Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moulant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOULANT

moulant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOULANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOULANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moulant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
moulant

Odzieży dopasowanej

Vêtement moulant

Szorstka odzież jest rodzajem odzieży, której elastyczność utrzymuje przyklejone do skóry osoby noszącej ją, tak aby dopasować się do kształtów jego ciała. Pojawienie się "drugiej skóry" i przyjemnej strony dotyku tkanek są początkiem efektu fetyszyzmu seksualnego bezpośrednio związanego z tymi nowymi materiałami, zwłaszcza w przypadku stosowania katsuitu lub zentai. Le vêtement moulant est un type de vêtement dont l'élasticité le maintient collé à la peau de la personne qui le porte, de manière à épouser les formes de son corps. L’apparence de « seconde peau » et le côté agréable au toucher des tissus sont à l'origine de l'effet de fétichisme sexuel directement lié à ces nouvelles matières, notamment dans le cas de l'utilisation du catsuit ou du zentai.

Definicja słowa moulant w słowniku

Definicja formowania w słowniku polega na uzyskaniu lub odtworzeniu za pomocą wydrążonej formy poprzez odlewanie materiału w tej formie.

La définition de moulant dans le dictionnaire est obtenir ou reproduire à l'aide d'un moule creux, en coulant une matière dans ce moule.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moulant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOULANT


ambulant
ambulant
anti-coagulant
anti-coagulant
anticoagulant
anticoagulant
basculant
basculant
boulant
boulant
bousculant
bousculant
circulant
circulant
coagulant
coagulant
coulant
coulant
croulant
croulant
dissimulant
dissimulant
foulant
foulant
modulant
modulant
ondulant
ondulant
postulant
postulant
psychostimulant
psychostimulant
roulant
roulant
stimulant
stimulant
stipulant
stipulant
voulant
voulant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOULANT

moulage
moule
moulé
mouleau
moulée
mouler
moulerie
mouleur
moulière
moulin
moulinage
moulineau
mouliner
moulinet
moulinette
moulineur
moulineuse
moulinier
moulinière
mouliste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOULANT

capitulant
contre-stimulant
contro-stimulant
floculant
gesticulant
maculant
miaulant
piaulant
pullulant
pétulant
riboulant
roucoulant
saoulant
stridulant
tintinnabulant
tourneboulant
traboulant
trémulant
ululant
vasostimulant

Synonimy i antonimy słowa moulant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOULANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «moulant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa moulant

ANTONIMY SŁOWA «MOULANT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «moulant» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa moulant
ample · large · vague

Tłumaczenie słowa «moulant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOULANT

Poznaj tłumaczenie słowa moulant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moulant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moulant».

Tłumacz francuski - chiński

枯瘦
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

flaco
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

skinny
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पतला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نحيل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тощий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

magro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চর্মসার
260 mln osób

francuski

moulant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kurus
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

dünn
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スキニー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마른
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ceking
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gầy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒல்லியாக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हाडकुळा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sıska
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

magro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

chudy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

худий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

slab
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κοκαλιάρης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mager
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

skinny
5 mln osób

Trendy użycia słowa moulant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOULANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moulant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moulant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moulant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOULANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «moulant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «moulant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa moulant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MOULANT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem moulant.
1
Laurent Ruquier
Les boys bands ont leur chemise ouverte pour qu’on puisse voir leur tablette de chocolat et un pantalon moulant pour qu’on puisse voir les noisettes !
2
Benny Hill
Le pantalon qu’elle portait était si moulant que je pouvais à peine respirer.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOULANT»

