Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "paniculé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PANICULÉ

paniculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANICULÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANICULÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paniculé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa paniculé w słowniku

Definicja panikulatu w słowniku to kwiatostan niektórych traw, który występuje w postaci skupiska kłosków, których drugorzędne osie mniej lub bardziej rozgałęzione maleją od podstawy do wierzchołka osi centralnej.

La définition de paniculé dans le dictionnaire est inflorescence de certaines graminées qui se présente sous la forme d'une grappe d'épillets dont les axes secondaires plus ou moins ramifiés décroissent de la base au sommet de l'axe central.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paniculé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANICULÉ


aciculé
aciculé
apiculé
apiculé
appendiculé
appendiculé
articulé
articulé
canaliculé
canaliculé
claviculé
claviculé
corniculé
corniculé
désarticulé
désarticulé
fasciculé
fasciculé
géniculé
géniculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
lenticulé
lenticulé
multiarticulé
multiarticulé
onguiculé
onguiculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
réticulé
réticulé
turriculé
turriculé
vermiculé
vermiculé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANICULÉ

panhumanisme
panicaut
panicule
panier
panier-repas
panière
panifiable
panificateur
panification
panifier
panifuge
paniquard
paniquarde
panique
paniqué
paniquée
paniquer
panis
panislamique
panislamisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANICULÉ

acculé
basculé
bousculé
calculé
caronculé
cerviculé
enculé
immaculé
intitulé
loculé
miraculé
oculé
operculé
pédonculé
reculé
triarticulé
tuberculé
uniradiculé
éculé
émasculé

Synonimy i antonimy słowa paniculé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paniculé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PANICULÉ

Poznaj tłumaczenie słowa paniculé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa paniculé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paniculé».

Tłumacz francuski - chiński

paniculé
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

paniculé
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

panicle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

paniculé
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

paniculé
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

paniculé
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

panicule
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

paniculé
260 mln osób

francuski

paniculé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

paniculé
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

paniculé
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

paniculé
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

paniculé
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

paniculé
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

paniculé
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

paniculé
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

paniculé
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

paniculé
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

paniculé
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

paniculé
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

paniculé
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

paniculé
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

paniculé
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

paniculé
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

paniculé
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

paniculé
5 mln osób

Trendy użycia słowa paniculé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANICULÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «paniculé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paniculé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paniculé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PANICULÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «paniculé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «paniculé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa paniculé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANICULÉ»

Poznaj użycie słowa paniculé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paniculé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours complet d'agriculture pratique
Le millet des oiseaux diffère du millet paniculé, non-seulement par sa forme, mais encore par sa nature^ il demande un climat plus chaud et une terre plus forte. L'expérience suivante prouve que le millet des oiseaux exige un climat plus  ...
Louis Noirot, 1836
2
G-N
Gramen paniculé à larges feuilles , à épillets plus épais, à semences noires, semblables à celles de l'An- cnolie. Gramen des prés à panicules roussâtres et moux. Gramen à panicules du millet , à épillets très-petits. Gramen des montagnes à ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
3
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Le scape paniculé arrondi , les feuilles lisses. Dans les lieux maritimes de l' Europe et de la Virginie. Il lui donne pour variétés le petit Limonium maritime, à feuilles de l'Olivier , et le très-petit Limonium maritime. Vivace. St.aÇicÉ .cordata.
Nicolas Jolyclerc
4
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
PATURIN velu, P.pUosa, L. à paniculé étalé, roide : à ramifications supérieures velues. / En Italie , à Lyon. Estivale. 9. PATURTN des marais , P. palustrit , L. à paniculé étalé ; à épillets le plus souvent à trois fleurs, duvetés ; à feuilles rudes ...
Carl von Linné, Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1804
5
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Par Rock Giguère Nom scientifique Nom vernaculaire Famille Rock Giguère Les fleurs légèrement saumonées du phlox paniculé 'Becky Towe' s'harmonisent très bien avec ses feuilles vertes étroites, marginées de doré, ce qui n'est pas ...
‎2003
6
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Le Gramen paniculé , automnal, la panîcule plus ample et d'un vert noirâtre. ( Cramen Arundinaceum, enode, majus, montanum. C. B'. Pin. 7. Gramen Arundinacetim. Enode. J. B. 2. 481. Gramen Arundinaceum, montanum. Tabern. Icon. 231.) ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
7
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
PATURIN velu, P. pilosa , L. à paniculé étalé, roide : à ramifications supérieures velues. En Italie , à Lyon. Estivale. ç. P ATURIN des marais , P. palustris , L. à particule étalé-, à épillets le plus souvent à trois fleurs, duvetés ; à feuilles rudes ...
Carl von Linné, 1809
8
Traité de la culture des mûriers et de l'éducation des vers ...
Le 26 avril 1826 fensemençai dans ma métairie du Lavanthale moitié d'une défriclxe en millet des oiseaux; Ïensdmençai Pautre moitié en millet paniculé le 15 mai suivant. La seconde se trouva mûre le 27 août; je ne pus récolter la première ...
Johann Burger, Noirot, Bonafous, 1836
9
Système sexuel des végétaux, suivant les classes, les ...
S. limonium. scape paniculé , arrondi ; feuilles lisses , sans nervures. Europe vers les mers. S. incana. scape paniculé ; feuilles lancéolées , à 3 nervures , comme ondulées , mucronées au sommet ; rameaux du paniculé triangulaires.
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Barbon paniculé. FI. fr. 1194-1. Andro" pogon gryllus. Lin. Andropogon pamculœ pedun" culis Jimplicifjîmis trifloris _, flofculo -hermaphrcr dito , ariflato , ciliato , bafi barbato. Lin. Amœn. Acad. 4. p. 33a. Scop. Carn. éd. 2. n°. 1235. Phœnix. Hall.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANICULÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paniculé w wiadomościach.
1
Phlox paniculé
Utilisations: Le Phlox paniculé, ou vivace, est sans doute le plus fréquent dans les jardins. Sa floraison est parfumée et peut s'utiliser comme ... «Le Figaro, Kwi 15»
2
Hydrangéa paniculé
Originaire de Chine et du Japon, cet hydrangéa qui peut culminer jusqu'à 6 m de hauteur à la particularité d'avoir des infloresences en formes ... «Le Figaro, Mar 15»
3
Jardin : comment obtenir de beaux hortensias mauves et bleus
L'hydrangea paniculé (H. paniculata) aux longues inflorescences (ou panicules) blanches, blanc crème ou panachées de rose (variété ... «Le Figaro, Paz 14»
4
Les hortensias paniculés, véritable apothéose estivale
Quel jardinier ne connaît pas ce bon vieil hortensia paniculé Grandiflora, communément appelé hydrangée PeeGee? Cultivé depuis 1862, ce ... «Journal de Montréal, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paniculé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/panicule-1>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z