Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "penseur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENSEUR

penseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENSEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENSEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
penseur

filozof

Philosophe

Filozof to osoba, która opuściła filozoficzne pisma, żyjące filozoficznie lub czyniąc filozofię centralną aktywnością w swoim życiu. W sensie popularnym "filozof" to ten, który w obliczu małych lub wielkich wydarzeń istnienia wykazywał cierpliwość, odwagę, spokój i szuka spokojnej egzystencji, podobnie jak starożytni Stoicy czy Epikurejanie; w tym sensie mówi się o "żyjącym jako filozof", o "pokazaniu się jako filozofie". W tym sensie jest często przymiotnik, który jest używany. W drugim sensie filozof jest autorem lub przynajmniej osobą, której pomysły zostały spisane. W szerokim znaczeniu nazywany jest filozofem, który uważa pojęciowo, radykalnie, krytycznie, systematycznie wielkie zasady i wartości życia i wiedzy. Un philosophe est une personne ayant laissé des écrits philosophiques, vivant de manière philosophique, ou faisant de la philosophie une activité centrale dans sa vie. Au sens populaire, est « philosophe » celui qui, face aux petits ou grands événements de l'existence, fait preuve de patience, de courage, de sérénité, et cherche une existence paisible, à la façon des anciens stoïciens ou épicuriens ; en ce sens, on parle de « vivre en philosophe », de « se montrer philosophe ». Dans cette acception, c'est souvent l'adjectif qui est employé. Dans une deuxième acception, un philosophe est un auteur ou du moins une personne dont certaines conceptions ont été consignées par écrit. En un sens large, on appelle alors philosophe celui qui pense de façon conceptuelle, radicale, critique, systématique les grands principes et valeurs de la vie et de la connaissance.

Definicja słowa penseur w słowniku

Definicja myśliciela w słowniku to taka, która odzwierciedla głębokie, trwałe, oryginalne, ogólne problemy, sporadycznie lub w kontekście jego zawodu.

La définition de penseur dans le dictionnaire est celui qui réfléchit de manière profonde, soutenue, originale, à des problèmes généraux, occasionnellement ou dans le cadre de sa profession.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENSEUR


accenseur
accenseur
acenseur
acenseur
agrimenseur
agrimenseur
ascenseur
ascenseur
aérocondenseur
aérocondenseur
censeur
censeur
condenseur
condenseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
encenseur
encenseur
extenseur
extenseur
hypertenseur
hypertenseur
hypotenseur
hypotenseur
libre-penseur
libre-penseur
offenseur
offenseur
panseur
panseur
préhenseur
préhenseur
recenseur
recenseur
suspenseur
suspenseur
tenseur
tenseur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENSEUR

pénombreux
pensable
pensailler
pensant
pense-bête
pensée
pensement
penser
penseux
pensif
pension
pensionnaire
pensionnat
pensionné
pensionnée
pensionner
pensivement
pensoir
pensum
pentaalcool

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENSEUR

aéro-condenseur
catalyseur
chasseur
climatiseur
connaisseur
curseur
fournisseur
friseur
investisseur
masseur
motopropulseur
processeur
professeur
précurseur
prédécesseur
récompenseur
successeur
superviseur
téléviseur
épaisseur

Synonimy i antonimy słowa penseur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENSEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «penseur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa penseur

Tłumaczenie słowa «penseur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENSEUR

Poznaj tłumaczenie słowa penseur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa penseur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penseur».

Tłumacz francuski - chiński

思想家
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pensador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

thinker
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विचारक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مفكر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мыслитель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pensador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভাবুক
260 mln osób

francuski

penseur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ahli fikir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Denker
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

思想家
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사상가
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wuyung
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người suy nghĩ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிந்தனையாளர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विचारवंत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

düşünür
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pensatore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

myśliciel
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мислитель
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gânditor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στοχαστής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

denker
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tänkare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

thinker
5 mln osób

Trendy użycia słowa penseur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENSEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «penseur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa penseur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «penseur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENSEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «penseur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «penseur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa penseur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PENSEUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem penseur.
1
Lawrence Durrell
Le penseur a pour tâche de faire penser ; celle du saint est de taire ce qu'il a découvert.
2
Gilles Deleuze
Plus le contenu de pensée est faible, plus le penseur prend d’importance.
3
André Frossard
Qu’est-ce qu’un penseur ? Un homme qui se pose encore des questions quand les autres ne s’en posent plus.
4
Jean-Baptiste Say
Entre un penseur et un érudit, il y a la même différence qu'entre un livre et une table des matières.
5
Gilles de Robien
Un penseur n'est jamais plus grand que lorsqu'il découvre les limites de sa pensée.
6
Georges Meredith
Les maximes, ces phrases lapidaires, ont "la valeur des oeufs de porcelaine, qui incitent le penseur à couver."
7
Emil Michel Cioran
La malhonnêteté d'un penseur se reconnaît à la somme d'idées précises qu'il avance.
8
Jean-Marie Gourio
Le vrai chanteur, c'est le chanteur sans micro, le vrai penseur, c'est le penseur sans micro-ordinateur.
9
Johann Wolfgang von Goethe
La félicité suprême du penseur, c'est de sonder le sondable et de vénérer en paix l'insondable.
10
André Frossard
Il n’est pas toujours nécessaire de penser pour être libre penseur.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENSEUR»

