Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marginalisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARGINALISATION

marginalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARGINALISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARGINALISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marginalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
marginalisation

Wykluczenie społeczne

Exclusion sociale

Wyłączenie społeczne jest społecznym spadkiem lub marginalizacją jednostek, nie odpowiadającym dominującym modelom społeczeństwa, w tym osobom starszym, LGBT, osobom niepełnosprawnym lub innym mniejszościom. Ogólnie nie jest to właściwie celowe, ani społecznie akceptowane, ale jest mniej lub bardziej brutalnym procesem stopniowego hamowania więzi społecznych. Określenie to zaczęło odnosić się do powszechnego spożycia społecznego w latach osiemdziesiątych w społeczeństwach poprzemysłowych. Choć zjawisko wykluczenia znajduje się w wielu społeczeństwach i odbiega z czasami starożytnymi, obecne zjawisko wykluczenia społecznego niekoniecznie lub dokładnie pokrywa ubóstwo. Jednym z dominujących wyrażeń społeczeństw zachodnich jest aktywny udział w rynku pracy. Wielu bezrobotnych czuje się wykluczonych społecznie. Wykluczenie społeczne, pozbawianie jednostki lub grupy uznania, zaprzecza jego tożsamości. A kiedy jednostka przechodzi z stanu faktycznego do stanu, następuje proces stygmatyzacji. L'exclusion sociale est la relégation ou marginalisation sociale d'individus, ne correspondant pas ou plus au modèle dominant d'une société, incluant personnes âgées, personnes LGBT, personnes sujettes à un handicap ou autres minorités. Elle n'est généralement ni véritablement délibérée, ni socialement admise, mais constitue un processus plus ou moins brutal de rupture parfois progressive des liens sociaux. Ce terme a commencé à trouver un usage social courant dans les années 1980 dans les sociétés post-industrielles. Alors que le phénomène de mise à l'écart se retrouve dans de très nombreuses sociétés et remonte à des temps anciens, le phénomène actuel d'exclusion sociale ne recouvre pas forcément, ni exactement celui de la pauvreté. L'une des expressions dominantes des sociétés occidentales est la participation active au marché du travail. Nombre de chômeurs se sentent exclus socialement. L'exclusion sociale, en privant un individu ou un groupe d'une reconnaissance, nie son identité. Et lorsque l'individu passe de l'état de fait au statut, alors s'opère un processus de stigmatisation.

Definicja słowa marginalisation w słowniku

Definicja marginalizacji w słowniku jest marginalna.

La définition de marginalisation dans le dictionnaire est rendre marginal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marginalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARGINALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARGINALISATION

marge
margeage
margelle
margeoir
marger
margeur
margeuse
marginal
marginale
marginalement
marginaliser
marginalisme
marginaliste
marginali
marginé
marginer
margis
margot
margoter
margotin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARGINALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa marginalisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marginalisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARGINALISATION

Poznaj tłumaczenie słowa marginalisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marginalisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marginalisation».

Tłumacz francuski - chiński

边缘化
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

marginación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

marginalization
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हाशिये पर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التهميش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

маргинализация
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

marginalização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রান্তিকীকরণ
260 mln osób

francuski

marginalisation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

peminggiran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Marginalisierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

疎外
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

소외
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

marginalization
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gạt ra ngoài lề
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒதுக்கி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

marginalization
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

marjinalleşme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

emarginazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

marginalizacja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

маргіналізація
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

marginalizare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

περιθωριοποίησης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

marginalisering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

marginalisering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

marginalisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa marginalisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARGINALISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marginalisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marginalisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marginalisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARGINALISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marginalisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marginalisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marginalisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARGINALISATION»

