Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "muance" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUANCE

muance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUANCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «muance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Muance

Muance

Mówimy o muance w ramach teorii heksacords i solmisation opisanych przez Guido d'Arezzo ... On parle de muance dans le cadre de la théorie des hexacordes et de la solmisation décrite par Guido d'Arezzo...

Definicja słowa muance w słowniku

Definicja maniera w słowniku to system muzyczny wynaleziony przez iszzo jemioły w celu podzielenia całej skali diatonicznej na trzy identyczne sześciokąty. Zmieniony głos nastolatka, który przechodzi z wysokiego rejestru dziecka do poważnego rejestru dorosłych, w momencie dojrzewania.

La définition de muance dans le dictionnaire est système musical inventé par gui d'arezzo afin de répartir toute l'échelle diatonique en trois hexacordes identiques. Altération de la voix de l'adolescent qui passe du registre élevé de l'enfant au registre grave de l'adulte, au moment de la puberté.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «muance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
atténuance
atténuance
balance
balance
chance
chance
distance
distance
délinquance
délinquance
entrance
entrance
finance
finance
gluance
gluance
guidance
guidance
importance
importance
instance
instance
maintenance
maintenance
nuance
nuance
performance
performance
prédélinquance
prédélinquance
tonitruance
tonitruance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUANCE

mu
muabilité
muable
muant
mucher
muchir
muciforme
mucigène
mucilage
mucilagineux
mucinase
mucine
mucineux
mucinoïde
mucinose
mucipare
mucique
muco-membraneux
muco-purulence
muco-purulent

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
covariance
croissance
dominance
endurance
enfance
fiance
nuisance
provenance
puissance
relevance
romance
stance
substance
surveillance
tendance

Synonimy i antonimy słowa muance w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MUANCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «muance» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa muance
mue

Tłumaczenie słowa «muance» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUANCE

Poznaj tłumaczenie słowa muance na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa muance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «muance».

Tłumacz francuski - chiński

Muance
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Muance
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Muance
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Muance
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Muance
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Muance
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Muance
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Muance
260 mln osób

francuski

muance
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Muance
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Muance
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Muance
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Muance
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Muance
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Muance
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Muance
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Muance
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Muance
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Muance
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Muance
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Muance
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Muance
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Muance
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Muance
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Muance
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Muance
5 mln osób

Trendy użycia słowa muance

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUANCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «muance» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa muance
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «muance».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUANCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «muance» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «muance» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa muance w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUANCE»

