Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pèse-lettre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÈSE-LETTRE

pèse-lettre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÈSE-LETTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÈSE-LETTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pèse-lettre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pèse-lettre

skala list

Pèse-lettre

Skala liter jest rodzajem skali używanym do ważenia listów i innych wiadomości pocztowych w celu określenia odpowiedniej ilości opłaty pocztowej. Stosowane są różne modele, począwszy od prostej skali biurko do skali ręcznej. wagi wagi elektronicznej listowej wagi dwustronnej ▪ portal roboczy i handlowy ... Un pèse-lettre est un type de balance servant à peser les lettres et autres missives postales, afin de déterminer le montant adéquat pour l'affranchissement. Différents modèles sont utilisés, qui vont de la simple balance de bureau à la balance à main. pèse-lettre électronique pèse-lettre bilatéral pèse-lettre moderne ▪ Portail du travail et des métiers...

Definicja słowa pèse-lettre w słowniku

Definicja skali litery w słowniku jest niewielką skalą, z której ważone są litery lub paczki świetlne w celu określenia wartości przesyłki potrzebnej do ich wysłania.

La définition de pèse-lettre dans le dictionnaire est petite balance avec laquelle on pèse les lettres ou les paquets légers afin de déterminer la valeur d'affranchissement nécessaire à leur envoi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pèse-lettre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÈSE-LETTRE


admettre
admettre
commettre
commettre
compromettre
compromettre
contre-lettre
contre-lettre
démettre
démettre
gendelettre
gendelettre
lettre
lettre
mainmettre
mainmettre
mettre
mettre
omettre
omettre
permettre
permettre
promettre
promettre
remettre
remettre
repromettre
repromettre
retransmettre
retransmettre
réadmettre
réadmettre
réémettre
réémettre
soumettre
soumettre
transmettre
transmettre
émettre
émettre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÈSE-LETTRE

pervertissement
pervertisseur
pervertisseuse
pervibrer
pesade
pesage
pesamment
pesant
pesanteur
pèse-bébé
pèse-lettres
pèse-personne
pesée
peser
peseta
pesètes
pesette
peseur
peseuse
peso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÈSE-LETTRE

abattre
abbattre
battre
centre
combattre
contre
contrebattre
débattre
embattre
entre
outre
perce-lettre
peut-être
quatre
rabattre
rebattre
se entremettre
se ébattre
votre
être

Synonimy i antonimy słowa pèse-lettre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÈSE-LETTRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pèse-lettre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pèse-lettre

Tłumaczenie słowa «pèse-lettre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÈSE-LETTRE

Poznaj tłumaczenie słowa pèse-lettre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pèse-lettre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pèse-lettre».

Tłumacz francuski - chiński

信规模
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

escala de carta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

letter scale
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पत्र पैमाने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مقياس إلكتروني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

буква масштаба
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escala carta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চিঠি স্কেল
260 mln osób

francuski

pèse-lettre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

skala surat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Briefwaage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

レタースケール
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

편지 규모
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ukuran huruf
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quy mô thư
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கடிதம் அளவில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पत्र प्रमाणात
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mektup ölçeği
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scala lettera
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

skala list
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

буква масштабу
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

scară scrisoare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλίμακα επιστολή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

brief skaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brev skala
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

brev skala
5 mln osób

Trendy użycia słowa pèse-lettre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÈSE-LETTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pèse-lettre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pèse-lettre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pèse-lettre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÈSE-LETTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pèse-lettre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pèse-lettre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pèse-lettre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÈSE-LETTRE»

Poznaj użycie słowa pèse-lettre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pèse-lettre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sciences physiques et technologiques 6e
Les balances romaines ont souvent deux portées que l'on échange en retournant le fléau et en changeant d'anneau de suspension. LE PÈSE-LETTRE 5.1 Utilisation : l'affranchissement d'une lettre dépend de sa masse. Il faut donc la peser.
Groupe de réflexion interafricain (Paris), Jean Nguia, 1994
2
La nouvelle orthographe en pratique
BU 530 R.2) un perce-neige, des perce-neiges un pèse-bébé, des pèse-bébé “ un pèse-bébé, des pèse-bébés _Î un pèse-lettre, des pèse-lettre ' un pèse-lettre, des pèse-lettres un pèse-moût, des pèse-moût un pèse-mout, des pèse-mouts ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Pèse-lettre/pèse-lettre ou pèse-lettres « Pèse-liqueur/pèse- liqueur ou pèse- liqueurs » Pèse-moût/pèse-moût ou pèse-moûts » Pèse-nitre/pèse-nitre ou pèse- nitres « Pèse-personne/pèse- personne ou pèse- personnes «Pèse-sel/pèse-sel  ...
Patrick Burgel, 2005
4
Raisonner en physique: La part du sens commun
QUESTION : Comparer l'indication du pèse-lettre à celle que l'on obtient en enlevant la boule de l'eau. RÉPONSES COURAMMENT OBSERVÉES : « l' indication est inchangée » « l'eau exerce son poids sur son support » La poussée ...
Laurence Viennot, 1996
5
Lettres mortes
Veux-tu que je t'offre l'armoire et le pèse-lettre ? Ainsi que l'agrafeuse ? Et l' appareil qui enlève les agrafes ? As-tu le taille-crayons à manivelle ? As-tu l' appareil à perforer les feuilles ? Et le répertoire d'adresses rotatif ? Et la machine à relier ...
Michel Jourdain, 1999
6
Une schizophrénie active
Le pèse-lettre que j'ai là, c'est pour peser les lettres, pour pouvoir les affranchir convenablement — j'ai un courrier considérable. Il est aussi un peu emblématique. Je pèse mes mots. Je m'efforce de peser mes mots. MS. — Dernière petite ...
Madeleine Santschi, 1993
7
La répétition
Le bureau-machine est le mécanisme même de la compulsion de répétition. Déjà sur le navire, Karl, bien innocemment, jouait mécaniquement avec sa main en appuyant sans cesse sur un pèse- lettre. Les deux objets (bureau et pèse- lettre) ...
Slaheddine Chaouachi, Alain Montandon, 1994
8
Le régionalisme lexical
... amérindienne (probabl. algonquienne). balance n.f. 1° Tout appareil servant à peser des personnes, des choses. - Cet emploi correspond à divers spécifiques relativement récents dans le FrR, soit pèse-personne, pèse-bébé, pèse- lettre, ...
Michel Francard, 1995
9
Olivier 1940: roman
Le pèse-lettre disparut. Personne ne fit allusion au changement. Il recommença à participer aux repas comme les autres. Gourmand, sans volonté... Il s'en voulait. Une des premières défaites de sa vie. Sur la carte, les épingles à tête noire qui ...
Robert Sabatier, 2003
10
Je construis mes apprentissages en sciences au premier degré ...
... cube m3 capacités éprouvette graduée, doseur,... le litre 1 durées chronomètres, montres, horloges, sabliers, métronomes,... la seconde s masses balance à trébuchet, balance romaine, pèse-lettre, balance électronique,... le kilogramme ...
Simone Bertrand, Jean Mols, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÈSE-LETTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pèse-lettre w wiadomościach.
1
Balance plate-forme Kern EOB 60K20
... étalonnable Tension d'alimentation : 230 V/AC ou 6 piles LR6 (AA, en option) Type (type fabricant) : EOB 60K20 Type de balance (catégorisation) : Pèse-lettre ... «Le portail dédié à l'électronique, Cze 15»
2
La Poste a rouvert hier à l'ancienne perception
Pas de timbres à vendre, même pas de pèse-lettre ou de balance pour affranchir les plis et colis au plus juste. On accueille, on prend le ... «Sud Ouest, Lut 12»
3
La Poste dévoile sa stratégie pour 2011
Pourquoi n'y a-t-il rien de fait pour équiper les particuliers d'un moyen d'affranchir chez eux, avec pèse-lettre et gros carnet de timbres de faible ... «Emarketing, Gru 10»
4
La voiture qui tourne le dos au diesel
Conçue au pèse-lettre, elle affiche 915 kg au minimum contre 990 à l'ancien modèle 1,2 l de 80 ch. Si la boîte CVT, qui limite les effets de ... «Le Figaro, Paz 10»
5
Le quotidien des handicapés relève toujours du parcours du …
... d'accessibilité aux handicapés), Mme Devienne ne peut atteindre le pèse-lettre. Elle doit se contenter d'acheter des timbres au tarif standard, ... «Le Monde, Sty 10»
6
La nouvelle orthographe : les spécialistes ne s'entendent pas
Dans les noms composés du type pèse-lettre (verbe + nom) ou sans-abri (préposition + nom), le second élément prend la marque du pluriel lorsque le mot est ... «Tolerance.ca, Wrz 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pèse-Lettre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pese-lettre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z