Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sémiologue" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SÉMIOLOGUE

sémiologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÉMIOLOGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÉMIOLOGUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sémiologue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

semiotyka

Sémiologie

Semiotycy jest nauką znaków. Określenie semiologia została stworzona przez Émile Littré, a dla niego związana z medycyną. Zostało ono później wzięte i rozszerzone przez Ferdynanda de Saussure'a, dla którego semiologia jest "nauką, która studiuje życie znaków w życiu społecznym". Termin semiotyka, wynaleziony przez Charles Sanders Peirce kilka lat temu, obejmuje ten sam pomysł i jest używany najczęściej poza Francją. Każda nauka badająca znaki jest semiologią. Określenie to jest zatem stosowane w kilku dyscyplinach. La sémiologie est la science des signes. Le terme sémiologie a été créé par Émile Littré et pour lui, il se rapportait à la médecine. Il a ensuite été repris et élargi par Ferdinand de Saussure, pour qui la sémiologie est « la science qui étudie la vie des signes au sein de la vie sociale ». Le terme sémiotique, inventé par Charles Sanders Peirce quelques années auparavant, recouvre la même idée et est utilisé le plus fréquemment en dehors de France. Toute science étudiant des signes est une sémiologie. Le terme est donc utilisé dans plusieurs disciplines.

Definicja słowa sémiologue w słowniku

Pierwsza definicja semiologa w słowniku jest częścią medycyny, która bada symptomy i objawy kliniczne odzwierciedlające uszkodzenie narządu lub zaburzenie funkcji. Inną definicją semiologa jest ogólne studium, nauka systemów znaków i systemów komunikacyjnych. Badanie systemów komunikacyjnych założonych i uznanych za takie przez instytucję społeczną. Badanie znaczących praktyk, znaczeń przypisywanych faktom życia społecznego i pojmowanych jako systemy znaków. Semiolog to także nauka o znakach graficznych, ich właściwościach i relacjach z elementami informacji, które wyrażają. Nienaukowy system oznaczania. System znaczących.

La première définition de sémiologue dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie les symptômes et les signes cliniques traduisant la lésion d'un organe ou le trouble d'une fonction. Une autre définition de sémiologue est étude générale, science des systèmes de signes et des systèmes de communication. Étude des systèmes de communication posés et reconnus comme tels par l'institution sociale. Étude des pratiques signifiantes, des significations attachées aux faits de la vie sociale et conçus comme systèmes de signes. Sémiologue est aussi étude des signes graphiques, de leurs propriétés et de leurs rapports, avec les éléments d'information qu'ils expriment. Système signifiant non scientifique. Système des signifiants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sémiologue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÉMIOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉMIOLOGUE

séminaire
séminal
séminariste
séminifère
séminipare
sémiogenèse
sémiographie
sémiographique
sémiologie
sémiologique
sémioticien
sémioticienne
sémiotique
sémique
semis
sémite
sémiticité
sémitique
sémitisant
sémitisante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉMIOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Synonimy i antonimy słowa sémiologue w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sémiologue» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SÉMIOLOGUE

Poznaj tłumaczenie słowa sémiologue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sémiologue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sémiologue».

Tłumacz francuski - chiński

符号学家
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

semiólogo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

semiotician
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

लक्षणशास्त्री
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علم الاشارات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

семиотиком
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

semiótico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

semiotician
260 mln osób

francuski

sémiologue
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

semiotician
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

semiotician
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

記号学者
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

semiotician
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

semiotician
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

semiotician
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

semiotician
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

semiotician
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

işaretbilim
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

semiologo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

semiotyk
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

семіотики
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

semiotician
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σημειωτική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

semiotician
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

semiotiker
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

semiotician
5 mln osób

Trendy użycia słowa sémiologue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÉMIOLOGUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sémiologue» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sémiologue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sémiologue».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SÉMIOLOGUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sémiologue» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sémiologue» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sémiologue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÉMIOLOGUE»

