Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "papelonné" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAPELONNÉ

papelonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAPELONNÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAPELONNÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «papelonné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa papelonné w słowniku

Definicja papelonné w słowniku polega na tym, że jest ona wypełniona skalami określonymi przez zagnieżdżone półkole. Pokryty skalą.

La définition de papelonné dans le dictionnaire est qui est chargé d'écailles figurées par des demi-cercles imbriqués. Couvert d'écailles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «papelonné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAPELONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
accouvillonné
accouvillonné
aiguillonné
aiguillonné
ballonné
ballonné
bastillonné
bastillonné
bouillonné
bouillonné
bâillonné
bâillonné
carillonné
carillonné
donné
donné
galonné
galonné
mamelonné
mamelonné
melonné
melonné
pantalonné
pantalonné
papillonné
papillonné
pavillonné
pavillonné
vallonné
vallonné
vermillonné
vermillonné
émerillonné
émerillonné
étalonné
étalonné

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAPELONNÉ

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder
papelardise
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAPELONNÉ

actionné
attentionné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conditionné
conventionné
couronné
emprisonné
façonné
fonctionné
ordonné
passionné
perfectionné
sonné
subordonné
susmentionné
sélectionné
étonné

Synonimy i antonimy słowa papelonné w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «papelonné» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAPELONNÉ

Poznaj tłumaczenie słowa papelonné na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa papelonné na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «papelonné».

Tłumacz francuski - chiński

papelonné
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

papelonné
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

papelonné
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

papelonné
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

papelonné
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

papelonné
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

papelonné
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

papelonné
260 mln osób

francuski

papelonné
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

papelonné
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

papelonné
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

papelonné
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

papelonné
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

papelonné
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

papelonné
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

papelonné
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

papelonné
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

papelonné
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

papelonné
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

papelonné
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

papelonné
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

papelonné
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

papelonné
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

papelonné
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

papelonné
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

papelonné
5 mln osób

Trendy użycia słowa papelonné

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAPELONNÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «papelonné» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa papelonné
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «papelonné».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAPELONNÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «papelonné» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «papelonné» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa papelonné w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAPELONNÉ»

Poznaj użycie słowa papelonné w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem papelonné oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
Et mesmes il se monstre des armoiries où l'on void le champ tout couuert d'aifles de papillons, qui font qu'on se serue en les blasonnant du mot de papelonné , si bien que l'on diroit que ce sont quantité de demy ronds tracés de suite à diuers ...
Marc Gilbert : de Varennes, Francois Gaultier, 1640
2
Le Roy d'armes ou l'art de bien former, charger, briser, ...
Et mcímcs il fe monstre des armoiries où I on void le champ tout couuerc d'aifles de papillons, qui font qu'on se fer u c en les blafonnant du mot de papelonné , si bien que l'on diroit que ce font quantité de demy ronds tracés de fuite àdiuers ...
Marc Gilbert de Varennes, 1640
3
Trésor héraldique ou mercure armorial où sont demonstrées ...
Charles Segoing. HERjfLDlêJ'E. ìh pelonnê, cn spécifiant cc quisc voit deflus> aucuns tiennent que ce sont aiíles de Papillons , ainsi ar* rangées, & que Ton dit papelonné 9 comme qui di~ toitpapUlonné. Voicy la figure. àKQyiNViL-; LiERS.
Charles Segoing, 1657
4
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
BarrinlaGaliísonniere porte d'azur ,à trois papillons volants , d'or. Et mesmes il se monstre des armoiries , où l'on Void le champ tout couuert d'ailes de papillons, qui font qu'on se férue en les blafonnant du mot de papelonné ,íî bien que Ton ...
Marc Gilbert de Varennes ((S.I.)), Pierre Billaine ((París)), 1635
5
Nouvelle méthode raisonnée du blason, ou de l'art héraldique ...
On appelle papelonné un ouvrage à écailles , tel qu'il eft repréfenté dans la fig. y. Le plein de ees écailles tient lieu •du champ & des bordures d'ornements. Fig. y 3 FoUlEUSE DE FiAVACOURT porte d'argent papelonné de gueules > îemé de ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus, 1770
6
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou de l'art héraldique: ...
On appelle papelonné un ouvrage à écailles , tel qu'il est représenté dans là $ g. y. Le plein de ces écailles tient Heu du champ & les bordures d'ornements. Fig. J y FoutEUSE DE FlAVACOCRt porte d'argent papelonné de gueules > semé de  ...
Claude François Menestrier, Pierre Camille Lemoine, 1770
7
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou l'art héraldique du ...
On appelle papelonné un ouvrage à écailles , tel qu'il eft repréfenté dans la fis- 7 ~ Le plein des écailles tient lieu du champ , & les bordures d'ornements. Fig. j7, FOULEUSE DE FLAVACOURT porte d'argent papelonné de gueules , lèmé de ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus, 1780
8
Nouveau traité de blason: ou science des armoiries mise a la ...
IX DU PAPELONNÉ ET DÉCOUPÉ Lorsque l'écu est rempli de pièces rondes posées les unes sur les autres en liaison pareille à celle des écailles de poisson, on le dit papelonné ou plumeté. Quelques- uns veulent que ces pièces soient des ...
Victor M. Bouton, 1863
9
Nouvelle méthode raisonnée du blason: ou l'art de ...
Boleuvre en Angleterre , de fable 3au papillon volant d'argent, miraillé du champ. t »On appelle papelonné un ouvrage à écailles , tel 'qu'il eft repréfenté dans >la ] fîg. y. Le pleinde ces écailles tient lieu -du champ & les bordures d'ornements.
Claude-François Menestrier, Pierre Camille Le Moine, 1770
10
Armorial universel, précédé d'un traité complet de la ...
Quelques béral- distes pensent que ce sont des ailes de papillon. Le bord seul des écailles est le papelonné. et l'intérieur représente le champ de l'écu. PociLLEi se Flavacourt : d'argent papelonné de gueules. i Irèfles" renversés île même.
Jouffroy d'Eschavannes, 1844

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Papelonné [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/papelonne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z