Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "se tapir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SE TAPIR

se tapir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SE TAPIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SE TAPIR


assoupir
assoupir
charpir
charpir
clapir
clapir
croupir
croupir
crépir
crépir
demi-soupir
demi-soupir
décrépir
décrépir
déguerpir
déguerpir
glapir
glapir
rechampir
rechampir
recrépir
recrépir
respir
respir
réchampir
réchampir
se accroupir
se accroupir
soupir
soupir
tapir
tapir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SE TAPIR

se retortiller
se revenger
se rhinocéroser
se ruinoter
se serviliser
se sous-venter
se subdivisionner
se suicider
se surficher
se susceptibiliser
se targuer
se torsionner
se touffer
se transsubstantialiser
se trisser
se ultra-condenser
se vacher
se vasculariser
se veinuler
se ventrouiller

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SE TAPIR

agir
air
avenir
avoir
blair
choisir
devenir
divertir
découvrir
flair
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
pair
partir
pouvoir
voir
établir

Synonimy i antonimy słowa se tapir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SE TAPIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «se tapir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa se tapir

Tłumaczenie słowa «se tapir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SE TAPIR

Poznaj tłumaczenie słowa se tapir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa se tapir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «se tapir».

Tłumacz francuski - chiński

退缩
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

acobardarse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cower
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cower
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

انكمش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

приседать
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

encolher-se
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গুড়ি মারা
260 mln osób

francuski

se tapir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

merapatkan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

kauern
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

蹲ります
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

움츠 리다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cower
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khúm núm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முடங்கிப்போக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अंग चोरून बसणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çökmek
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

accasciarsi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

czaić się
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

присідати
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

se înjosi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μαζεύομαι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bewe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

krypa ihop
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

krype sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa se tapir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SE TAPIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «se tapir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa se tapir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «se tapir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SE TAPIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «se tapir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «se tapir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa se tapir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SE TAPIR»

Poznaj użycie słowa se tapir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem se tapir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
est venu en tapinois. On s'en sert aussi en parlant d'un homme rusé et dissimulé , qui va aJroitement à. ses fins par des voies sourdes et détournées. C'est un homme qui n'agit point ouvertement , il ne fait rien qu'en tapinois. TAPIR, se TAPIR, ...
François Raymond, 1802
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Se tapir, Se blottir. Se tapir' c'est proprement se cacher, mais derrière quelque chose- qui vous couvre, et en prenant une posture raccourcie et resserrée. Blottir paraît exprimer proprement l'action de s'accroupir, de se ramasser, de se rouler ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
(V. F.) ' 1284. se tapîr, se lilotüt. Se tapz'r, c'est proprement se cacher, inàîs derilèrè quelque chose qui vous couvre, et en prenant une posture raccourcie et resserrée. Blottir paraît exprimer proprement l'action de s'accroupir, de se ramasser', ...
François Guizot, 1859
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Se tapir, Se blottir. Se tapir, c'est proprement so cacher, tnais derrière quelque chose qui vous couvre, et en prenant une posture raccourcie et resserrée. Blottir paraît exprimer proprement l'action de s'accroupir, de se ramasser, do se rouler ...
M. Guizot (François), 1861
5
A-H (XLIV, 480 p.)
Se tapir, Se blottir. Se tapir, c'est proprement se cacher, mais derrière quelque chose qui vous couvre, et en prenant une posture raccourcie et resserrée. Blottir parait exprimer proprement l'action de s'accroupir, de se ramasser, de se rouler ...
François Guizot, 1848
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Se Tapir est, a proprement parler, se cacher, raa's derrière quelque chose qui vous couvre et en prenant une posture raccourcie et resserrée. Blottir paraît exprimer, à proprement parler, l'action de s'accroupir , de se ramasser , de se rouler sur ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
SB TAPIR, SE BLOTTIR, Se tapir , c'est proprement se cacher , mais derrière quelque chose qui vous couvre, et en prenant une posture raccourcie et resserrée. Blottir paraît exprimer proprement l'action de s'accroupir , de se ramasser, de se ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
8
Des homonymes français ou mots qui dans notre langue se ...
Le verbe tapir est réciproque : se tapir, il signifie (dit le Dict. de l'Académie ) , « se cacher , en se tenant dans in une posture raccourcie et resserrée : se tapir derrière n une porte ; se tapir sous un arbre , dans un bled n . Le tapir est le plus  ...
Louis Philipon de La Madelaine, 1817
9
I-Z (500 p.)
Il y a une affectation a celer qui vous décèle. Il y a un embarras à les cacher qui les fait découvrir. ( R.) 1322. Se tapir, Se blottir. Se tapir, c'est proprement se cacher, mais derrière quelque chose qui vous couvre, et en prenant une posture  ...
François Guizot, 1848
10
Des Homonymes français
TAPIR , v. TAPIE , zool. Le verbe tapir est réciproque : se tapir, il signifie (dit le Dict. de l'Académie ) , u se cacher , eu se tenant dans a une posture raccourcie et resserrée : se tapir derrière g' une porte; se tapir sous un' arbre, dans un' bled n .
Louis Philipon de La Madelaine, 1806

