Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "protomé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROTOMÉ

protomé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROTOMÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROTOMÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «protomé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
protomé

protome

Protomé

Protom jest reprezentacją przed prawdziwym lub fikcyjnym zwierzęciem. Składa się z głowy zwierzęcia, a może z przedniej części ciała, a nawet z kończyn przednich. Jest używany jako ozdobny motyw lub jako podpora, w elementach architektonicznych lub dekoracyjnych, głównie zabytkowych. We Wschodu motyw ten pojawia się w okresie Achaemenid, zarówno w architekturze, jak i na obiektach kultowych lub obiektach o symbolicznej ewokacji. W architekturze zauważa się je na stolicach kolumn. Zostały następnie pokryte złotym liśćmi. Na Zachodzie motyw ten pojawił się w Grecji w VII wieku pne. I rozprzestrzenił się w okresie hellenistycznym na cały Wschód. Można wtedy znaleźć, zwłaszcza w numizmatyce, ludziach, a nie tylko na zwierzętach, w tym na części klatki piersiowej. W XIX wieku ten termin wszedł w słownictwo z historią sztuki. Un protomé est une représentation en avant-corps d'un animal réel ou fictif. Il est composé de la tête de l'animal et éventuellement de la partie antérieure du corps, et même des membres antérieurs. Il est employé comme motif décoratif ou servant de support, dans des éléments architecturaux ou décoratifs, le plus souvent antiques. En Orient, ce motif apparaît à l'époque achéménide, aussi bien en architecture que sur des objets cultuels ou des objets à évocation symbolique. Dans l'architecture, on les remarque sur les chapiteaux des colonnes. Ils étaient alors recouverts de feuilles d'or. En Occident, ce motif apparaît en Grèce au VIIe siècle av. J.-C. et se répand à l'époque hellénistique de nouveau à tout l'Orient. Il peut alors se trouver, notamment en numismatique, avec des figures humaines et non pas seulement animale, comportant une partie du poitrail. C'est au XIXe siècle que ce terme est entré dans le vocabulaire de l'histoire de l'art.

Definicja słowa protomé w słowniku

Definicja protome w słowniku jest rzeźbioną reprezentacją popiersia mężczyzny lub przedniej części zwierzęcia. Ozdobny wzór przedstawiający pysk jelenia.

La définition de protomé dans le dictionnaire est représentation sculptée d'un buste d'homme ou de la partie antérieure d'un animal. Motif ornemental représentant un mufle de cerf.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «protomé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROTOMÉ


amphinomé
amphinomé
bromé
bromé
chromé
chromé
géromé
géromé
innomé
innomé
polychromé
polychromé
épitomé
épitomé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROTOMÉ

protogyne
protogynie
protogynique
protohistoire
protohistorique
protoiodure
protoionique
protolangage
protomagdalénien
protomalais
protomorphe
protomorphique
proton
protonema
protonème
protongulés
protonique
protonordique
protonotaire
protonymphe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROTOMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplômé
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Synonimy i antonimy słowa protomé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «protomé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROTOMÉ

Poznaj tłumaczenie słowa protomé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa protomé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «protomé».

Tłumacz francuski - chiński

protome
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

protome
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

protome
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

protome
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

protome
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

протома
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

protome
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

protome
260 mln osób

francuski

protomé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

protome
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Protome
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

protome
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

protome
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

protome
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

protome
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

protome
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

protome
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

protomu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

protome
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

protome
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

протомой
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

protome
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προτομή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

protoom
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

protome
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

protome
5 mln osób

Trendy użycia słowa protomé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROTOMÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «protomé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa protomé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «protomé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROTOMÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «protomé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «protomé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa protomé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROTOMÉ»

Poznaj użycie słowa protomé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem protomé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le cerf: symboles, mythes, traditions, héraldique
Il ne faut pas la confondre avec un m Protomé de cerf & v Dessin de Pierre cerf « issant » ou « naissant ». Cette figure ^ \ joubert. se trouve dans les armoiries dès le XIIIe siècle, où son indice de fréquence est toutefois limité à moins de 3% ...
Bernard Marillier, 2007
2
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
193, moule de protomé de satyre d'un atelier de l'agora et exemplaire complet provenant du sanctuaire В de l'agora ; Thasos : BCH 103 (1979), p. 646 : moule de grande protomé recueilli dans un quartier d'habitat, et fragment de protomé inv.
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
3
Corpus Speculorum Etruscorum. SCV 1.
au-dessus de la protomé, et bordée de part et d'autre d'un roulotté; au creux de la gouttière, une file de points. Apparemment il n'y avait aucun décor au revers du talon. L'angle inférieur conservé de ce talon enseigne que la cannelure ...
Roger Lambrechts, 1995
4
Sylloge nummorum graecorum: France. Mysie
R. Protomé de Pégase à dr. 1145 AV 8,37. Coll. de Bestégui 32 = Baldwin 33. Dr. Tête barbue d'un Cabire à g., coiffée d'un bonnet conique ceint d'une couronne de laurier. R. Protomé de Pégase bondissant à dr. Dr. Hellé drapée assise sur ...
Bibliothèque nationale (France). Département des monnaies, médailles et antiques, Hélène Nicolet, 2001
5
L’art du siège néo-assyrien
De plus, le point faible du protomé en fer de lance se situe juste à la base de celle-ci, au point de jonction entre le protomé de métal et la douille qui entoure la tête du madrier de bois. Par conséquent, il y a de fortes chances pour que la ...
Fabrice De Backer, 2012
6
Catalogue des collections archéologiques de Besançon
194 (A 443). — Hauteur 55 mm. Patine brune avec traces vertes dans les creux. — Pl. LXXIII, n° 3. Bronze d'applique : protomé de taureau aux cornes courtes et dont les poils descendent jusqu'aux naseaux. Assez bon modelé. 195 (A 445).
7
Cosquer redécouvert
... ME1 ME2 I2 Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé X lndét. X X X X X X X X X X X X X X X X X X Tracé Jigité Tracé jigité LARACTERISTIQUES ...
Jean Clottes, Jean Courtin, Luc Vanrell, 2005
8
Corpus speculorum Etruscorum: Belgique
Quand le miroir est posé à plat sur la surface de réflexion, le manche est relevé et apparaît droit jusqu'à la protomé, dont l'extrémité semble avoir été légèrement courbée vers le bas; il est à peu près plat et de section rectangulaire. De cette ...
Roger Lambrechts, 1987
9
Chronique d'iconographie antique
... c'est-à-dire des représentations partielles, quelle que soit leur forme (protomé- masque réduite à la tête, protomé-épaule^ comportant le haut du torse non détaillé plastiquement et protomé-buste entièrement détaillée) et leur date : il s' agit ...
‎2007
10
Livret-annuaire
La liaison de coin entre Lysimachie et Lampsaque remarquée par Newell pourrait peut- être suggérer que toutes ces émissions avec la protomé ou la tête de lion auraient été frappées à Lampsaque. Que Lampsaque rut un des plus grands ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROTOMÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo protomé w wiadomościach.
1
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
Rhyton à protomé de taureau, argent doré, H. 16,5 cm, fin du Ve-première moitié du IVe siècle av. J.-C. (Ruse, Musée régional d'histoire). «Le Figaro, Kwi 15»
2
Le printemps de la Renaissance au Louvre
... de l'Antiquité classique, sont également remis à l'honneur. Le visiteur pourra admirer la Tête de cheval,dite Protomé Carafa de Donatello. «Médias-Presse-Info, Gru 13»
3
La majestueuse Renaissance de la sculpture florentine
Au Louvre, sa magistrale Tête de cheval en bronze, œuvre inachevée pour Alphonse V de Naples, confrontée à son modèle grec, le « Protomé ... «La Croix, Lis 13»
4
Le vocabulaire de l'ornement
de la faune (protomé, griffe, plume…) et de la figure humaine (masque, mascaron, atlante…), sans oublier les monstres et autres créatures hybrides (sirène, ... «Revues.org, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Protomé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/protome>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z