mesurer la pression dans le vide ; on y distingue deux catégories : vide et « vide poussé ». Les domaines d'application des différents appareils de mesure des pressions se recouvrent en partie ; ainsi, en combinant plusieurs instruments, il est possible de mesurer les pressions sur un spectre continu allant de 10 mbar à 10−11 mbar.

Definicja słowa manomètre w słowniku

Definicja manometru w słowniku jest aparatem do pomiaru ciśnienia płynu w zamkniętej przestrzeni.

La définition de manomètre dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer la pression d'un fluide dans un espace fermé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manomètre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANOMÈTRE

manoche
manodétendeur
manoeuvrable
manoeuvrant
manoeuvre
manoeuvrer
manoeuvreur
manoeuvrier
manoeuvrière
manoir
manola
manométrie
manométrique
manoquage
manoque
manoquer
manostat
manouche
manouvrier
manouvrière

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonimy i antonimy słowa manomètre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MANOMÈTRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «manomètre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa manomètre

Tłumaczenie słowa «manomètre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANOMÈTRE

Poznaj tłumaczenie słowa manomètre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manomètre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manomètre».

Tłumacz francuski - chiński

压力计
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

manómetro
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

manometer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مقياس ضغط الدم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

манометр
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

manômetro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চাপমান যন্ত্র
260 mln osób

francuski

manomètre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

manometer
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Manometer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

圧力計
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

압력계
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

manometer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

áp kế
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மானோமீட்டருடனான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

manometre
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

manometro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

manometr
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

манометр
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

manometru
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μανόμετρο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

manometer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

manometer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

manometer
5 mln osób

Trendy użycia słowa manomètre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANOMÈTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manomètre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manomètre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manomètre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANOMÈTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manomètre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manomètre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manomètre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANOMÈTRE»

Poznaj użycie słowa manomètre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manomètre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Instrumentation dans l'industrie pétrolière et chimique: ...
Tous les dispositifs décrits ci-dessous, à l'exception du manomètre à tube de verre qui ne peut être qu'indicateur, peuvent être complétés de façon à former des instruments possédant une ou plusieurs des fonctions suivantes : indication,  ...
A Gaillard, 1969
2
Revue des Cours Scientifiques de la France et de L'Etranger
Manomètre enregistreur. — Vous connaissez déjà le kymo- graphion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un manomètre à mercure ; mais vous savez aussi que cet appareil est impropre à signaler la forme réelle des changements qui ...
MM. Eug. Yung, 1867
3
Les Techniques De Soins Infirimers: Apprentissage Individualise
utilisés. SPHYGMOMANOMETRE Cet appareil est composé essentiellement d'un brassard, d'un manomètre et d'une poire en caoutchouc munie d'une valve. Chaque partie du sphygmomanomètre a une fonction bien précise: • La poire en  ...
Denise Pothier, 1988
4
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
Manomètre enregistreur. — Vous connaissez déjà. le kymographion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un mano— mètre à mercure ; mais vous savez aussi que cet appareil est impropre à signaler la forme réelle des changements qui ...
5
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
est bon de prendre ce tube aussi fin et aussi court que possible, pour que le volume d'air qu'il contient soit négligeable. Manomètre enregistreur. — Vous connaissez déjà le kymo- graphion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un mano- ...
6
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
CIRCULAIRE DU MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS. M5 un seul observateur ne peut suivre à la fois la marche des deux manomètres. Tous ces inconvénients sont évités en plaçant fajutage sur le tuyau de prise de vapeur du manomètre à ...
7
La Revue scientifique
Vous connaissez déjà le kyino- graphion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un manomètre à mercure ; mais vous savez aussi que cet appareil est impropre à signaler la forme réelle des changements qui surviennent dans la pression ...
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
En négligeant le poids de l'eau, comme première approximation, on voit que la pression dans le réservoir est le double de celle accusée par le manomètre extrême. On conçoit que l'on puisse réunir à la suite de la même manière, trois, quatre ...
Amédée Dechambre, 1884
9
Les merveilles de la science ou description populaire des ...
Manomètre. — Le moyen certain de prévenir les dangers résultant de l' augmentation accidentelle de la pression de la vapeur, c'est de pouvoir s'assurer à tout moment, de l'état exact de la tension que possède la vapeur. L'appareil destiné à ...
Louis Figuier, 1867
10
Genie industriel
CIRCULAIRE DU MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS. 1145 un seul observateur ne peut suivre à la fois la marche des deux manomètres. Tous ces inconvénients sont évités en plaçant l'ajutage sur le tuyau de prise de vapeur du manomètre ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANOMÈTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manomètre w wiadomościach.
1
Giuliano Mazzuoli : une Manometro en édition limitée pour fêter ses …
C'est là, pendant son rendez-vous avec le praticien qu'il remarque le design de son manomètre ! Vous savez, l'instrument dont se sert le ... «Montres-de-luxe.com, Lip 15»
2
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
... de faciliter son utilisation et avoir un réglage précis grâce à son manomètre. GYS a aussi conçu divers coffrets de matrices par constructeur. «Autoalgerie.com, Lip 15»
3
Norauto lance « Ma Révision Connectée » avec le boîtier Xee
Mini compresseur V 1100T avec manomètre. Equipé d'un manomètre et d'une sonde de température coupant. «Décision atelier, Lip 15»
4
Eliocity accélère la commercialisation de son boîtier Xee chez Norauto
Mini compresseur V 1100T avec manomètre. Equipé d'un manomètre et d'une sonde de température coupant. «Décision atelier, Lip 15»
5
Nouvelle gamme de filtres à sable pour piscines de collectivités
Le couvercle est en métacrylate transparent boulonné haute résistance, équipé d'un manomètre, pour contrôler la pression à tout moment. «Eurospapoolnews.com, Lip 15»
6
Le groupe Baumer continue d'investir pour " Bourdon "
a détaillé la production, ici un élément du manomètre Bourdon, le produit-phare. L'entreprise marquait ce week-end ses 50 ans d'implantation ... «la Nouvelle République, Cze 15»
7
Au Vietnam, s'immergez en milieu marin
Il utilise également des instruments de mesure, manomètre et ordinateur, qui lui indique à quelle profondeur il se trouve ou combien d'air il lui ... «Vietnam+, Cze 15»
8
La poignée de contrôle de charge de Manut-LM prend le virage de l …
La poignée intègre également un manomètre de contrôle du niveau de vide, un contact de marche/arrêt radiocommandé ainsi qu'un bouton de ... «l'info expoprotection, Cze 15»
9
Laurent Bourgnon porté disparu
Pour finir, une panne d'air s'évite en surveillant son manomètre très régulièrement. Quant aux crampes au mollet ou à la cuisse, on peut gérer ... «Le Figaro Sport, Cze 15»
10
Essai : Ford Focus ST EcoBoost, l'Athlète
... sa puissance au-delà des 4000 tr/min ; le manomètre de pression du turbo s'affole alors au même rythme que votre palpitant, le pied quoi. «Blog Automobile, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manomètre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/manometre>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z