Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mule-jenny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MULE-JENNY

mule-jenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MULE-JENNY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MULE-JENNY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mule-jenny» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mule-jenny

Mule Jenny

Mule-jenny

Muł-jenny jest hydrauliczną maszyną przędzalniczą, która w miarę postępu postępowała od 30 do 1000 nici w tym samym czasie. Jest również znana w języku francuskim Jeannette, aw niektórych dokumentach z XVIII wieku gennis. Wynalazł w Anglii w 1779 roku Samuel Crompton, reprezentuje to, co wskazuje muła, hybrydowa maszyna, powstała w wyniku kombinacji dwóch odrębnych poprzednich typów: ramy wodnej i przędzenia jennego. Oznaczenie muła jest lepiej zrozumiane, gdy wiadomo, że angielskie słowo jenny, oprócz tego, że jest kobiecym imieniem, również oznacza osioł; samo angielskie, ponadto, wolą do określenia mule jenny, że przędzenia muła. Sprecyzowana jest pisownia mull-jenny, używana tu i tam w języku francuskim, ale bez znaczenia. La mule-jenny est une machine à filer à énergie hydraulique qui, au fur et à mesure de ses perfectionnements, fila d’un même mouvement de 30 à 1 000 fils en même temps. Elle est aussi nommée en français Jeannette et, dans certains documents du XVIIIe siècle, gennis. Inventée en Angleterre en 1779 par Samuel Crompton, elle représente, comme son nom mule l’indique, une machine hybride, résultant de la combinaison de deux types antérieurs distincts : la water frame et la spinning jenny. La désignation mule se comprend mieux lorsque l’on sait que le mot anglais jenny, en plus d’être un prénom féminin, désigne aussi l’ânesse ; les Anglais eux-mêmes, au demeurant, préfèrent au terme de mule jenny celui de spinning mule. La graphie mull-jenny, utilisée çà et là en français, mais dénuée de sens, est à proscrire.

Definicja słowa mule-jenny w słowniku

Definicja muł-jenny w słowniku jest wirującym statkiem używanym do spinania bawełny i wełny, wyposażonym w ruchomy wrzeciono i który został wynaleziony w Anglii pod koniec XVIII wieku.

La définition de mule-jenny dans le dictionnaire est métier renvideur servant à filer le coton et la laine, muni d'un chariot porte-broches mobile, et qui fut inventé en angleterre à la fin du xviii.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mule-jenny» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MULE-JENNY


demi-penny
demi-penny
jenny
jenny
penny
penny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULE-JENNY

mulard
mularde
mulasse
mulasserie
mulassier
mulâtre
mulâtrerie
mulâtresse
mule
mulet
muleta
mulète
muleter
muletier
muletières
mulette
mulle
mulon
mulonnée
mulot

Synonimy i antonimy słowa mule-jenny w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MULE-JENNY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mule-jenny» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mule-jenny

Tłumaczenie słowa «mule-jenny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MULE-JENNY

Poznaj tłumaczenie słowa mule-jenny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mule-jenny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mule-jenny».

Tłumacz francuski - chiński

骡子珍妮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jenny mula
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mule jenny
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

खच्चर जेनी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جيني بغل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мул Jenny
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jenny mula
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অশ্বতর জেনি
260 mln osób

francuski

mule-jenny
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jenny keldai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

mule jenny
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ラバジェニー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

노새 제니
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jenny mule
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

jenny con la
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கோவேறு கழுதை ஜென்னி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रडणे गाढवी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

katır jenny
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

jenny mulo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

muł Jenny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мул Jenny
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

jenny catâr
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μουλάρι jenny
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

muil Jenny
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mule jenny
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

muldyr jenny
5 mln osób

Trendy użycia słowa mule-jenny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MULE-JENNY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mule-jenny» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mule-jenny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mule-jenny».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MULE-JENNY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mule-jenny» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mule-jenny» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mule-jenny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MULE-JENNY»

Poznaj użycie słowa mule-jenny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mule-jenny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De la mule-Jenny à l'ordinateur: cent ans de textile dans le ...
A l'aube du XXe siècle, dans le Nord et le Pas-de-Calais, les chemins industriels du textile étaient déjà tracés au sortir d'une longue pratique artisanale.
Maurice Leclercq, 1999
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Un mule-jenny , de soixante-douze broches, pour filer en gros , par aiguillées d' un mètre deux cent qua- tre-vingl -dix-neuf millimètres ( quatre pieds ) de longueur. Le laminoir est composé de trois paires de cylindres à étirer. Le diamètre des ...
3
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
Il y a deux moyens de filer le coton en fin , par mule-jenny et par continue" , Me Ihrostlo. Filage par mule-jenny (Fig. 12, qui nous a servi à décrire le filage en gros). Les bobines de mèches provenant des levées faites sur les broches de la  ...
Francœur, 1839
4
Traité du travail des laines: notions historiques, progrès ...
Les métiers généralement employés sont les métiers mule-jenny, ou continu, qui fonctionnent alors sans produire d'étirages. Ces métiers étant décrits, nous nous bornerons à l'exposé de quelques autres qui peuvent intéresser la fabrication ...
Michel Alcan, 1866
5
Enquête parlementaire sur le régime économique: Industries ...
Lorsque vous filez la laine au mule-jenny, elle est plus moulflue, (le mot n'est pas français, mais il est usité dans l'industrie et rond bien l'idée) la chaîne a une propension à entrer un peu dan» la trame, tandis qu'avec la laine au continu qui est ...
France. Corps législatif, 1870
6
Fabrication des étoffes: Traité complet de la filature du ...
Bancs à broches à organes renvideurs modifiés. CHAPITRE XXVI. — Filage Considérations générales. Description de la constitution des deux systèmes de métiers : continu et mule-jenny Principe du métier continu. — Cause de l'emploi limité ...
Alcan, 1865
7
Fabrication des étoffes: traité complet de la filatura su coton
4° Un mule-jenny de 72 broches, pour filer en gros, par aiguillées de i^^Q (4 pieds) de longueur. Le laminoir est composé de 3 paires de cylindres à étirer. Le diamètre dos premier et second cylindres cannelés est de 22 millimètres (1 0 ...
Diego Ximénez Arias, 1865
8
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
MULE-JENNY n. f. • Anglais mule jenny (H, L, R). MULETA n. f. • Mot espagnol (H , L, R). MULL n. m. • Mot allemand (H). MULTIPROCESSEUR n. m. • Anglais multiprocessor (H). • Mot anglais (R). MUNTJAC n. m. • D'une langue de Java (L).
Louis Tardivel, 1991
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
COUVERTURE. MULCHING (mulching; en fr. Cf. MULCH + siff. -ing). N. m. – T. d' agriculture: Opération consistant à étendre de la paille sur le sol pour protéger le terrain et les plantes. Syn. de PAILLAGE. paillage MULE-JENNY (mule-jenny; ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Risler et Dixon de Gernay Ont pris, l'anaée dernière , un brevet pour un mécanisme qui a le même objet, Cest à Samuel Crompton de Bolton qu'on doit l' invention du mule-jenny ; il fit connaître cette machine dès l'année 1 7 75 ; mais, comme ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MULE-JENNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mule-jenny w wiadomościach.
1
Internet et les énergies renouvelables : un couple révolutionnaire
Après la mule-jenny, nos ordinateurs ? Tout comme la machine à filer à vapeur fut un catalyseur de la première révolution industrielle, Internet ... «Le Nouvel Observateur, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mule-Jenny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mule-jenny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z