Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "privatisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRIVATISATION

privatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIVATISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRIVATISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «privatisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prywatyzacja

Privatisation

Prywatyzacja jest przeniesieniem własności dużej części, a nawet całości kapitału firmy z sektora publicznego do sektora prywatnego. Po prywatyzacji firma może pozostać pod częściową lub całkowitą kontrolą państwa, jeśli ten ostatni pozostanie akcjonariuszem. Prywatyzacje z lat osiemdziesiątych były najważniejsze, najpierw skierowane do konkurencyjnych firm, a potem monopoli publicznych. Prowadziły one do bardziej rentownego podejścia do rentowności, aby napędzać nadzieje spółki na podwyższenie ceny akcji, co czasami doprowadziło do zniesienia nierentownych usług, gdy państwa nie dotowały do ​​nich dotacji. Pewne prywatyzacje niepopularne lub obwiniane przez antyliberalne ruchy w krajach rozwijających się zwiększyły taryfę lub zamykanie terenów, które nie były wystarczająco opłacalne. Une privatisation est un transfert de la propriété d'une grosse partie, voire de la totalité, du capital d'une entreprise du secteur public au secteur privé. Après une privatisation, une entreprise peut rester sous le contrôle partiel ou complet de l'État si ce dernier choisit de rester actionnaire. Les privatisations des années 1980 ont été les plus importantes, visant d'abord des sociétés en concurrence puis des monopoles publics. Elles se sont traduites par une logique de rentabilité renforcée, afin d'alimenter les espoirs de progression des cours de la société en Bourse, qui a parfois mené à la suppression de services non rentables lorsque les États ne les subventionnaient pas. Des hausses de tarifs ou des fermetures de sites jugés pas assez rentables ont pu rendre certaines privatisations impopulaires ou pointées du doigt par les mouvements antilibéraux dans les pays en voie de développement.

Definicja słowa privatisation w słowniku

Definicja prywatyzacji w słowniku zamienia się w prywatne przedsiębiorstwo, przedsiębiorstwo sektora publicznego.

La définition de privatisation dans le dictionnaire est transformer en entreprise privée une entreprise relevant du secteur public.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «privatisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIVATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVATISATION

prison-modèle
prisonnier
prisonnière
pristi
privance
privat-docent
privateur
privatif
privation
privatiser
privativement
privauté
privé
privée
privément
priver
privilège
privilégié
privilégiée
privilégier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa privatisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «privatisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIVATISATION

Poznaj tłumaczenie słowa privatisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa privatisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «privatisation».

Tłumacz francuski - chiński

私有化
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

privatización
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

privatization
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

निजीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الخصخصة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

приватизация
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

privatização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বেসরকারিকরণ
260 mln osób

francuski

privatisation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penswastaan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Privatisierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

民営化
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

민영화
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

privatisasi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tư nhân hóa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தனியார்மயமாக்கல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

खाजगीकरण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

özelleştirme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

la privatizzazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

prywatyzacja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

приватизація
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

privatizare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ιδιωτικοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

privatisering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

privatisering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

privatisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa privatisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIVATISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «privatisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa privatisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «privatisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRIVATISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «privatisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «privatisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa privatisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIVATISATION»

