Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "préordonné" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÉORDONNÉ

préordonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉORDONNÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉORDONNÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «préordonné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa préordonné w słowniku

Definicja predestynowana w słowniku to pref. od pref Łac. prae-, prep. prae przed, z przodu, oznaczając temp. przodka. rzadziej przestrzenne. jest przeciwnikiem post-, a czasami konkuruje z pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. podstawą jest gen. subst. lub adj. rzadko czasownik. -.

La définition de préordonné dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «préordonné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉORDONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
adonné
adonné
amidonné
amidonné
conditionné
conditionné
coordonné
coordonné
cordonné
cordonné
donné
donné
désordonné
désordonné
fonctionné
fonctionné
impardonné
impardonné
incoordonné
incoordonné
insubordonné
insubordonné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
précoordonné
précoordonné
prédonné
prédonné
subordonné
subordonné
superordonné
superordonné
étonné
étonné

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉORDONNÉ

préoccupant
préoccupation
préoccupé
préoccuper
préoedème
préoestrus
préopératif
préopératoire
préopiner
préoral
préordre
préorganisation
préosséine
prépaiement
prépalatal
préparalytique
préparateur
préparatif
préparation
préparationnaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉORDONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
couronné
disproportionné
emprisonné
façonné
perfectionné
proportionné
raisonné
sonné
susmentionné
sélectionné
vallonné

Synonimy i antonimy słowa préordonné w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «préordonné» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉORDONNÉ

Poznaj tłumaczenie słowa préordonné na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa préordonné na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «préordonné».

Tłumacz francuski - chiński

注定
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

preordenado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

foreordained
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ठहराया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مفروضة سلفا
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

предопределенный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

preordenado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দৈবনির্দিষ্ট
260 mln osób

francuski

préordonné
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ditentukan dari
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

vorherordiniert
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

foreordained
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

예임
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

foreordained
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiền sắc phong
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முன்விதிக்கப்பட்ட அந்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

म्हणून नेमले होते
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

foreordained
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

preordinato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

foreordained
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зумовлений
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

prerânduit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προκαθοριστεί
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorbeskik
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förutordinerades
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forutordinerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa préordonné

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉORDONNÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «préordonné» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa préordonné
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «préordonné».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉORDONNÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «préordonné» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «préordonné» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa préordonné w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉORDONNÉ»

Poznaj użycie słowa préordonné w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem préordonné oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Algorithmes et structures de données avec Ada, C++ et Java
5.4.2 Parcours préordonné Le parcours préordonné (preorder), appelé parfois aussi préfixé, canonique ou en profondeur (§ 5.4.5), consiste à obtenir les nœuds comme le décrit l'algorithme 5.1. Le résultat de ce parcours est présenté dans la  ...
Abdelali Guerid, Pierre Breguet, Henri Röthlisberger, 2002
2
Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 1à 5
L'espace vectoriel E, muni de ces deux structures, est appelé espai préordonné ( resp. espace vectoriel ordonné ... et 1 de groupe additif de E sont compatibles, autrement dit que E, muni d structures, est un groupe préordonné (A, VI, p. 3).
N. Bourbaki, 2007
3
Algèbre: Chapitre 4 à 7
Un ensemble M muni d'une structure de monoïde commutatif et d'une relation de préordre compatibles est appelé un monoïde préordonné. Soient M un monoïde préordonné, et S la relation d'équivalence « x =^ y et v =^ x ». En vertu de ...
N. Bourbaki, 2007
4
Théorie des ensembles
Montrer que si on désigne par RJx, y\ la relation aeEetjeEetï < y », R vérifie les deux premières conditions de III, p. 1, mais non la troisième. 2) a) Soient E un ensemble préordonné, Sj.v, y\ une relation d'équivalence dans E. On note R|X, Y ^ la ...
N. Bourbaki, 2007
5
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Mais ce qui fait l'objet de la question présente, c'est de savoir si la prédestination considérée dans son effet a une cause, c'est-à-dire qu'on se demande : Dieu a-t- il préordonné qu'il appliquerait les effets de la prédestination à quelque ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851
6
La Somme théologique de Saint Thomas
Ainsi Dieu a tout préordonné mes sauvés, mais il sait encore et il a décidé de toute éternité; mais parmi les créatures les quels sont cèux qui le seraient. unes ont été préordonnées par elles-mêmes , les (2i II est à remarquer que saint Thomas ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
7
La somme théologique de Saint Thomas
En effet Dieu a préordonné notre salut en prédestinant de toute éternité qu'il s' accomplirait par Jésus- Christ. Car la prédestination éternelle embrasse non- seulement ce qui doit être fait dans le temps, mais encore le mode et l'ordre d' après ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
8
Exposition du chapitre VIII. de l'Epitre de l'apotre S. Paul ...
Car puis que nulle chofe ne peut avoir l'eftre de foy mefme , mais a fon eftre de Dieu , elle ne peut pas eftre confiderée comme future, que la caufe premiere n'ait préordonné de luy donner l'eftre j car s'il n'a préordonné de luy donner l'eftre, ...
Jean Mestrezat, 1703
9
Exposition du chap. 8 de l'ép. aux Rom. en 33 sermons
Car puis que nulle chose ne peut avoir l'estre de soy mesme , mais a son estre de Dieu , elle ne peut pas estre considerée comme suture, que la cause premiere n'ait préordonné de luy donner l'estre } car s'il n'a préordonné de luy donner ...
Jean Mestrezat, 1703
10
Histoire du Baianisme ou de l'hérésie de Michel Baius
... n'est point préordonné de Dieu avant ^iais propofitîò. toute prévision de la détermination des causes secondes:, car nul effet libre nions. p*g, t^ •u contingent n'est prédestiné ou préordonné fans quelque rapport à la détermination aíluelle ou ...
Jean-Baptiste Du Chesne, 1731

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉORDONNÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo préordonné w wiadomościach.
1
Un garçon à contre-vent
On aurait dit que son destin était préordonné. Qu'il se savait un ?enfant esprit?.» LES BEATLES 1994. VRAI: les trois Beatles et Yoko Ono supervisent «The ... «L'Express, Paz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Préordonné [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/preordonne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z