Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oblong" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBLONG

oblong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBLONG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBLONG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oblong» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

podłużny

Oblong

Określenie "podłużny" oznacza kształt, który jest dłuższy niż szeroki i którego naroża są zaokrąglone. W języku bibliograficznym podłużny oznacza format, którego szerokość przekracza wysokość. Odpowiada to formatowi krajobrazowemu w języku komputerowym i "włoskim", przeznaczonym do drukowania. Le terme oblong désigne une forme qui est plus longue que large et dont les angles sont arrondis. En langage bibliographique, oblong signifie un format dont la largeur excède la hauteur. Ce qui correspond au format paysage en termes informatiques et "à l'italienne", pour l'imprimerie.

Definicja słowa oblong w słowniku

Definicja podłużnego w słowniku jest dłuższa niż szeroka.

La définition de oblong dans le dictionnaire est qui est plus long que large.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oblong» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBLONG


barlong
barlong
berlong
berlong
demi-long
demi-long
dugong
dugong
gong
gong
kampong
kampong
long
long
mah-jong
mah-jong
mi-long
mi-long
ping-pong
ping-pong
sarong
sarong
souchong
souchong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLONG

obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer
oblonguement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLONG

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
gang
holding
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

Synonimy i antonimy słowa oblong w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OBLONG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oblong» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa oblong

Tłumaczenie słowa «oblong» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBLONG

Poznaj tłumaczenie słowa oblong na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oblong na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oblong».

Tłumacz francuski - chiński

椭圆形
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

oblongo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

oblong
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

लंबाकार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مستطيل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

продолговатый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

oblongo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আয়তাকার
260 mln osób

francuski

oblong
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bujur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

länglich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

横長
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

직사각형
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

oblong
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hình chữ nhựt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நீள்வட்டமாக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आयताकृत्ती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dikdörtgen
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

oblungo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

podłużny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

довгастий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

alungit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επιμήκης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

langwerpige
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

avlång
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

avlang
5 mln osób

Trendy użycia słowa oblong

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBLONG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oblong» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oblong
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oblong».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBLONG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oblong» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oblong» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oblong w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBLONG»