Poznaj użycie słowa privatisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem privatisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La privatisation des Etats
Dans le mode entier, la privatisation est à l'ordre du jour. Elle se trouve au cœur des programmes de gouvernement ou d'aide économique. Elle tient à la fois de l'objectif, du slogan, du fétiche. Mais de quoi parle t-on ?
Béatrice Hibou, 1999
2
Tableau noir: résister à la privatisation de l'enseignement
Des milliers d'écoles fermées. Des millions d'enseignants mis à pied. Des dizaines de millions d'enfants à peine alphabétisés. Les autres, obligés de payer, et cher, pour apprendre. Science fiction ? Non !
Gérard de Selys, Nico Hirtt, 1998
3
La privatisation de la sécurité: Logiques d'intrusion des ...
Bien que la privatisation ait d'ores et déjà atteint de nombreux domaines, l'avènement d'une sécurité privée de type militaire soulève de graves enjeux.
Alexandre Henry, 2012
4
Privatisation en Côte d'Ivoire: défis et pratiques
Le mouvement de privatisation initié dans les pays industrialisés au début des années 1980, s'est fortement accéléré à travers les pays en développement, et en particulier ceux d'Afrique au sud du Sahara.
Kassi Jean-Claude Brou, 2008
5
La privatisation des entreprises publiques en Algérie: ...
Sous l'effet conjugué de la chute des recettes pétrolières, du poids de la dette extérieure et de la conditionnalité du FMI et de la Banque Mondiale s'est engagé un vaste programme de privatisation.
Nacer-Eddine Sadi, 2006
6
Vingt ans de privatisation en Europe centrale: Trois ...
Au lendemain de la chute du mur de Berlin, la Hongrie, la Pologne et la République tchèque entament la transition post-socialiste avec l'objectif de se transformer en économies capitalistes, ce qui implique notamment de privatiser les ...
Caroline Vincensini, 2010
7
Abidjan, Dakar : des villes à vendre ?: La privatisation ...
Menée à Abidjan et à Dakar, cette étude décrit les formes de privatisation made in Africa des services urbains.
Brigitte Bertoncello, Sylvie Bredeloup, Jérôme Lombard, 2008
8
LA PRIVATISATION DES TELECOMMUNICATIONS: Le cas des pays en ...
Cet ouvrage essaie de montrer que la privatisation des opérateurs publics de télécommunications peut être une alternative crédible pour rattraper le retard téléphonique dans les pays en développement.
Paul Noumba Um, 1997
9
La privatisation des services urbains en Europe
Les dirigeants des municipalités cherchent à se décharger de la gestion de services qui deviennent de plus en plus lourds.
Dominique LORRAIN, Gerry STOKER, 2010
10
La privatisation de l'État
En 1900, il semblait inenvisageable que l’État devienne propriétaire d’entreprises, qu’il se transforme en industriel, en marchand ou en banquier.
Michel Degoffe, Frédéric Rouvillois, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIVATISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo privatisation w wiadomościach.
1
Plus de 41.000 signatures contre la privatisation de la plage de La …
Une pétition en ligne a été lancée contre la privatisation temporaire de la plage de La Mirandole, à Golfe-Juan, à l'occasion de la venue du roi ... «Nice-Matin, Lip 15»
2
Non à la privatisation de la plage de Golfe Juan par la famille royale …
L'État français a donné son feu vert à la privatisation de la plage publique dite de la Mirandole. Cette décision est inadmissible pour deux ... «Nice Provence Info, Lip 15»
3
L'Internationale de l'Education dénonce la privatisation de l …
Pour Susan Hopgood, présidente de l'IE, « la privatisation de l'éducation constitue la menace la plus importante à l'éducation en tant que bien ... «Actualitté.com, Lip 15»
4
Ma pétition contre la privatisation d'une plage viendra-t-elle à bout …
POLITIQUE - Lorsque j'ai informé la ville et les services de l'Etat (DDTM) de travaux irréguliers entrepris plage de La Mirandole, j'étais loin ... «Le Huffington Post, Lip 15»
5
Joumblatt pour la privatisation de l'aéroport
Le chef du Parti socialiste progressiste, Walid Joumblatt, s'est rendu hier au siège de la Middle East Airlines (MEA) à l'aéroport de Beyrouth, ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
6
Privatisation, commercialisation et financement de l'éducation
Privatisation, commercialisation et financement de l'éducation. Ce mercredi 22 juillet, deuxième journée du 7e Congrès mondial de ... «CSN, Lip 15»
7
L'aéroport de Lyon en piste pour la privatisation
Le gouvernement lancera à la rentrée le processus de privatisation de l'aéroport de Lyon, dont il détient encore 60 % du capital. «Les Échos, Lip 15»
8
Privatisation de l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry : une décision …
"C'est avec consternation que j'apprends aujourd'hui la privatisation totale de l'aéroport Saint-Exupéry. (…) Cette décision injustifiée n'est ... «Lyon Mag, Lip 15»
9
Dupont-Aignan choqué par la privatisation d'une plage pour le roi d …
Dupont-Aignan «choqué» par la privatisation d'une plage pour le roi d'Arabie saoudite. Home LE SCAN Les verbatims. Par Tristan Quinault ... «Le Figaro, Lip 15»
10
L'Italie donne le coup d'envoi de la privatisation de sa Poste
Le compte à rebours a démarré pour la première grande privatisation du gouvernement Renzi. Après avoir préféré reporter l'opération pour ... «Les Échos, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Privatisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/privatisation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z