Poznaj użycie słowa penseur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penseur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Julien Freund: Penseur "machiavélien" de la politique
La réédition récente de l'essence du politique de Julien Freund, avec une préface de P.-A. Taguieff a suscité un certain nombre d'articles élogieux qui ont tous souligné l'importance de cet auteur et l'actualité de son oeuvre.
Sébastien De La Touanne, 2005
2
Soliloque d'un penseur
Ceux qui croient qu'une dupe ne puisse être qu'un sot sont dans l'erreur, car il ne s'agit que de sottise partielle : voilà pourquoi un homme d'esprit est plus sujet à devenir dupe d'un imposteur d'un grand sot.
Giacomo Casanova, 1998
3
Marx Penseur du Possible
L'auteur montre que Marx admet diverses formes de possibilités : abstraites ou théoriques, concrètes ou historiques, et surtout une possibilité réelle, celle d'un "règne de la liberté".
Michel Vadée, 1998
4
Machiavel, un penseur masqué?
Voici une relecture " culturaliste " des écrits de Nicolas Machiavel (1469-1527). Inspirée de Michel Foucault, elle dévoile la vision du monde énigmatique d'un chrétien de 1500, enserré entre deux logiques.
Michel Bergès, 2000
5
Henry Corbin: Penseur de l'islam spirituel
Henry Corbin (1903-1978), qui a renouvelé en profondeur les études islamiques, en particulier iraniennes et mystiques, est un penseur multiforme et encore trop méconnu.
Daryush Shayegan, 2011
6
L'Evangile d'un libre penseur: Dieu serait-il laïque ?
Aussi familier de l'univers chrétien que de ceux du journalisme, de l'université ou de la politique, Gabriel Ringlet, dont le témoignage a obtenu le Prix des Libraires de Littérature religieuse en 1999, nous offre un livre fondateur, ...
Gabriel Ringlet, 2002
7
Julius Evola, métaphysicien et penseur politique: essai ...
Né à Rome le 19 mai 1898 et décédé dans la même ville le 11 juin 1974, Julius Evola est l'un des représentants les plus éminents de l'Ecole de la Tradition, au même titre que René Guénon ou Frithjof Schuon.
Jean-Paul Lippi, 1998
8
HEGEL CROYANT ET PENSEUR DE LA RELIGION
Dans ce livre, il s'agit de montrer que Hegel est bien un philosophe croyant qui s'appuie et sert la fois la religion.
Boucounta Seye, Books O. N. Demand BOOKS ON DEMAND, 2008
9
Nicolas de Cues penseur et artisan de l'unité: conjectures, ...
La passion de l'unité : tel semble avoir été l'un des principaux moteurs de l'activité diplomatique et intellectuelle du cardinal Nicolas de Cues (1401-1464).
David Larre, Dominique de Courcelles, 2005
10
Siegfried Kracauer, penseur de l'histoire
Siegfried Kracauer, penseur de l'histoire Ce volume propose un dialogue entre historiens, philosophes, littéraires et spécialistes du cinéma sur la théorisation et l'écriture de l'histoire en prenant pour point de départ les travaux de Siegfried ...
Philippe Despoix, Peter Schöttler, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENSEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo penseur w wiadomościach.
1
#FMLF2015 - Un rappeur - Slameur, penseur de la "litté-rap-pure"
Le projet "Litté-rap-pure" a séduit jusqu'à être sélectionné parmi des milliers au Sénégal. Il a été présenté au Forum Mondial de la Langue ... «Pressafrik, Lip 15»
2
La Fontaine, philosophe ultramoderne
En faisant parler la bête qui est en nous, La Fontaine est allé au plus profond de la nature humaine. Et si le fabuliste était un penseur ... «Le Point, Lip 15»
3
PHOTOS. Leonardo DiCaprio lève 40 M€ à Gassin pour sa fondation
... privé d'Elton John adjugé à 3 millions de dollars, une réplique du penseur de Rodin pour 1,8 million d'euros et même une villa à Belize pour. «Var-Matin, Lip 15»
4
Hommage à Raphaël Draï
Raphaël Draï était un penseur de l'Ouvert, d'un judaïsme généreux qui se veut bénédiction pour les nations et non d'un judéocentrisme trop ... «crif, Lip 15»
5
Salman Rushdie s'attaque au glamour du radicalisme religieux et au …
Le fabuliste était-il un penseur indispensable ? Ce qui est certain, c'est qu'il a su ouvrir une voie différente. « La fontaine est un centriste, ... «Atlantico.fr, Lip 15»
6
Fresselines accueille une université libre d'été, ouverte à tous …
Jacques Ellul, Bernard Charbonneau mais aussi Charles Péguy (autre « penseur libre ») vont inspirer plusieurs conférences. Mais c'est le ... «lepopulaire.fr, Lip 15»
7
L'UNESCO lance un appel à candidatures pour le Prix international …
José Martí était un grand apôtre et homme d'action reconnu comme étant "l'auteur intellectuel" de la libération de Cuba. Ce penseur politique ... «UNESCO, Lip 15»
8
"Les mots qui tuent" par Pierre-André Taguieff
Une décennie après son essai "la Nouvelle Judéophobie", le penseur analyse les nouveaux visages de la haine antijuive. «crif, Lip 15»
9
Robert Redeker : et si la vieillesse était l'avenir et le salut du monde ?
Prenant à contrepied bien des idées reçues, le penseur (61 ans) remet à l'honneur –et en pleine lumière– ce moment de la vie qui suscite de ... «Senior Actu, Lip 15»
10
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Comme Richard Strauss, avec lequel il entretint une correspondance épistolaire, Romain Rolland fut le grand penseur d'une Europe musicale ... «Fabula, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Penseur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/penseur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z