Poznaj użycie słowa marginalisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marginalisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mondialisation, croissance et marginalisation
Mondialisation, Croissance et Marginalisation
A. S. Bhalla, 1998
2
De la dépendance à l'interdépendance: Mondialisation et ...
La circulation effrénée du capital, la profitabilité des échanges, la globalisation de la production permettront-elles à l'Afrique Subsaharienne de retrouver les réflexes de création de la richesse de manière endogène ?
Yves Ekoue Amaizo, 1998
3
La reconquête de l'être: Essai sur la marginalisation de la ...
En se basant sur trois concepts fondamentaux, à savoir la sensibilité affective, l'existence et la conscience, Abou Rizk élabore une philosophie susceptibles de nous révéler les nécessités qui portent l'homme à croire, à penser, à ...
Jean-Pierre Nakhlé, 2012
4
La globalisation et les pays en développement: ...
Quelles sont les chances de pays en développement de tirer des bénéficies de la globalisation ?
Alice Landau, 2006
5
FRÈRES DE SANG, SŒURS DE LAIT: Anthropologie d'une ...
A la fois quête familiale et enquête ethnographique, ce livre puise ses racines dans cette terre du Morvan où, de la Première à la Seconde Guerre mondiale, se côtoyèrent pupilles de l'Assistance publique, enfants naturels et ...
Monique Pontault, 2002
6
Les Noirs à Cuba au début du XXe siècle 1898-1933: ...
La recherche montre le rôle éminent joué par les populations issues du continent africain dans l'histoire "post-colombienne" de la Caraïbe.
Marc Sefil, 2010
7
Les uns et les autres: Intégration scolaire et lutte contre ...
Des chercheurs du CRESAS analysent diverses actions d'intégration scolaire d'élèves handicapés physiques en France.
‎1988
8
Africanités hégéliennes: Alerte à une nouvelle ...
L'auteur veut nous montrer que les Africains ont des leçons à tirer des propos de Hegel sur l'Afrique.
Gilbert Zué-Nguéma, 2006
9
Les juifs en Roumanie, 1919-1938: de l'émancipation à la ...
(Peeters 1996)
Carol Iancu, 1996
10
Marges et marginalisations dans l'histoire de la psychologie
Ce numéro s'intéresse à la psychologie sous l'angle de son histoire.
Michel Kail, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARGINALISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marginalisation w wiadomościach.
1
« Banlieues » et transformations du journalisme
Dans cet article, la sociologue Julie Sedel propose une analyse de l'organisation du travail rédactionnel, qui fait apparaître une marginalisation ... «Acrimed, Lip 15»
2
Des tensions à Ben Guerdane et des protestations contre la...
... ceux-ci estiment que les restrictions qui vont en découler ne feront qu'approfondir la marginalisation de la région en l'absence d'alternatives ... «Business News, Lip 15»
3
Petites bonnes hier, bachelières aujourd'hui…
Son histoire aurait pu être comme celle des milliers de filles qui ont eu la malchance d'être nées là où sévissent la marginalisation, la précarité ... «La Vie Éco, Lip 15»
4
Coaching scolaire, une aberration de plus
Ils savent pertinemment que seul le psychopédagogue est en mesure d'intervenir dans des cas extrêmes de marginalisation. Le Maroc ... «Les Afriques, Lip 15»
5
La France en Europe - Anne Frémont-Vanacore
Comment chaque mode s'adapte-t-il en France à l'Europe des transports, facteur potentiel de développement, mais aussi de marginalisation ? «Bibelec, Lip 15»
6
Béchar : Deux cent familles endurent l'exclusion
... les visites périodiques (deux en l'espace de deux mois), c'est probablement, dit-on, à cause de l'ampleur de la marginalisation et l'exclusion ... «El Watan, Lip 15»
7
Les derniers trotskistes « lambertistes » se déchirent
... achever la marginalisation d'un courant qui a longtemps pesé bien plus que son seul poids électoral. De fait, nombreux sont les membres du ... «La Croix, Lip 15»
8
Haïti-RD/Rapatriements : Des professeurs de droit écrivent à Barack …
La marginalisation dominicaine et la dénationalisation de ces gens en fonction de leur ascendance rappellent beaucoup les pires atrocités de ... «AlterPresse-Haïti, Lip 15»
9
TAJ : Appel à la classe politique à s'unifier autour des …
... rappelant que l'importance du dialogue est un devoir, comme ce dernier doit être fructifié loin de l'exclusion et de la marginalisation. Hichem ... «El Moudjahid, Lip 15»
10
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
Le XIXème siècle européen a vu l'apogée d'un système socio-politique qu'on ne saurait qualifier autrement que ploutocrate : marginalisation ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marginalisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/marginalisation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z