Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spectatoriel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPECTATORIEL

spectatoriel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPECTATORIEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPECTATORIEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spectatoriel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spectatoriel w słowniku

Definicja spectatoriel w słowniku to ta, która wygląda, która kontempluje zdarzenie, incydent, rozwinięcie działania, którego jest naocznym świadkiem.

La définition de spectatoriel dans le dictionnaire est celui, celle qui regarde, qui contemple un événement, un incident, le déroulement d'une action dont il est le témoin oculaire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spectatoriel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPECTATORIEL


ariel
ariel
artériel
artériel
catégoriel
catégoriel
factoriel
factoriel
industriel
industriel
infrasensoriel
infrasensoriel
intercatégoriel
intercatégoriel
interministériel
interministériel
intersectoriel
intersectoriel
intersensoriel
intersensoriel
matériel
matériel
mémoriel
mémoriel
oriel
oriel
pluriel
pluriel
psycho-sensoriel
psycho-sensoriel
psychosensoriel
psychosensoriel
sectoriel
sectoriel
sensoriel
sensoriel
tensoriel
tensoriel
vectoriel
vectoriel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPECTATORIEL

spectacle
spectaculaire
spectaculairement
spectacularisation
spectacularité
spectaculeux
spectateur
spectatrice
spectral
spectralement
spectre
spectrochimique
spectrocolorimètre
spectrocolorimétrie
spectrographe
spectrographie
spectrographique
spectrohéliographe
spectromètre
spectrométrie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPECTATORIEL

actuariel
ammoniaco-mercuriel
antiministériel
bimestriel
caractériel
immatériel
interindustriel
intramercuriel
mercuriel
ministériel
post-industriel
proto-industriel
préindustriel
quadrimestriel
semestriel
riel
terrestriel
triel
trimestriel
viriel

Synonimy i antonimy słowa spectatoriel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spectatoriel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPECTATORIEL

Poznaj tłumaczenie słowa spectatoriel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spectatoriel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spectatoriel».

Tłumacz francuski - chiński

spectatorial
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

espectadora
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

spectatorial
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

spectatorial
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

spectatorial
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

spectatorial
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

espectador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

spectatorial
260 mln osób

francuski

spectatoriel
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

spectatorial
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

spectatorial
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

spectatorial
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

spectatorial
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

spectatorial
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

spectatorial
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

spectatorial
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

spectatorial
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

spectatorial
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

spettatoriale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

spectatorial
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

spectatorial
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

spectatorial
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θεατού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spectatorial
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spectatorial
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

spectatorial
5 mln osób

Trendy użycia słowa spectatoriel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPECTATORIEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spectatoriel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spectatoriel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spectatoriel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPECTATORIEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spectatoriel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spectatoriel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spectatoriel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPECTATORIEL»

