Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "neumatique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEUMATIQUE

neumatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEUMATIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NEUMATIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «neumatique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Neumatic

Neumatique

Neumatyczny styl to stopień ornamentacji zwykłego-śpiewu, gdzie sylaba jest wspierana przez neum od dwóch lub trzech nut. Ten styl wyraża sylab ważnych słów za pomocą dwóch lub trzech nut, czasami bardziej, czasami mniej. Obecność związków neumes jest wciąż rzadka. Ten styl jest rzadko czysty. W stylu neumatycznym są praktycznie zawsze słabe sylaby, które otrzymują tylko prosty punctum, a nawet fragmenty częściowo psalmodyczne. Natomiast pewien rozwój wyraźnie wykracza poza ramy "jednego lub dwóch nebuli" i prefabrykuje melizmatyczny styl. Ten styl jest zazwyczaj stosowany w Introit, komunii lub antyfony Magnificat w antiphonary. Przykład neumatycznego stylu: Antiphon of the Magnificat: bardziej ozdobny przykład: Gloria ad lib. iii: ▪ Portal muzyki klasycznej ▪ Portail du christianisme ... Le Style neumatique est un degré d'ornementation du plain-chant, où une syllabe est supportée par un neume de deux ou trois notes. Ce style articule les syllabes des mots importants au moyen de neumes de deux ou trois notes, parfois plus, parfois moins. La présence de neumes composés est encore rare. Ce style est rarement pur. Dans le style neumatique il y a pratiquement toujours des syllabes faibles qui ne reçoivent qu'un simple punctum, voire des passages partiellement psalmodiques. Inversement, certains développement dépassent nettement le cadre du "un ou deux neumes", et préfigurent le style mélismatique. Ce style se rencontre typiquement pour les Introït, les communions, ou les antiennes du Magnificat dans l'antiphonaire. Exemple de style neumatique  : Antienne du Magnificat: Exemple plus orné  : Gloria ad lib. iii: ▪ Portail de la musique classique ▪ Portail du christianisme...

Definicja słowa neumatique w słowniku

Definicja neumatic w słowniku to każdy z różnych znaków muzycznej notacji prostego śpiewu w średniowieczu, w formie punktu, akcentu lub uderzenia, w prostym śpiewaniu.

La définition de neumatique dans le dictionnaire est chacun des divers signes de la notation musicale du plain-chant du moyen âge, en forme de point, d'accent ou de trait, dans le plain-chant.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «neumatique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEUMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEUMATIQUE

neuf
neuf-huit
neuf-huit à
neufchâtel
neume
neural
neurasthénie
neurasthénique
neuratome
neurite
neuro-arthritique
neuro-arthritisme
neuro-endocrinologie
neuro-hormonal
neuro-moteur
neuro-musculaire
neuro-pathologie
neuro-radiologie
neuro-vaccin
neuro-vaccine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEUMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonimy i antonimy słowa neumatique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «neumatique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEUMATIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa neumatique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa neumatique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «neumatique».

Tłumacz francuski - chiński

向列
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Neumática
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

neumatic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

neumatic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

neumatic
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

neumatic
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

neumatic
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

neumatic
260 mln osób

francuski

neumatique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

neumatic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

neumatischen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

neumatic
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

neumatic
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

neumatic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

neumatic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

neumatic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

neumatic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

neumatic
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

neumatica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Neumatic
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

neumatic
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

neumatic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

neumatic
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

neumatic
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

neumatic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

neumatic
5 mln osób

Trendy użycia słowa neumatique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEUMATIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «neumatique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa neumatique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «neumatique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NEUMATIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «neumatique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «neumatique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa neumatique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEUMATIQUE»