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SE TAPIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo se tapir w wiadomościach.
1
Tigny-Noyelle : trois cigogneaux reçoivent leur « carte d'identité …
Leur défense, c'est de se tapir au fond du nid, pour faire croire à l'éventuel prédateur qu'il est vide. » Quant aux parents, ils suivent en général ... «La Voix du Nord, Cze 15»
2
Alpes:un ado dit avoir été menacé par des loups
Ils vont d'abord l'observer de loin, s'en approcher, se tapir à proximité, puis ils vont tester la proie, lui infliger des morsures à droite et à gauche, ... «Le Figaro, Cze 15»
3
Una Volta, Dui Mondi, 2ème édition : Jérôme Ferrari, Pauline …
... fois sur la fin des mondes, sur la fin de l'innocence, et sur l'espoir qui, malgré l'horreur, trouve toujours à se tapir dans le cœur des hommes. «Francetv info, Cze 15»
4
Débat économique : le cadre de concertation des PA accuse les …
... bilan d'étape du président Macky SALL, illustré par des réformes multi sectorielles et des mesures fortes, soit adopter un profil bas et se tapir. «DakarActu, Maj 15»
5
Box-office. « Mad Max : Fury Road » en tête
Il faut croire que les autres bizuths en lice aiment à se tapir dans l'ombre : « Une femme iranienne » recueille moins de 300 suffrages. Plus loin ... «Le Télégramme, Maj 15»
6
VIDEO. Argentine: découverte d'un refuge secret construit par les …
Planquons nous qu 'ils ont pensé .Oh pourquoi se tapir les choses vont tellement pis ici allons planquer et dérouiller nos pattes alanguies . «L'Express, Mar 15»
7
Alphonse Souchlaty Poaty, ancien Premier ministre, tire au bazooka …
C'est pourquoi ils préfèrent se tapir dans le silence pendant que le Timonier fait de l'anti- gestion et tribalise toute l'Administration et toutes les ... «MwindaPress, Mar 15»
8
10 moments où on se sent l'âme d'un agent secret !
Se tapir dans l'ombre pour glaner une information, écouter aux portes ... ou simplement satisfaire notre curiosité ! Et pour ce faire, quoi de ... «Virgin Radio, Lut 15»
9
Nouvel archétype : le berserker
La plupart des Lames-noires choisissent de se tapir dans l'ombre, préférant prendre l'ennemi par surprise. Pas le Berserker. L'archétype de ... «JeuxOnLine, Sty 15»
10
Chère paranoïa : un classique de SF revient au ciné
Ici, l'image est en noir et blanc, mais ce sont les humains qui doivent se tapir dans l'obscurité et leurs ennemis qui se réunissent en pleine ... «Rue89, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Se tapir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/se-tapir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z