Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "salsifis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALSIFIS

salsifis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALSIFIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALSIFIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salsifis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
salsifis

salsify

Salsifis

Salsamy to rośliny zielne należące do rodziny Asteraceae. Istnieje wiele dzikich, często śródziemnomorskich gatunków, ale najczęściej spotykane jest uprawiane salsy, których korzenie są gotowane, a sałatki są jedzone, a także duży łopian w kuchni japońskiej. Należy jednak zauważyć, że większość obecnie salsyfikowanych salsyfikatów jest faktycznie scorsonera, należących do innego rodzaju rodziny Asteraceae, ale mają podobny smak. Łaciński termin "Tragopogon, -onis" pochodzi od greckiego Tragopogonu, tragos, kozła i pogonu, broda przez odniesienie do brodatych czapli, które pokonują owoce. Rodzaj Tragopogon obejmuje około 150 gatunków z Eurazji. Les salsifis sont des plantes herbacées appartenant à la famille des Astéracées. Il en existe diverses espèces sauvages, souvent méditerranéennes, mais on connaît surtout le salsifis cultivé, dont on consomme les racines cuites et les jeunes pousses en salade, ainsi que la grande bardane, dans la cuisine japonaise. Il faut cependant préciser que la plupart des salsifis consommés actuellement sont en fait des scorsonères, qui appartiennent à un autre genre de la famille des Astéracées mais ont un gout similaire. Le terme latin « Tragopogon, -onis » vient du grec Tragopogon, formé de tragos, le bouc et pogon, la barbe par référence aux aigrettes barbues qui surmontent les fruits. Le genre Tragopogon comprend environ 150 espèces originaires d'Eurasie.

Definicja słowa salsifis w słowniku

Definicja salsefia w słowniku to dwuletnia roślina dwuliścienna, z rodziny związków, z podrodziny chicoraceae, pochodzi z Grecji, uprawiana jako roślina warzywna dla białej jadalnej korzeni. Inna definicja salsefii znajduje się w xviii.

La définition de salsifis dans le dictionnaire est plante dicotylédone bisannuelle, de la famille des composées, de la sous-famille des chicoracées, originaire de grèce, cultivée comme plante potagère pour sa racine comestible de couleur blanche. Une autre définition de salsifis est au xviii.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salsifis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALSIFIS


coiffis
coiffis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALSIFIS

salpingite
salpingo-nasal
salpingo-ovariectomie
salpingo-ovarien
salpingo-ovarite
salpingo-pharyngien
salpingoscope
salpingoscopie
salse
salsepareille
salsola
salsolacées
saltarelle
saltateur
saltation
saltatoire
saltatrice
saltigrade
saltimbanque
saluade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALSIFIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Synonimy i antonimy słowa salsifis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «salsifis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALSIFIS

Poznaj tłumaczenie słowa salsifis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa salsifis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salsifis».

Tłumacz francuski - chiński

婆罗门参
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

salsifí
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

salsify
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार का पौधा जिस की ठोस जड़ खाई जाती है
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

salsify
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

козлобородник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cersefi
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

salsify
260 mln osób

francuski

salsifis
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

salsify
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schwarzwurzel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

salsify
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

서양 우엉
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

salsify
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây củ hạ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

salsify
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

एक कंद-भाजी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tekesakalı çiçeği
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scorzonera
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

salsify
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

козлобородник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

barba-caprei
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τραγοπωλών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

schorseneren
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

svartrot
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

salsify
5 mln osób

Trendy użycia słowa salsifis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALSIFIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «salsifis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salsifis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salsifis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SALSIFIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «salsifis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «salsifis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa salsifis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SALSIFIS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem salsifis.
1
Marcel Aymé
On peut ne pas aimer les carottes, les salsifis, la peau du lait cuit. Mais le vin ! Autant voudrait-on détester l'air qu'on respire, puisque l'un et l'autre sont également indispensables.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALSIFIS»

