Pobierz aplikację
educalingo
quotidien

Znaczenie słowa "quotidien" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA QUOTIDIEN

quotidien


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUOTIDIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUOTIDIEN

gazeta

Dziennik jest dokumentem, który zawiera chronologicznie lub tematycznie szereg wydarzeń w danym okresie. W dodatku gazeta odnosi się do publikacji zawierającej artykuły na temat bieżących wydarzeń.

Definicja słowa quotidien w słowniku

Definicja codziennie w słowniku to ta, która ma miejsce lub która jest powtarzana każdego dnia; że robimy regularnie, każdego dnia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUOTIDIEN

acridien · bactéridien · bi-quotidien · biquotidien · carotidien · clitoridien · coccidien · conidien · céphalo-rachidien · davidien · dravidien · euclidien · gidien · liquidien · méridien · ophidien · parotidien · rachidien · tricuspidien · vidien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUOTIDIEN

quô´c-ngũ´ · quodlibet · quodlibétaire · quodlibétal · quodlibétique · quoi · quoiche · quoique · quolibet · quorum · quota · quote · quote-part · quotidianité · quotidienne · quotidiennement · quotidienneté · quotient · quotientmètre · quotité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUOTIDIEN

anthéridien · antiméridien · ascaridien · basilidien · cantharidien · cervico-parotidien · collyridien · cérébro-rachidien · intrarachidien · iridien · multi-quotidien · multiquotidien · orchidien · postméridien · proboscidien · prérachidien · rétro-carotidien · solidien · thyro-épiglottidien · thyréo-épiglottidien

Synonimy i antonimy słowa quotidien w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUOTIDIEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quotidien» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «QUOTIDIEN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «quotidien» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «quotidien» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUOTIDIEN

Poznaj tłumaczenie słowa quotidien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quotidien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quotidien».
zh

Tłumacz francuski - chiński

日常
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

diario
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

daily
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

दैनिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

يوميا
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

ежедневно
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

diariamente
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

দৈনন্দিন
260 mln osób
fr

francuski

quotidien
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

setiap hari
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

täglich
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

日々
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

매일
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dina
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hằng ngày
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தினசரி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

दररोज
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

günlük
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

quotidiano
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

codziennie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

щодня
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

zilnic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καθημερινά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

daaglikse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dagligen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

daglig
5 mln osób

Trendy użycia słowa quotidien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUOTIDIEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quotidien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quotidien».

Przykłady użycia słowa quotidien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «QUOTIDIEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem quotidien.
1
Georges Elgozy
Quotidien : tissu d'inepties, écrit, imprimé et vendu en moins de quelques heures ; puis lu, jeté et oublié en moins de quelques minutes.
2
Henri Michaux
Tristesse du réveil. Il s’agit de redescendre, de s’humilier. L’homme retrouve sa défaite : le quotidien.
3
Charles-Ferdinand Ramuz
Les femmes, c'est le quotidien mis au premier plan : d'où la peur qu'il faut avoir des femmes.
4
Grancher
En amour, on est tout d’abord un grand quotidien, puis un petit hebdomadaire et l’on finit mensuel, quand toutefois le tirage n’est pas complètement épuisé.
5
Anthony Trollope
Un homme devrait cesser d'écrire après trois heures de travail quotidien.
6
Michel Field
Aimer le journalisme, c'est d'abord aimer son quotidien, et pas seulement ses exploits.
7
Théodore Monod
La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.
8
Marc Augé
Il y a beaucoup de rapports entre le roman de la quotidienneté et l'ethnologie du quotidien.
9
Yannick Noah
Le secret, c'est de vivre au jour le jour, ici et maintenant, et de bien hiérarchiser les objectifs. Il y a la montagne à gravir et les étapes pour arriver au sommet. Ces étapes sont votre quotidien.
10
Michel Bouthot
Les bons mots sont comme le blé dans les champs : ils moissonnent le pain du bonheur quotidien.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUOTIDIEN»

