Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "paralléliste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARALLÉLISTE

paralléliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARALLÉLISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARALLÉLISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paralléliste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa paralléliste w słowniku

Pierwsza definicja słowa równoległego w słowniku to własność, charakter tego, co jest równoległe, zestawu dwóch równoległych rzeczy; być równoległym. Inną definicją równoległego jest niezależny rozwój tych samych elementów kulturowych w różnych cywilizacjach, pochodzących z identycznych zasad, potrzeb i wynalazków. Równoległość jest również własnością, która posiada oś Ziemi, planety, aby pozostała zasadniczo równoległa do siebie, we wszystkich punktach krzywej, którą Ziemia / ta planeta opisuje w swoim obrocie wokół Słońca.

La première définition de paralléliste dans le dictionnaire est propriété, caractère de ce qui est parallèle, de l'ensemble de deux choses parallèles; fait d'être parallèle. Une autre définition de paralléliste est développement indépendant des mêmes éléments culturels dans des civilisations différentes, tirant leur origine de principes, de besoins et d'inventions identiques. Paralléliste est aussi propriété que possède l'axe de la terre, d'une planète, de rester sensiblement parallèle à lui-même, dans tous les points de la courbe que la terre/cette planète décrit dans sa révolution autour du soleil.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paralléliste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARALLÉLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARALLÉLISTE

parallactique
parallaxe
parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme
paralume
paralysant
paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARALLÉLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Synonimy i antonimy słowa paralléliste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paralléliste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARALLÉLISTE

Poznaj tłumaczenie słowa paralléliste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa paralléliste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paralléliste».

Tłumacz francuski - chiński

parallelistic
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

paralelista
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

parallelistic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

parallelistic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

parallelistic
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

parallelistic
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

paralelístico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

parallelistic
260 mln osób

francuski

paralléliste
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

parallelistic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

parallelistischen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

parallelistic
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

평행도
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

parallelistic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

parallelistic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

parallelistic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

parallelistic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

parallelistic
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

parallelistic
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

parallelistic
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

parallelistic
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

parallelistic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

parallelistic
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

parallelistic
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

parallelistic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

parallelistic
5 mln osób

Trendy użycia słowa paralléliste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARALLÉLISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «paralléliste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paralléliste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paralléliste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARALLÉLISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «paralléliste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «paralléliste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa paralléliste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARALLÉLISTE»

Poznaj użycie słowa paralléliste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paralléliste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Commentaire des essais et conférences de Bergson
Or, si la thèse paralléliste est philosophiquement rigoureuse, elle doit relever de l 'une ou l'autre de ces deux théories de la connaissance. Car elle doit pouvoir être formulée clairement. On ne peut pas, sans se contredire, être tantôt idéaliste  ...
Alain Panero, 2003
2
L'équilibre général: entre économie et sociologie
LA. THÉORIE. DE. L'ÉQUILIBRE. SOCIAL. CHEZ. PARETO. : UNE. THÉORIE. PARALLÉLISTE. Versant. causal. et. versant. intentionnel. de. l'équilibre. social. Mon propos ne sera pas d'ordre fondamentalement historique mais plutôt critique  ...
Pascal Bridel, 1999
3
La mémoire: Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs
Cette organisation exclut l'éventualité de doubles Mémoire Procédurale Procédurale A Sémantique i i Episodique Sémantique Episodique Figure 3 : Le modèle « paralléliste » proposé initialement par Cohen & Squire (1 980) (à gauche) et le ...
Francis Eustache, Bernard Lechevalier, Fausto Viader, 1996
4
L'âme et le corps
Ne pouvant se résoudre à faire sortir du mouvement moléculaire cérébral la représentation du monde, ni à superposer cette représentation à ce mouvement, comme dans l'hypothèse paralléliste, il a été amené à une théorie très ingénieuse, ...
Alfred Binet, 1906
5
Entre le corps et l'esprit: approche interdisciplinaire du ...
... telle qu'elle se produit dans notre temps, est loin d'offrir la même clarté, la même rigueur géométrique.» (EDIC, p. 110-111). On retrouve l'attribution de l' origine de la doctrine paralléliste aux philosophes du xvne siècle dans ES, p. 39- 40.
Bernard Feltz, Dominique Lambert, 1994
6
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
paralléliste. des. troubles. de. l'humeur. La mise en place d'interventions thérapeutiques sur des propensions qui dys- fonctionnent est aussi rendue difficile, parce que le mécanisme sur lequel le thérapeute intervient est inclus dans un réseau ...
Michel Heller, 2008
7
Le roman dans le cinéma d'Alain Resnais: Retour à Providence
Pourtant, à y voir de plus près, et l'on touche alors à l'essence du paradoxe paralléliste, il semblerait que la seule synthèse valable ne puisse s'opérer que dans le mouvement même de l'analyse, quitte à se confondre avec elle pourvu de ne ...
Jean Regazzi, 2010
8
IDEES (DES) DE JACKSON A UN MODELE ORGANO-DYNAMIQUE EN ...
Le paradoxe est que le grand Médecin et Neumlogîste qui a eu le mérite d'une si primordiale intuition, H. Jackson, n'en ait pas tiré tout le bénéfice théorique en demeurant attaché au prin— cipe de la concomitance paralléliste du corps et de  ...
Henri Ey, 1997
9
Henri Bergson - Oeuvres:
... il ne reste guère dautre conception de la relation psychophysiologique que lhypothèse «épiphènoméniste» ou lhypothèse «paralléliste», qui aboutissentTune et lautredans la pratique jeveux dire dans linterprétation des faits particuliersaux ...
Henri Bergson, 2013
10
Hans Jonas ou la vie dans le monde
Cette thèse, qui s'avère en dernière instance paralléliste, postule un dédoublement de la conscience qui la rendrait puissante à l'intérieur mais impuissante à l'extérieur, car les lois de constance ne tolèrent aucune intrusion de causes non ...
Nathalie Frogneux, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARALLÉLISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paralléliste w wiadomościach.
1
Carlo Severi, Le Principe de la chimère : une anthropologie de la …
La mnémotechnique paralléliste repose sur une construction parallèle – mais non symétrique – des textes et des images, sur la combinaison des traces ... «Revues.org, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paralléliste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/paralleliste>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z