Poznaj użycie słowa spectatoriel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spectatoriel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pour une poïétique du questionnaire en sociologie de la culture
À. la. recherche. du. temps. spectatoriel. L'instruction d'une enquête sur les médiations temporelles au cinéma « Monsieur Keuner passait par une vallée, quand brusquement il remarqua que ses pieds étaient dans l'eau. Alors il se rendit ...
Emmanuel Ethis, 2004
2
Cinéma d'Afrique noire francophone: l'espace-miroir
La seconde conséquence, issue du constat de la diversité, est de relancer l' interrogation sur le dispositif scénographique. S'il a pour tâche de construire un sujet spectatoriel, c'est-à-dire une instance spécifique des con» ditions de réception ...
André Gardies, 1989
3
De la fiction
Lu, enfin, en tant qu'opérateur de positionnement spectatoriel, il produit un effet d' hésitation perceptive et un clivage du moi- spectatoriel h. Le segment filmique qui suit est exclusivement constitué de plans de mer (plans 43-53). Il prolonge ...
Roger Odin, 2000
4
LA FICTION AU CINÉMA
Souriau identifie certes un niveau « spectatoriel »8, mais ne lui subordonne pas les autres catégories. Une telle hiérarchisation permettrait toutefois d'affiner certaines définitions. Ainsi, Souriau ne discute nullement les interactions entre le  ...
Alain Boillat, 2001
5
Pour une histoire culturelle du cinéma: au-devant de "scènes ...
Entre autres choses, c'est bien de cette distinction entre le regard plutôt statique des spectateurs des cabarets, des music-halls ou des théâtres et les mouvements du regard spectatoriel au cinéma dont il est largement question dans un film ...
Edouard Arnoldy, 2004
6
Scénarios du réel: Quotidien, évasion, science
On peut même avancer qu'il existe un seuil spectatoriel en deçà duquel on communique avec la télévim sion indépendamment des programmes. Le seuil spectatoriel désigne la relation à la télévision où l'implication dans les programmes ...
Gérard Leblanc, 1997
7
Scénarios du réel
On peut même avancer qu'il existe un seuil spectatoriel en deçà duquel on communique avec la télévi sion indépendamment des programmes. Le seuil spectatoriel désigne la relation à la télévision où l'implication dans les programmes ...
Gérard Leblanc, 1997
8
Les salles de cinéma: Enjeux, défis et perspectives
méchant » [...] . Dans le contexte de nos réflexions sur la salle en ville, cette observation est intéressante à plusieurs égards. Premièrement, elle indique que le positionnement spectatoriel décritpar Baudry n'est en effet pas une règle générale, ...
Laurent Creton, Kira Kitsopanidou, 2013
9
L'image paradoxale: fixité et mouvement
Ici, le regard spectatoriel contribue à l'animation de l'image, mais de manière plus active et physique encore. L'animation s'opère non plus par le regard, mais par les yeux, en tant qu'organes physiques se mettant eux-mêmes en mouvement.
Caroline Chik, 2011
10
Les spectateurs du temps: Pour une sociologie de la ...
Y a-t-il une logique sélective qui, socialement, privilégie des aspects singuliers du continuum filmique et qui oriente en définitive le regard spectatoriel ? Il était difficile d'évaluer l'impact et les dimensions de la réalité de ces questions hors ...
Emmanuel Ethis, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPECTATORIEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spectatoriel w wiadomościach.
1
The Hobbit + The Lord of the Rings = Histoire de deux aller et retour …
Le réalisateur conforte l'immersion du sujet spectatoriel dans l'univers fictionnel, d'abord, en proposant un mythe de création du monde, ... «TVQC, Mar 15»
2
Le Bouc au Théâtre Océan Nord
La projection sur le meuble blanc souligne ainsi l'empathie du savoir spectatoriel par rapport aux savoirs des autres personnages sur scène. «Le Suricate, Sty 15»
3
La position néoréaliste
Nous avons tenu à distinguer ces axes, esthétique, historique, et spectatoriel au travers desquels la position néoréaliste peut se voir définie ... «Fabula, Cze 14»
4
Conjuring : 40 ans d'épouvante nous contemplent
Wan a cette touche audacieuse de transformer sa caméra en sorte de spectre spectatoriel qui suit les héros du film et regardent en même ... «Small Things, Lut 14»
5
Jeux d'arcades et catch : spectateur, joueur, sutures
30Le mode d'accroche suggère cependant d'emblée un contrat spectatoriel et ludique différent de celui de ses deux prédécesseurs. Le mode ... «Revues.org, Gru 13»
6
[Théâtre] Horváth & Engel : La double mort de l'horloger, un …
... théâtre intellectuel à thèse. Quelle barbe ! Va-t-on au théâtre pour recevoir une leçon ou participer à l'élaboration d'un « trouble spectatoriel ... «Carré d'Info, Gru 13»
7
Nantes – 35ème festival des 3 continents
Au-delà de l'aspect spectatoriel, le festival anime « L'atelier Produire au Sud » qui soutient des jeunes professionnels afin de leur permettre de ... «Critique Film, Gru 13»
8
Les Inaccoutumés. Ajout au projet
... Bel pour l'ouverture du festival, lui qui dans certaines pièces obligeait le spectateur à interroger le dispositif spectatoriel quitte à le bousculer. «Paris-Art.com, Lis 13»
9
L'epos à l'écran. Interactions génériques entre littérature et cinéma
... à travers son dispositif même – « ségrégation » forte entre espaces diégétique et spectatoriel, mais aussi entre la salle et le monde – permet ... «Fabula, Paz 13»
10
Déprime: la faute aux écrans?
Beaucou p de travaux montrent qu'il existe un état spectatoriel. Lorsque que nous regardons un film, l'action est presque réduite à néant. «lalibre.be, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spectatoriel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/spectatoriel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z