Poznaj użycie słowa neumatique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem neumatique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Origine byzantine de la notation neumatique de l'église latine
Notation de Chrysanthe de Madyte et de Pierre Lampadaire. NOTATIONS OCCIDENTALES Notation neumatique romaine. Pérouse, chapitre, no 16. Antiphonaire, xte siècle (reproduction de la Paléographie musicale des RR. PP. Bénédictins ...
Jean-Baptiste Thibaut, 1975
2
La première écriture musicale du monde occidental: la ...
Membre du Chœur grégorien de Paris, artiste et scientifique, Hélène Beguermont nous fait bénéficier d'un important travail de recherche qui place la première écriture musicale dans son contexte historique et permet d'appréhender la ...
Hélène Beguermont, 2003
3
Le Rythme Du Chant Dit Grégorien D'Après la Notation Neumatique
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Georges Louis Houdard, 2010
4
Le graduel romain: édition critique
En raison de l'écriture neumatique, nous conservons Ben, bien qu'il soit contaminé par l'Aquitaine. Nous gardons aussi Lan et Cha : ils sont légèrement contaminés par Mur 3, mais leur écriture neumatique, sans parler de leur date, leur ...
Catholic Church, 1957
5
les plus anciens monuments
Les premiers vers du Poème de la Passion sont nettement accompagnés de notation neumatique à système d'accents, telle qu'on peut en retrouver des exemples dans les manuscrits liturgiques de même provenance. La pièce O Maria, Deu ...
Collectif
6
Revue D'histoire Des Textes
Les manuscrits classiques latins et la notation neumatique au ix« s. Pour clore cette réflexion sur la notation neumatique au IX' siècle dans les manuscrits classiques, il reste à les mettre en rapport avec ceux que les spécialistes de la notation ...
7
Revue d'histoire des textes
Les manuscrits classiques latins et la notation neumatique au ix« s. Pour clore cette réflexion sur la notation neumatique au IXe siècle dans les manuscrits classiques, il reste à les mettre en rapport avec ceux que les spécialistes de la notation ...
Patrick Gautier Dalché, 1993
8
Analyse musicale
Êpisème : trait vertical au-dessous d'une note ou horizontal au-dessus ou au- dessous d'une note ou d'un élément neumatique ; ce sont des signes des manuscrits les plus anciens. Coupure neumatique expressive: dans un élément ...
9
Journal des Savants
Mais , si nous sommes convaincu que la notation neumatique avait un sens propre et signifiait quelque chose par elle-même, nous nous hâtons de dire qu'on se prépare d'inévitables mécomptes et de lourdes erreurs lorsqu'on veut, comme  ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1852
10
Echos d'orient: revue trimestrielle d'histoire de géographie ...
Cette interponctuation donne naissance aux notations ekphonétiques latine et grecque d'où dérivent, par voie immédiate de filiation, les deux principales séméiographies usuelles : neumatique latine et hagiopolite grecque. Après une longue ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEUMATIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo neumatique w wiadomościach.
1
Ut pictura notarum figura : la notation neumatique à la lumière des …
John Boe, Chant and Notation in South Italy and Rome before 1300, Furnham, Ashgate, 2011. 442 p., 14 fig. en n. et b. ISBN: 978-0-75465-966-2; 100 £ (125 €). «Revues.org, Cze 14»
2
Portrait Philippe Leroux à Manifeste
Il y condense des extraits de plusieurs textes d'Edmond Jabes, auteur qu'il admire, et s'inspire, déjà, de l'écriture neumatique du Moyen-âge ... «ResMusica, Cze 14»
3
"Butt song" : la musique de l'Enfer de Bosch
Elle a alors décidé de retranscrire la partition dite neumatique en notation moderne, en présumant que la seconde ligne était en clé d'ut ... «exponaute, Lut 14»
4
Les fesses de l'enfer : une partition cachée dans une toile de Bosch
Amelia a donc décidé de retranscrire la partition neumatique en notation moderne, en présumant que la seconde ligne est en clé d'ut, comme ... «France Musique, Lut 14»
5
La Renault Zoé interdite de prise électrique ordinaire
Vive Peugeot et son intention de véhicule hybride essence ou diesel et "accumulation d'énergie sous forme neumatique". Le 13/02/2013 à 11: ... «Le Figaro, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Neumatique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/neumatique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z