Poznaj użycie słowa moulant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moulant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Miroir des nobles de Hesbaye. Nouvelle ed. augmentee par ...
Ils eurent une fille , mariée à Bauduin de Saint- Servais , Echevin de Liège , fils d' Alexandre de Saint-Servais , N°. f 71 , & de N. , fille du Seigneur Jean de Saint- Martin de la Rose {b) , N°. 4s6. Moulant. Thiery de Moulant , Chevalier (*) , N°.
Jacques de Hemricourt, 1791
2
Le miroir des nobles de Hesbaye
Ils eurent une fille , mariée à Bauduin de Saint- Servais , Echevin de' Liège , fils d' Alexandre de Saint-Servais , N°. 571 , & de N. , fille du Seigneur Jean de Saint- Martin de la Rose \b>) , N°. 4s 6. Moulant. Thiery de Moulant , Chevalier (i) , N°.
Jacques de Hemricourt, Charles-François Jalheau, 1791
3
Miroir des Nobles de Hasbaye composé en forme de Chronique ...
Moulant. Thiery de Moulant , Chevalier (i) , N°. 477; épousa Alix, fille d'Adolphe de Chameux, No. 487 , & de Marie du Lavoir, N°. 4.27. Ils eurent Thiery de Moulant, Chevalier (k), marié à N. , fille de Jean de Gothem, N°. 334, & une fille, mariée ...
Jacques de HEMRICOURT, Charles François JALHEAU, 1791
4
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
collantM sans piedsM Pantalon moulant en maille extensible, à taille généralement élastique, qui s'arrête à la cheville. semelleFd'usureF Pièce résistante en caoutchouc ou en cuir, qui forme le dessous de la chaussure, en contact avec le sol.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
5
Coûtumier general, ou Corps et compilation de tous les ...
CONSTANT. que le Seigneur de fief' ait moulin , 8c que le mou— Theveneau \ ÊOÛCÏUP a que quand 1° Seigneur &W3 Tnlviuw. ,Moulin moulant ; ce qui fait dre où bon leur semble : Rat sur cet article, Glosix, «a ï TlŸRlZ ï. ÈËS isiviËi-'s ÀRcti, ...
Joseph Boucheul, 1727
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Et si le seigneur bas-justicier plus proche du sonds, n'a Moulin moulant dedans la banlieue de l'homme-roturier, & le seigneur de qui il tient, ait Moulin dedans ladire banlieue , il peut , durant le remps que le vaísal n'a Moulin moulant ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
7
Personnel et confidentiel
Non. Moulant. Ce qu'on appelle moulant. — Moulant comment ? Sexy ? — Je pense. — Mais pas moulant vulgaire, genre cocotte ? — Non. — On n'a pas l' impression qu'il a rétréci au lavage ? — Non. — Ça, c'est un bon point. Ali retourne le ...
Jane Sigaloff, 2013
8
Ordonnances des Roys de France de la Troisième Race
Dans un manuscrit de Mons.r le Chancelier & dans ecluy de M. Joubert, il y a, & enfi puet-on entendre que nus mounters ii'a point de deffense for son moulant. Dans le manuscrit de M. Baluze, il y a, contre son moulant, c'est-à-dire, que le ...
France, 1723
9
Description Et Détails Des Arts Du Meunier, Du Vermicelier ...
Cependant en moulant bas 8c doucement, la farine en est plus longue 8c meilleure. Il ya en général un milieu à garder en cela, comme dans tout. Dans la mouture économique , il faut commencer par mettre la meule plus haut' que dans la ...
Paul Jacques Malouin, 1767
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
II fe tait plus de dissipation en moulant Un blé îec , qu'en moulant un blé tendre; on est obligé de moudre plus sort un blé dur , qu'un blé tendre. Lorfque le blé n' est pas d'une année très-fèche , il fe moud Aiieux , la meule le met plus aifément  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOULANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moulant w wiadomościach.
1
Zapping Public TV n°954 : Les seins d'Enora Malagré (TPMP …
Enora Malagré, chroniqueuse de TPMP, est plutôt du genre moulant, décolleté et sexy. Pas étonnant que certains chroniqueurs du plateau se ... «Public.fr, Lip 15»
2
Kim Kardashian voluptueuse à Paris en jupe moulante et long …
Kim Kardashian enceinte a enfilé un body extra moulant gris foncé qu'elle a parié avec une longue jupe moulante marron dévoilant au ... «meltyFashion, Lip 15»
3
Le sursaut national ou la chute finale !
Les Nations qui résistent le mieux sont celles qui ont intégré ce modèle en le moulant dans leurs traditions nationales Les dirigeants de L'Inde, ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Lip 15»
4
Selena Gomez est malade ?
En plus de sa veste en fourrure, Selena Gomez avait opté pour un pantalon en cuir très moulant et des bottines elles aussi en cuir noir parfaites ... «Staragora, Lip 15»
5
Photos : Haylei Duff : la sœur d'Hilary Duff a bien changé !
Toujours apprêtée d'un jean moulant ou de hauts mettant en valeur sa taille fine, la jeune femme rayonnait sur le redcarpet, quelle que soit ... «Public.fr, Lip 15»
6
On était à la présentation de Ronaldinho au Maracanã
Ça m'a donné très envie de venir aujourd'hui », s'émoustille la jeune Carioca en mini-short et maillot moulant de Flu. Pour ce qui est d'attirer le ... «SO FOOT, Lip 15»
7
Street Fighter V - Ken Enflamme le Casting !
... shotokan a fait tomber le haut de la veste et n'a pas hésité a enfiler un juste-au-corps moulant, tout en faisant un petit crochet chez le coiffeur, ... «melty.fr, Lip 15»
8
Plastitel met le pied aux États-Unis
Le thermoformage consiste à transformer une feuille de plastique en la chauffant et en la moulant, avec ou sans pression. La firme a aussi ... «LaPresse.ca, Lip 15»
9
Kendall Jenner naturelle en legging blanc moulant chez Brandy …
Poitrine bien moulée et taille fine au rendez-vous, Kendall Jenner misait sur une de ses pièces favorites à savoir le legging moulant. «meltyFashion, Lip 15»
10
« Cycliste » : un mot, trois définitions
C'est ce short moulant en lycra dessiné pour protéger l'arrière-train du coureur, qu'il soit professionnel ou amateur. Nicolas Sarkozy aime ... «Le Monde, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moulant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/moulant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z