Poznaj użycie słowa sémiologue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sémiologue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sept études sur le signe et le signal
Dans cette perspective, les systèmes construits par le sémiologue ne peuvent être soumis à d'autres critères de validation que leur cohérence interne, leur consistance. La Définition 2 propose un critère de pertinence d'un tout autre type;  ...
2
Signe et communication
Le sémiologue, ce funambule Pour un nouveau venu, la sémiotique peut paraître d'un abord difficile. Sa terminologie, son mode d'approche, voire les analyses qu' elle peut réaliser peuvent poser problème. Il est vrai que si un enfant n'a pas ...
Philippe Verhaegen, 2010
3
Roland Barthes et l'étymologie
Les encyclopédies ou dictionnaires qui mentionnent Barthes ne lui accordent ce titre de sémiologue ou de linguiste qu'avec parcimonie et prudence. Les critiques eux-mêmes sont extrêmement divisés à ce sujet. Cependant, quel que soit le ...
Cécile Hanania, 2010
4
La démocratie en débats: L'élection présidentielle de l'an ...
Chrétien, j'ai vécu jusqu'à l'âge de vingt ans au Maghreb et j'ai été accueilli par un Islam généreux, tolérant, respectueux de chacun, hommes et femmes, un Islam de dialogue. Aussi, j'accepte avec honneur ce titre de marabout sémiologue et ...
Saar Ibrahima, 2007
5
Le Calligraphe
Sans doute une majorité de poèmes ? - avait demandé Zlata. J'avais approuvé du chef, avec conviction : - Certainement. - Ceci, par exemple, ça n'en est pas - avait dit le sémiologue. - Là, ce sont plutôt des mémoires. Il tenait dans la main un ...
Pavao Pavličić, 2008
6
Aspects des civilisations ibériques
Par ce côté purificateur et avide d'un sens filtré de ses impuretés ou adhérences contingentes, la démarche poétique de Lezama préfigure celle du moderne sémiologue tel que le dépeint Genette : « Le sémiologue, comme l'entend Barthes, ...
Société des hispanistes français. Congrès, 1974
7
Communication et médias en France et en Allemagne
Elle a été bien décrite par Christian Metz dans Le signifiant imaginaire; je ne résiste pas au plaisir de le citer un peu longuement (Metz parle du sémiologue, mais ce qu'il dit vaut pour toute approche théorique) : << Quant à celui qui regarde ...
Philippe Viallon, 2006
8
Introduction aux théories de la communication
L'intérêt de la détermination de deux plans d'analyse réside dans la possibilité qu'elle donne au sémiologue de ne plus devoir s'interroger sur la nature et la composition du signe de dénotation, ce premier « langage-objet ». Or, nous l' avons ...
Jean-Pierre Meunier, Daniel Peraya, 2010
9
Lecture sociologique de l'architecture décrite: Comment ...
Ce programme méthodologique établit et fonde la position du sémiologue sur laquelle il n'y a pas grand-chose à ajouter, d'autant plus que Barthes se garde bien, une fois sa minutieuse analyse achevée, ainsi qu'à l'intérieur de celle-ci, ...
Christophe Camus, 1996
10
Dialogues avec François Jost (des Arts aux Médias)
En ce sens, il est aussi un sémiologue ancré dans son époque, de ceux qui peuvent aussi bien s'exprimer en colloque devant des collègues chercheurs, au sein de la communauté scientifique, que dans une émission plutôt grand public.
Marie-France Chambat-Houillon, Yannick Lebtahi, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÉMIOLOGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sémiologue w wiadomościach.
1
CAMEROUN :: André Sohaing : L homme qui souhaitait 100 ans de …
Lui le «sémiologue» aux tournures idiomatiques dont il avait seul le secret ne disait-il pas : «Je suis fier d'être le maire des intellectuels. «camer.be, Lip 15»
2
Selfie mania chez les ados : faut-il s'en inquiéter ?
... de grave ? Les réponses du psychiatre Xavier Pommereau, de la sémiologue Pauline Escande Gauquié et du sociologue Ronan Chastellier. «Madame Figaro, Lip 15»
3
Sarkozy en vélo en une du "Parisien" : le message est clair. Mais …
Analyse de François Jost, sémiologue. Édité par Louise Pothier Auteur parrainé par Hélène Decommer. Partager Partager sur Facebook ... «L'Obs, Lip 15»
4
Sarkozy en vélo pour "Le Parisien" : il change de sport, mais l …
Attention, ce storytelling pourrait lui être néfaste pour Elodie Mielczarek, sémiologue. Édité par Louise Auvitu Auteur parrainé par Hélène ... «L'Obs, Lip 15»
5
Grèce : de Charybde en Scylla
Vous devriez consulter : un sémiologue ou un psy ou un curé ou un véto, ou plus simplement un dictionnaire ; au moins pour apprendre le ... «AgoraVox, Lip 15»
6
Le degré zéro de la communication
... le plus bas, le "degré zéro de la communication", pour paraphraser le sémiologue Roland Barthes qui, lui, parle du "degré zéro de l'écriture". «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
7
14 Juillet - Légion d'honneur : la course aux "hochets"
... le président, dans son laïus, prononça le nom du grand sémiologue à la manière de celui du gardien de but Fabien Barthez, avec un « z »… «Le Point, Lip 15»
8
Centenaire de la naissance de Roland Barthes : document inédit le …
Roland Barthes. Le théâtre du langage : documentaire inédit consacré à l'écrivain, critique, sémiologue et figure majeure du structuralisme en ... «Le Blog TV News, Lip 15»
9
« Domani » n'aura jamais lieu
Eco, éminent sémiologue et spécialiste des délires de la surinterprétation, s'en donne ainsi à cœur joie. Et si Numéro zéro n'allie pas le brio de ... «L'Humanité, Lip 15»
10
L'artiste aux multiples facettes Jean Lancri présente son insolite …
Agrégé d'université, docteur en lettres, angliciste, sémiologue, il a notamment dirigé l'unité de formation et de recherche en arts plastiques et ... «lepopulaire.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sémiologue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/semiologue>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z