Poznaj użycie słowa oblong w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oblong oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
Le côté est pris arbitrairement ; son carré est divisé par une quantité quelconque ; du quotient on retranche cette quantité ; la moitié du reste est la cathète de l' oblong ; et si l'on y ajoute la quantité, on aura la diagonale. Ainsi soit a le côté de  ...
Michel Chasles, 1837
2
Catalogue des végétaux ligneux et des végétaux herbacés ...
6. ong cylindrique, petit. 7. oblong cylindrique. ' 3 8. presque sphérique. 9. sphérique. 10. Blancs tachés. 1. st'esprit. . 2. st—csprit à tache mo1ns étendue. st' esprit presque cyl1ndrique. 4: st'espritlargement taché. 5. à taches jaunes à l' nmbilie.
François Philippar, 1837
3
Catalogue de l'histoire de France
Paris, T. Moronval, in-48 oblong. 6106. Tableau problématique de Londres et de Paris mis en parallèle, consistant en quatre dissertations, • dans lesquelles l' auteur, après avoir parcouru jusqu'aux plus minutieux détails qui peuvent ou plus  ...
Bibliothèque nationale, 1863
4
Les Dayak du centre Kalimantan: étude géographique du Pays ...
Classification Variétés : noms Forme Couleur Longueur du ProducDayak vernaculaires du du cycle végétativité grain grain tif (mois) • Tahuman oblong jaune 4,5 Nanga oblong jaune 4,5 Garu oblong jaune 4,5 Parei Kurik Belmxm oblong ...
Olivier Sevin, 1983
5
Petit tableau des arts et métiers: ou les questions de ...
Là Journée des En/ans , i vol. in-3a , cartonne et orné de i0 jolies fig. i fr- 5o c. la petite Mcnagerie, histoire des animaux. i v. in-3a oblong , orne de i\ jolies fig. , couverture cartonnée et imprimée. a.e édition. [ fr. 5o c. Histoire surprenante de ...
‎1825
6
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
'Aï . •□'/ □ . (J ..-, r 1. ,t'. □ m i . CHAQUE AGE A SES PLAISIRS. Paris, Gihaut, ( 1827) ; album oblong. Couverture et 10 lithographies par Grandville : amusements de l'enfance (3) ; les plaisirs de la jeunesse (3) ; les jouissances de l'âge mûr ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
7
Catalogue des végétaux ligneux et des végétaux herbacés ...
7. oblong cylindrique. 8. presque sphérique. g. sphérique. Blancs taches. 1. st- espr,t. 2. st-esprit à tache moins étendue. 3. st-esprit presque cylindrique. 4. st- esprit largement taché. 5. à taches jaunes à l'ombilic . 6. blanc et rouge par moitié .
François H. Philippar, 1837
8
Petit Anacharsis, ou Voyage du jeune Anacharsis en Grèce
1 vol. in-8" oblong, avec couverture cartonnée et imprimée, et orné de 3o pl. Prix , 8 fr. Le Miroir des Enfans , estampes morales, cahier in-i6 oblong, cartonné, avec une couverture imprimée ; seconde édition. Prix, 1 fr. So cent. Le petit Enfant ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1820
9
Le Magasin pittoresque
L. P Oblong, imprimé en //. S. P. 0. Paid lettres. 1 cent, — noir sur papier rose. Weslervclt's post. Chester, N. Y. — Oblong, imprimé en lettres. Noir sur papier gris bleuâtre. Winan's city post. — Bombe ailée volant dans un ciel étoilé. Gravé.
Édouard Charton, 1866
10
Flore elementaire des jardins et des champs accompagnee de ...
Fl. 15-20, dress., en grapp. ovale, puis oblong. Pédonc. dressé, au moins aussi long que la feuille. Pédic. munis d'une bract. et de 2 bractéol. Cal. assez longt tubul., à dents egalant la moitié ou les deux tiers du tube. Cor. long., purpuů, rar*  ...
‎1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBLONG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oblong w wiadomościach.
1
Une bombe américaine de 250 kilos repêchée dans le Doubs
C'est un habitant de Molay qui avait donné l'alerte : un objet oblong d'environ 1,20 m et de 40 cm de circonférence était visible sous un mètre ... «Le Progrès, Lip 15»
2
Assassinée dans la cave en cherchant du poison pour tuer son mari
Brusquement, un objet oblong, dur, rencontre sa tempe et lui jette dans la bouche un goût de cervelle cuite. Le coup a fracturé les os de la ... «Le Progrès, Lip 15»
3
Agenda de l'innovation
Ces Paper Toys ont été dessinés par des artistes ou designers internationaux, comme ISDL, Tougui, Dolly Oblong, MrKone ou Guillain le Vilain. Ces objets ... «UP Magazine, Lip 15»
4
Avec «Le Roi Lear», Olivier Py divise Avignon
A son sommet, un visage oblong coiffé d'une couronne: Philippe Girard, euphorique à ce moment-là. Au pied du mur, ses filles, Goneril (Amira ... «Le Temps, Lip 15»
5
Un speed-boat échoué à la surface de Mars ?
De fait, isolé au milieu d'une surface plane, un objet oblong semble posé. Sa silhouette pourrait en effet évoquer celle d'un hors-bord ou d'un ... «DirectMatin.fr, Lip 15»
6
Ce Mexicain a un incroyable don pour découper les pastèques
Armé d'un couteau bien affûté, cet homme apparemment filmé au Mexique commence par découper les deux extrémités de ce fruit oblong. «Gentside Voyage, Lip 15»
7
Quelle coupe de cheveux adopter selon son visage?
Le visage oblong est un cousin proche du visage ovale. Il est plus allongé, avec un front plus imposant et un menton souvent plus grand: c'est ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Le panorama miroir de la réalité
Pensée et dessinée dans ses moindres détails – le format oblong du catalogue ou les dégradés de bleu aux parois des salles, qui nous ... «Le Temps, Cze 15»
9
Christopher Lee, le meilleur Dracula de l'histoire du cinéma, est mort
Grand, svelte, visage oblong, traits élégamment émaciés, voix grave, l'acteur londonien est devenu célèbre dans les années cinquante en ... «Les Inrocks, Cze 15»
10
Anish Kapoor transforme Versailles en parc d'attractions
A Chicago, ce sont les tours qui se reflètent sur un volume oblong d'acier inoxydable et les visiteurs peuvent ainsi se photographier aisément, ... «Le Monde, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oblong [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oblong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z