Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "musico-poétique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUSICO-POÉTIQUE

musico-poétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSICO-POÉTIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSICO-POÉTIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musico-poétique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa musico-poétique w słowniku

Definicja musico-poetyki w słowniku jest zarówno muzyczna, jak i poetycka, co dotyczy harmonii, muzykalności wiersza.

La définition de musico-poétique dans le dictionnaire est à la fois musical et poétique, qui concerne l'harmonie, la musicalité du vers.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musico-poétique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSICO-POÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSICO-POÉTIQUE

musico
musico-cinématographique
musico-international
musico-mécanique
musicogène
musicogénique
musicographe
musicographie
musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSICO-POÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonimy i antonimy słowa musico-poétique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «musico-poétique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSICO-POÉTIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa musico-poétique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa musico-poétique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «musico-poétique».

Tłumacz francuski - chiński

musico诗意
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

músico-poética
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

musico-poetic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Musico-काव्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

musico-الشعري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

музыкально-поэтический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

musico-poética
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

musico-কাব্যিক
260 mln osób

francuski

musico-poétique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

musico-syair
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

musico-poetische
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

MUSICO-詩的
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

musico - 시적
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

musico-puisi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

musico-thơ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Musico-கவிதை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

musico-कवितेचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

musico-şiirsel
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

musico-poetica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

musico-poetycki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

музично-поетичний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Musico-poetic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Musico-ποιητική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Musico-poëtiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

musico-poetisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Musico-poetisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa musico-poétique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSICO-POÉTIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «musico-poétique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa musico-poétique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «musico-poétique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUSICO-POÉTIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «musico-poétique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «musico-poétique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa musico-poétique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSICO-POÉTIQUE»

Poznaj użycie słowa musico-poétique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem musico-poétique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Harmonie divine et subjectivité poétique chez Maurice Scève
Nous tenterons ensuite de situer Scève dans le contexte des différents courants de pensée musico-poétique : la «seconde rhétorique», la théorie poétique de Marsile Ficin. A la fin du chapitre nous proposons une lecture d'un sonnet liminaire ...
James Helgeson, 2001
2
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome III: ...
Le tapas musico-poétique, avec ses échos néo-platoniciens, est repris à un moment donné par tous les membres de la nouvelle « Brigade », chacun à sa manière. Les théoriciens hostiles à la Pléiade ne tarderont pas à souligner les ...
Eva Kushner, 2011
3
A Comparative history of literatures in European languages:
Le topos musico-poétique, avec ses échos néo-platoniciens, est repris à un moment donné par tous les membres de la nouvelle « Brigade », chacun à sa manière. Les théoriciens hostiles à la Pléiade ne tarderont pas à souligner les ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011
4
Autour de Baudelaire et des arts :: Infini, échos et limites ...
Car là où ça jouit (l'être atteint comme mort, totalisation, absolu et sujet total), quelque chose se retire En se retirant de l'accouplement wagnérien, de cet inceste musico-poétique, cette jouissance et en même temps ce coitus interruptus ...
Fayza Benzina, 2012
5
Histoire, humanisme et hymnologie: mélanges offerts au ...
Cette tentative d'union musico-poétique n'est pas renouvelée.7 Goudimel continue à suivre de près le développement de l'art poétique chez Ronsard. Il est l'un des premiers compositeurs, par exemple, à faire une adaptation musicale de ses ...
Pierre Guillot, Louis Jambou, 1997
6
Recueil de pièces intéressantes concernant les antiquités, ...
On deit donc distinguer deux ehoíea dans chaque pensée poétique , or» plutôt musico-poétique : la. représenta-» tion de l'objet , & l'ìdée de son rapport à nos besoins + c'est-à-dire , autant que cet objet excite l' estime ou le mépris, l'amour ...
7
Recueil de pièces intéressantes concernant les Antiquités, ...
On doit donc distinguer deux choses dans chaque pensée poétique , ou plutôt musico-poétique : la représentation de l'objet , & l'idée de son rapport à nos besoins ; c'est-à-dire , autant que cet objet excite l' estime ou le mépris, l'amour ou la ...
Martin Behaim, Chr. Theoph Murr, François Schermers
8
Recueil de Pieces Interessantes
Un poëte délicat 8c vraiment inspiré n'en offri-ra jamais de areilles au musicien; On doit donc distinguer deux choses dans chaque pensée poétique , ou plutôt musico—poétique : la représenta-v tion de l'objet , 8c l'idée de son rap— port à ...
9
Conservatoire des sciences et des arts
t -ra jamais de pareilles au musicienz On doit donc distinguer deux choses ' dans chaque pensée poétique , ou plutôt musico—poétique : la représentation de l' objet , —& l'idée de son rap'zportànosbesoins 5 c'est—à—dire, autant que cet ...
10
Géographie
... étoit purement musicale , ou purement poétique, ou bien musico-poétique 1 ; ni si ce que Strabon dit du but et de l'objet [£*A«ra|] de cette composition, est relatif en générai au nome Pythique, ou bien en particulier à la pièce de Timosthène.
Strabo, François Jean Gabriel de La Porte Du Theil, Adamantios Koraēs, 1812

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSICO-POÉTIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo musico-poétique w wiadomościach.
1
Mali : Ils étaient au festival sur le Niger 2015 sur la Scène HIP-HOP
Sa pièce «A vous la nuit» est une sorte de fresque musico-poétique dans laquelle les mots prennent toute leur valeur et leur importance, ... «Mali Actu, Mar 15»
2
LA POESIE : parlons-en avec Les Poètes de l'Amitié
Les Poètes de l'Amitié et le Duo Confidences Renata et Francis Harbulot, présentent un spectacle musico-poétique autour de Brassens, ... «vivre-a-chalon.com, Lut 15»
3
Rattrapage 2014: Perfume Genius, Too Bright
Il y a cette singularité musico-poétique dans l'approche de Perfume Genius. L'orchestration ici préconisée est un mélange circonspect de ... «LaPresse.ca, Lis 14»
4
Quelques concerts et sorties à retenir
Deux semaines plus tard, Alexandre Belliard et ses invités (dont Chloé Sainte-Marie qui offrira également une œuvre musico-poétique le 2 ... «VOIR.CA, Wrz 14»
5
DéTOURS EN TOURNUGEOIS Chansons à boire, acrobate et …
Autant dire que ce cabaret musico-poétique a été apprécié sans modération dans la cité viticole d'Uchizy. Après cette belle mise en bouche, ... «Le JSL, Sie 14»
6
10ème édition du Festival sur le Niger : Mode d'emploi
... de fresque musico-poétique dans laquelle les mots prennent toute leur valeur et leur importance, accompagnée du son mythique de la kora. «Mali Actualités, Sty 14»
7
Les "Repentistas" cubains à paris Gérald Arnaud
C'est l'occasion ou jamais de découvrir un art musico-poétique méconnu et encore très vivant qui revendique ses origines dans l'Age des Troubadours. «Africultures, Mar 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musico-Poétique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/musico-poetique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z