Poznaj użycie słowa salsifis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salsifis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Maurice , qui a entendu les dernières paroles de Salsifis. Je tiens mon moyen. Il s'agit de faire endosser à ce jeune drôle mes habits. J'endosse les liens, et je le lance entre les jambes de ceux qui me poursuivent. II payera pour moi , car on ...
Pierre Larousse, 1860
2
Agriculture
SALSIFIS ou CERCIFI. Tragopogon. Genre de plantes de la fy ngenésie égale & de la famille des Chlcoracies , dans lequel on a réu \ dix- sept espèces, dont une est l'objet d'une culture* fort étendue dans les jardins, & dont plusieurs autres ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Poèmes et chansons pour éplucher les légumes
LA SALSA DU SALSIFIS Quand y a du vent dans les plates-bandes C'est une vraie sarabande Ça swing dans les massifs A l'ombre des grands ifs La folle avoine fait des prouesses Avec les fleurs qui secouent leurs tresses C'est la salsa du ...
Claude Gudin, 2002
4
L'Encyclopédie visuelle des aliments
scorsonère salsifis Achat 1Choisir des légumes fermes (ils sont alors un peu moins fermes que les carottes cependant), de grosseur moyenne (ils sont moins fibreux) et sans parties détrempées. Préparation 4Contrairement à la carotte, ces  ...
QA International Collectif, 1996
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SALSIFIS ou CERCIFI. Tracopocon. Genre de plantes de la fyngénésie égale & de la famille des Chicorachs , dans lequel on a réuni dix- sept espèces, dont une est l'objet d'une culture fort étendue dans les jardins, & dont plusieurs autres se ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
6
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
ESPAGNOLE' ) SALSIFIS. Racine dont les feuilles ressemblent a celles du poireau; ses fleurs ont une couleur purpurine , tirant sur le bleu ou sur le noir. La racine est droite, grosse comme le doigt , et tendre ; toute cette plante rend un suc ...
Burnet, 1836
7
La mini-encyclopédie des aliments
Salsifis Tragopogon porrifolius etScorzonera hispanica, Composées Plantes à racine originaires de la région méditerranéenne, le salsifis (Tragopogon porrifolius) et la scorsonère (Scorzonera hispanica) sont de proches parents. Leur saveur ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
8
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Salsifis sautés. — Formule 4941. — Cuire les salsi— fis selon la méthode plus haut indiquée, et les faire sauter au beurre, avec poivre et se] ; lorsqu'ils sont de belle couleur les saupoudrer de fines herbes. Salsifis à la crème (Haute cuisine).
Joseph FAVRE, 2010
9
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
Le salsifis est bon à manger tant qu'il n'est Soi ut monté en graines; mais alors les racines eviennent creuses, dures et sans saveur. On enterre les porte-graines pendant l'hiver, et si l'on redoute pour eux la rigueur du froid, on les protège en ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
10
Le livre de cuisine: comprenant la cuisine de ménage et la ...
SALSIFIS A LA SAUCE BLANCHE. Ayez 2 kilos de salsifis ; que les feuilles soient bien fraîches, que le salsifis soit très-noir et non creux ; Mettez dans une terrine 2 litres d'eau et 1 demi-décilitre de vinaigre ; Coupez la tête des salsifis, puis ...
Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALSIFIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salsifis w wiadomościach.
1
La chronique de... Olivier Roellinger
L'hiver, nous servons des légumes oubliés : topinambour, courge, chou-rave, salsifis, panais, rutabaga, crosne… Dans les écoles, j'explique ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Sauce salsifis anchois
Mettez les salsifis 2 minutes au micro-ondes pour les décongeler puis découpez-les en morceaux. Mixez avec les anchois et ajoutez-y l'huile d'olive. Mettez ... «Marmiton.org, Lip 15»
3
Mangez des plats originaux, cela vous fera mincir
En entrée : salsifis, suivi de gratin de topinambours et de rutabagas. Comme ça, c'est vrai que ça ne donne pas vraiment envie. Mais ne partez ... «Radio Monaco, Lip 15»
4
Intéressant duo au centre-ville: Laurie et Raphaël
Une première assiette au nom évocateur : « Short ribs » de boeuf, salsifis, choux de Bruxelles frits et sauce poivrade. Les côtes de boeuf ... «Le Devoir, Lip 15»
5
Le chef canadien Paul Moran remporte la quatrième place du …
... polenta et salsifis, au Malaparte, a impressionné le jury. Le jeune chef a collaboré étroitement avec son mentor, Rob Gentile, premier chef du ... «CNW Telbec, Cze 15»
6
Th. Groensteen, Commentaire de planche : Monsieur poche - un …
Poche n'a jamais vu l'oncle en question mais sait que Salsifis, lui, le reconnaîtra. Il l'emmène donc avec lui, mais on ne le laisse pas monter ... «Fabula, Cze 15»
7
L'Ange de Lazaret officiellement remis à la ville
«Je me sens comme un salsifis dans un couscous, mais qui a peur de se noyer. Ce que je ressens, il faudrait le dire dans une langue inventée ... «ladepeche.fr, Kwi 15»
8
Bienvenue au printemps!
Et n'oubliez pas d'ouvrir une boîte de salsifis, je trouve que ça sent le printemps. D'ailleurs si j'étais un légume, ce serait un salsifis: il vient de ... «Le Journal de Montréal, Kwi 15»
9
La pieuvre par Cette
Ça fait de jolis plats comme cette salade de poulpes de Cadaqués, taboulé et persil, ou encore ce pigeon du Poitou, jus de cuisson, salsifis et ... «Le Monde, Kwi 15»
10
le coin du jardinier Le salsifis des prés
le coin du jardinier Le salsifis des prés. le 31/03/2015 à 05:00. Le salsifis des prés. « Pourriez-vous me donner des informations sur cette plante étrange, que je ... «Le Républicain Lorrain, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salsifis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/salsifis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z