Poznaj użycie słowa quotidien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quotidien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La découverte du quotidien
La philosophie et le quotidien entretiennent depuis toujours des rapports difficiles.
Bruce Bégout, 2005
2
Chamanisme au quotidien
Ce livre est une initiation au chamanisme qui n'a pas pour ambition de transformer le lecteur en petit chaman.
Sophie Dardenne, 2005
3
SACCAGES PSYCHIQUES AU QUOTIDIEN: Perversion narcissique ...
La notion de perversion relationnelles connaît actuellement un sort étonnant : alors qu'elle reste amplement méconnue scientifiquement, elle est très familière au grand public qui en discerne les contours dans d'innombrables ...
Maurice Hurni, Giovanna Stoll, 2002
4
Petit guide pour s'enrichir au quotidien
S'enrichir, c'est possible, même quand on ne gagne pas beaucoup.
Gérard Huguenin, 2011
5
L'expérience sociale du quotidien: corps, espace, temps
Monique Haicault rejette la stérilité de la binarisation traditionnelle, en tenant compte, concrètement et théoriquement, des processus de différenciation sociale de sexe.
Monique Haicault, 2000
6
La manipulation au quotidien: La repérer, la déjouer et en jouer
Décrypter les communications piégées "Comment ai-je pu me laisser avoir ?
Christophe Carré, 2011
7
Éloge du quotidien: essai sur la peinture hollandaise du ...
Un événement se produit en Hollande, au début du XVII siècle : La peinture n'emprunte plus ses sujets uniquement à l'histoire, à la religion ou à la littérature, mais se tourne vers le monde quotidien, celui qu'habitent les peintres ...
Tzvetan Todorov, 1993
8
La télévision du quotidien: Entre réalité et fiction
Comme le souligne François Jost dans son dernier ouvrage, La Télévision du quotidien, la télévision a toujours eu la prétention "de parler au nom du réel". (Jean-Marie Durand, Les Inrockuptibles, avril 2001) Une lecture stimulante, ...
François Jost, 2003
9
L'eau au quotidien
À tous ceux que la science interpelle, intrigue, effraie, passionne, à tous ceux qui ne veulent pas être des consommateurs aveugles, les Éditions Odile Jacob proposent une collection de livres scientifiques destinés aux enseignants, ...
Michel Laguës, 2001
10
Astrologie au quotidien. Tome 2, Les traités des aspects
De nombreux ouvrages traitent de la signification des aspects.
Philippe Dorbaire, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUOTIDIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quotidien w wiadomościach.
1
Financial Times. Le prestigieux quotidien britannique racheté par un …
Pearson a annoncé dans un communiqué avoir cédé l'essentiel du FT Group, qui comprend le quotidien et son édition internet, ainsi que ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
2
Sécheresse : le quotidien des agriculteurs se complique
60 départements sont actuellement soumis à des restrictions d'eau ce qui complique sérieusement le quotidien des agriculteurs. France 3 fait ... «Francetv info, Lip 15»
3
Le quotidien espagnol et anti-chrétien El Pais s'effondre
C'est une très bonne nouvelle pour nos amis espagnols : le quotidien espagnol anti catholique El Pais est menacé de disparaître ; hier nous ... «Médias-Presse-Info, Lip 15»
4
Pilule, grossesse, maquillage : dix applications pour améliorer le …
... un projet d'objet connecté qui s'ajoute à la longue liste des applications déjà existantes et ayant pour but de vous faciliter la vie au quotidien. «Madame Figaro, Lip 15»
5
J'aime ma cité
«Nous aimons notre cité, et nous allons vous raconter, à travers quelques photos, notre quotidien où règnent fraternité, amitié, ambition et ... «Paris Match, Lip 15»
6
Malaisie: un quotidien suspendu trois mois pour avoir évoqué un …
Kuala Lumpur, 24 juil 2015 (AFP) - Les autorités malaisiennes ont interdit la publication pendant trois mois d'un quotidien de langue anglaise ... «Challenges.fr, Lip 15»
7
Saint-Quentin: scolariser son enfant autiste, un combat au quotidien
L'année prochaine, un pôle autisme ouvrira ses portes dans la cité des Pastels. Une structure saluée par les parents, même s'ils regrettent le ... «L'Aisne Nouvelle, Lip 15»
8
Suivez Musiks à Manosque au quotidien sur notre site !
Durant l'intégralité du festival Musiks à Manosque, la rédaction d'HPI est mobilisée pour vous faire vivre l'événement au quotidien. Sur notre ... «Haute-Provence Info, Lip 15»
9
Sondage. Les Français sont joueurs
Belote, tarot ou bataille... Les jeux de cartes occupent une place importante dans le quotidien des Français. «Le Télégramme, Lip 15»
10
Voici 5 bonnes raisons de visiter Montréal, selon un quotidien
... un texte relatant son séjour dans la métropole québécoise dans le quotidien britannique The Guardian. L'humoriste semble littéralement être ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quotidien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quotidien>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL