Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pézize" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÉZIZE

pézize play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉZIZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉZIZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pézize» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pézize

Pézize

Pézize

Pézize jest niejednoznaczna nazwa ojczystego wyznaczające we francuskim Ascomycetes grzybów, którego układ rozrodczy powietrze ma prosty kształt i charakterystykę cięcia. Kolor różni się w zależności od gatunku, jest często brązowy lub pomarańczowy, czasami purpurowy, jasnoczerwony itd. Wnętrze filiżanki nadaje pionowe i ścisłe pytania, które tworzą hymen. Botanik i filozof Teofrast, w III wieku pne. BC klasy grzyby na cztery główne typy ▪ grzybów rosnących w ziemi zwanej „hydnom” ▪ Grzyby zaokrąglone puff-balls wilk ▪ Grzyby nazywa „Mykes”: słowo to wywodzi się Mykena, która odnosi się do wszystkich kapeluszy i stóp grzybów. ▪ Grzyby w kształcie ciętych, takie jak Pezize. Peziz należy do rzędu Pezizales. Tworzą tym kustrzebkowate rodziny, ale innych rodzajów i gatunków o porównywalnej postaci w sąsiednich rodzin są również nazywane Peziza. Niektóre pezowe są jadalne, ale niewielkie. Pézize est un nom vernaculaire ambigu désignant en français des champignons ascomycètes dont l'appareil reproducteur aérien a la forme simple et caractéristique d'une coupe. La couleur varie selon les espèces, elle est souvent brune ou orangée, parfois violacée, rouge vif, etc. L'intérieur de la coupe porte les asques dressées et serrées constituant l'hyménium. Le botaniste et philosophe Théophraste, au IIIe siècle av. J.-C. classe les champignons en quatre grands types ▪ Les champignons poussant sous terre appelés « hydnom » ▪ Les champignons de forme arrondie, les vesses-de loup ▪ Les champignons qu'il dénomme « mykès » : de ce mot dérive le mot Mycena, qui désigne tous les champignons à chapeau et à pied. ▪ Les champignons en forme de coupe, comme les pézizes. Les pézizes appartiennent à l'ordre des Pezizales. Elles forment notamment la famille des Pezizaceae mais d'autre genres et espèces de forme comparable dans des familles voisines sont également appelée pézizes. Quelques pézizes sont comestibles mais peu estimées.

Definicja słowa pézize w słowniku

Definicja peziz w słowniku to jadalny grzyb, ale mało ceniony, o mięsistej konsystencji, mający kształt kielicha.

La définition de pézize dans le dictionnaire est champignon comestible, mais peu estimé, de consistance charnue, ayant la forme d'une coupe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pézize» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉZIZE


arhize
arhize
arrhize
arrhize
coléorhize
coléorhize
décize
décize
exorhize
exorhize
gaize
gaize
hydrorhize
hydrorhize
in-seize
in-seize
laize
laize
mycorhize
mycorhize
pezize
pezize
phyllorhize
phyllorhize
pilorhize
pilorhize
pseudorhize
pseudorhize
quinze-seize
quinze-seize
rhize
rhize
seize
seize
six-seize
six-seize
syrrhize
syrrhize
treize
treize

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉZIZE

peur
peureuse
peureusement
peureux
peut
peut-être
peute
peyotl
pèze
pezize
pf
pfennig
pft
pfui
pfuit
pfut
pfutt
ph
phacidie
phacocèle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉZIZE

blaze
caulirhize
coléorrhize
endorhize
endorrhize
exorrhize
macrorhize
macrorrhize
microrhize
microrrhize
notorhize
notorrhize
onze
pilorrhize
piléorhize
piléorrhize
quinze
synorhize
synorrhize
xanthorhize

Synonimy i antonimy słowa pézize w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pézize» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉZIZE

Poznaj tłumaczenie słowa pézize na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pézize na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pézize».