Poznaj użycie słowa muance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem muance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Directoire du chant gregorien. Par I. Millet, Chanoine ...
Vous voyez que dans la Muance explicite,l'on prononce (ur le degré de Dmeu/Ôl. les voix Sol 8c Re , & dans la Muance implicite. Re tant {eulement ; mais pour bien entonner cette Muance, il faut auoir le Sol dans la penfée en prononçant le ...
Jean Millet, 1666
2
Méthode universelle tres brieve ... pour appendre le plein ...
Ce lont donc les muanees qui sont cause de ce que les notes «Tvnc clef sont plus hautes ,ou plus balles qu'elles ne seroient pas, si elles n'estoient en muance : par exemple si b.q. fait muance cnnat.en descendant, les notesde sette muance  ...
Adrien Cocquerel, 1647
3
Itinéraires du cantus firmus: De la théorie à la pratique
2. Ré, dominante Fa. 3. Mi, dominante Do (appelé Fa à cause de la muance). 4. Mi, dominante La. 5. Fa, dominante Do (appelé Fa à cause de la muance). 6. Fa, dominante La. 7. Sol (appelé Do à cause de la muance), dominante Ré (appelé ...
Edith Weber, Groupe de recherche sur le patrimoine musical, 1999
4
Essai Sur La Musique Ancienne Et Moderne
... sol, re, mi, sa. Ainsi la muance commençait après sol, en disant re , mi, sa , au lieci de la, fi , ut. S'il y avait un b mol dans la mesure, la muance commençait deux notes d'avance j ainsi , au lieu de dire , demi-ren . ut , re, mi , sa , sol , la , Ji b ...
Jean-Benjamin de Laborde, 1780
5
Essai sur la musique ancienne et moderne. Tome premier ...
... la_,sz', ur, muance ils disaient, ur, re, mi, fa, sbl, re, mi,fa. Ainsi la muance commençait après jbl, en disant re , mi, fa , au.lieu de Ia,sî, ut. S'il y avait un b mol dans la mesure, la muance commençait deux notes demi-mn uc, re, mi,sa,sbl, 1a  ...
Jean-Benjamin de La Borde, Pierres, 1780
6
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
1) Dans le fait, Renée Muance de la Corbinière, dont les biens étaient régis par la coutume de Poitou , avait, par son testament , légué au mari de Marguerite Muance , sa nièce , et l'une de ses héritières présomptives , tous ses meubles, tous ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1828
7
Recueil alphabétique de questions de droit: App - Ban
Le premier nous a été conservé par l'un des magistrats qui avaient coopéré à le rendre, par le savant Rouguier , lettre D, §. 12. » Dans le fait, Renée Muance de la Cor- binière , dont les biens étaient régis par la coutume de Poitou , avait , par  ...
‎1828
8
Recueil alphabétique de questions de droit
Les deux autres arrêts sont des 6 décembre 1606 et 12 juillet 1670. » Le premier nous a été conserve par l'un des magistrats qui avaient c00péré à le rendre, par le savant Bouguier, lettre D, §. 12. » Dans le fait, Renée Muance de la Cor- ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1828
9
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
Les deux antres arrêts sont des 6 décembre 1606 et 12 juillet 1670. » Le premier nous a été conservé par l'un des magistrats qui avaient coopéré à le rendre , par le savant Boiiguior, lettre D, $. 12. » Dans le fait, Renée Muance de la Corbi- ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1810
10
Essai sur la musique ancienne et moderne. Tome premier ...
... re, mi, fa _, jbl, re, mi_,fa. Ainíi la muance commençait après jbl, en difant re _, mi _, fa _, au lieu de la , fr' _, ut. S'il y avait un Ь то! dans la mefure, la muance commençait deux notesd'avance; ainfi , au lieu de dire _, demi-ron ut, re, mi,fa, fòl_, ...
‎1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo muance w wiadomościach.
1
Sur les chemins de Val-ès-Dunes... à bicyclette
Dans le cadre de ses escapades, l'office de tourisme Val-ès-Dunes, en partenariat avec l'association le Vélo Vert de la Muance, organise, ... «Ouest-France, Maj 15»
2
Escapades en Val-ès-Dunes : entre marais et chemins
Pour la première fois, l'office de tourisme organise, en partenariat avec Vélo vert de la Muance (association VTT d'Argences), une escapade à ... «Ouest-France, Maj 15»
3
Pêche : un parcours pourrait être réservé aux enfants
Il était d'une longueur de 6 à 7 km le long de la Muance. « Nous avons récupéré deux kilomètres sur le canal Oursin entre les ponts de Janville ... «Ouest-France, Mar 15»
4
Les effectifs sont en forte augmentation au Tennis-club
L'assemblée générale du Tennis-club de Moult et de la Muance s'est déroulée à la salle multiraquettes. Le bilan de la saison 2013-2014 s'est ... «Ouest-France, Paz 14»
5
VTT : la grande boucle portera le nom de Jean-Pierre-Olivier
... en 1990, le club des Vélos verts de la Muance, qu'il a présidé pendant sept ans et dont les membres se sont investis dans la réalisation de ... «Ouest-France, Paz 14»
6
Le conseil municipal rend un hommage à Jean-Pierre Olivier
Membre du Vélo-sport argençais, il a créé en 1990 le club de VTT, « Les Vélos verts de la Muance ». Il a rallié, en compagnie de plusieurs ... «Ouest-France, Cze 14»
7
La salle multiraquettes sera opérationnelle à la mi-mars
Quatre sections, dont deux viennent d'être créées, géreront l'ensemble : le Tennis-club de Moult et de la Muance, section tennis, présidée par ... «Ouest-France, Lut 14»
8
Vélo vert de la Muance : une randonnée le 13 octobre
L'assemblée générale du Vélo vert de la Muance s'est tenue au boulodrome. Vingt adhérents sont enregistrés pour la saison 2012-2013. «Ouest-France, Paz 13»
9
Treizième clap d'ouverture
... et profiter d'une installation éphémère avec trois formations, la compagnie Tantôt, le Lilliput orkestra et le tandem Lola Muance-Pierre Surtel. «LaDépêche.fr, Maj 12»
10
Le cercle des amis d'André Lemaitre s'élargit
Si je ne devais en choisir qu'une, ce serait : « Soir au bord de la Muance », qui date de 1980. Une toile qui a trois culots : un tronc d'arbre, ... «Ouest-France, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Muance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/muance>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z