Tłumacz francuski - chiński

pézize
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pézize
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pézize
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pézize
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pézize
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pézize
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pézize
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pézize
260 mln osób

francuski

pézize
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pézize
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pézize
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pézize
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pézize
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pézize
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pézize
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pézize
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pézize
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pézize
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pézize
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pézize
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pézize
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pézize
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pézize
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pézize
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pézize
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pézize
5 mln osób

Trendy użycia słowa pézize

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉZIZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pézize» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pézize
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pézize».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÉZIZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pézize» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pézize» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pézize w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉZIZE»

Poznaj użycie słowa pézize w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pézize oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plantes cryptogames cellulaires du département de ...
Abrothallus usneæ, Raben. Sur PUsnea florida à Montjeu. Paraît R. Pézize onotique. Peziza onotica, Pers., Dub. (A côté du coccinea.) Se trouve dans les bois de la Coilfe-au-Diable, près les Renaudiots (Autun), et paraît R. ' Pézize négrette.
Ainé Grognot, 1863
2
Plantes cryptogames-cellulaires du département de ...
son disque n'est connivent que dans le principe et s'ouvre ensuite entièrement.) 26e — Pézize blanc de neige. P. nivea, Fri., non Dicks. (P. clandestina, Bull., Fig.) Sur le bois pourri et les rameaux tombés dans les lieux humides; automne.
Camille Grognot, Grognot (ainé), 1863
3
Histoire des champignons de la France: ou, traité ...
contraire de la pézize lenticulaire , dont la chair est fort épaissô en proportion de ses autres dimensions , et qui , dans sa jeunesse , n'est que peu profondément creusée en soucoupe. Quelquefois aussi elle se rapproche par quelques-unes ...
Pierre Bulliard, 1791
4
Histoire des champignons de la France, ou Traité élémentaire ...
contraire de la pézize lenticulaire, dont la chair est fort épaisse en proportion de ses autres dimensions, et qui, dans sa jeunesse , n'est que peu profondément' creusée en soucoupe. Quelquefois aussi elle se rapproche par quelques—unes  ...
Pierre Bulliard, Aunier, 1791
5
Histoire des plantes vénéneuses et suspectes de la France: ...
contraire de la pézize lenticulaire , dont la chair est fort épaisse en proportion de ses autres dimensions , et qui , dans sa jeunesse , n'est que peu profondément creusée en soucoupe. Quelquefois aussi elle se rapproche par quelques-unes ...
Pierre Bulliard, 1784
6
Herbier de la France
IIme- DIV. 149 contraire de la pézize lenticulaire , dont la chair est fort_épaisseen proppftiärîde ses autres dimensions, et'qui', dans sa jeunesse , n'hsÏ ' que peu profondément creusée en soucoupe. Quelquefois aussi elle se rapproche par ...
Pierre Bulliard, Ventenat, 1809
7
Histoire des champignons de la France etc
contraire de la pézize lenticulaire , dont la chair est fort épaisse en proportion de ses autres dimensions , et qui , dans sa jeunesse , n'est que peu profondément creusée en soucoupe. Quelquefois aussi elle se rapproche par quelques-unes ...
Pierre Bulliard, 1797
8
Histoire des champignons de la France
contraire de la pézize lenticulaire , dont la chair est fort épaisse en proportion de ses autres dimensions , et qui , dans sa jeunesse , n'est que peu profondément creusée en soucoupe. Quelquefois aussi elle se rapproche par quelques-unes ...
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
La Pézize papillaire est épaisse , fragile , Iransparenle comme Je la cire. Elle n'a jamais de pédicule ; sa surface inférieure est hérissée de grosses papilles courtes et entrelacées, qui laissent souvent dégoutter de l'eau. Elle se trouve ...
Deterville, 1803
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
La Pézize papillaIre est épaisse , fragile , transparente comme ûe la cire. Elle n'a jamais He pédicule ; sa surface inférieure est hérissée de grosses papilles courtes et entrelacées, qui laissent souvent dégoutter de l'eau. Elle se trouve ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉZIZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pézize w wiadomościach.
1
Béarn : un vrai temps à champignons
Amanite rubescens, et là une pézize, deux petits bolets et quelques naissances de girolles. "On dit que la meilleure période, c'est trois jours ... «La République des Pyrénées, Wrz 13»
2
A la découverte des champignons, un monde singulier et …
Champignon : également peu courant, le pézize turquoise se trouve dans le bois mort. Ce champignon est un exemple de maladie fongique ... «Maxisciences, Gru 12»
3
Pousses: comme un frémissement
Point ici de Calocybe gambosa mais cette Pézize dont vous reprendrez bien un petit coup pour la route. Y.M. & M.P.. Sarcospharea-crassa-2. «Sud Ouest, Kwi 12»
4
Écuisses Une pézize orangée
C'est un retraité, chercheur de champignons, qui au hasard, de sa cueillette est tombé sur cette pézize orangée qu'il a replanté au pied d'un ... «Le JSL, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pézize [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pezize-1>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z