Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spermaceti" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPERMACETI

spermaceti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPERMACETI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPERMACETI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spermaceti» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
spermaceti

spermacet

Spermaceti

Wieloryb biały lub spermaceti jest białą substancją obecną w głowie niektórych waleni, jak wieloryb spermy czy hipoodon. Odpowiednie narząd nazywany jest organem spermaceti. Większość waleni ma mniej rozwinięte podobny organ, zwany melonem. Le blanc de baleine ou spermaceti est une substance blanche présente dans la tête de certains cétacés comme le cachalot ou l'hyperoodon. L'organe correspondant est nommé organe du spermaceti. La plupart des cétacés ont un organe similaire moins développé, appelé melon.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spermaceti» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPERMACETI


yeti
yeti

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPERMACETI

spergule
spermaphyte
spermapode
spermathèque
spermatide
spermatique
spermatisme
spermatiste
spermatoblaste
spermatocyte
spermatogenèse
spermatogonie
spermatophore
spermatophyte
spermatophytes
spermatothèque
spermatozoaire
spermatozoïde
spermaturie
sperme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPERMACETI

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
graffiti
mufti
nanti
parti
spaghetti
titi
travesti
tutti

Synonimy i antonimy słowa spermaceti w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPERMACETI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spermaceti» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa spermaceti

Tłumaczenie słowa «spermaceti» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPERMACETI

Poznaj tłumaczenie słowa spermaceti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spermaceti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spermaceti».

Tłumacz francuski - chiński

鲸蜡
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

esperma de ballena
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

spermaceti
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शुक्राणु या ह्वेल मछली के सिर का तेल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العنبرية مادة شمعية عطرة الرائحة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

спермацет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

espermacete
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

spermaceti
260 mln osób

francuski

spermaceti
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

spermaceti
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Walrat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

경뇌
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

spermaceti
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mỡ cá voi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

spermaceti
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

spermaceti
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ispermeçet
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

spermaceti
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

spermacet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

спермацет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

spermanțet
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

λίπος κήτους
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spermaceti
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spermaceti
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sperma
5 mln osób

Trendy użycia słowa spermaceti

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPERMACETI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spermaceti» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spermaceti
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spermaceti».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPERMACETI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spermaceti» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spermaceti» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spermaceti w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPERMACETI»

Poznaj użycie słowa spermaceti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spermaceti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apnée (L’)
Bien que la tête du cachalot soit énorme, les os du crâne ne représentent que 12 % de sa masse ; l'organe du spermaceti peut atteindre jusqu'à 88 % (à savoir jusqu'à 16 tonnes). Il se décompose en deux sacs. Le sac supérieur ou organe du ...
Frédéric Lemaître
2
Oeuvres complètes de John Hunter
En examinant ces vaisseaux , j'ai remarqué qu'ils étaient chargés de spermaceti , et que quelques-uns avaient une artère correspondante. C'étaient très- probablement des vaisseaux lymphatiques ( Voyez la préparation n° 862, série ...
John Hunter, G. Richelot, Béchet, 1841
3
Oeuvres complètes...
En examinant ces vaisseaux , j'ai remarqué qu'ils étaient chargés de spermaceti , et que quelques-uns avaient une artère correspondante' (Pétaient très- probablement des vaisseaux lymphatiques (Voyez la préparation n° 862, série ...
John Hunter, 1841
4
Oeuvres complètes
John Hunter (médecin). dont quelques-uns sont aussi gros que le doigt. En examinant ces vaisseaux , j'ai remarqué qu'ils étaient chargés de spermaceti , et que quelques-uns avaient une artère correspondante. C'étaient très- probablement ...
John Hunter (médecin), 1841
5
Traite pratique de la fabbrication et de la distribution du ...
... brûlant chacune sur le pied de 982425 à l'heure; ou à celle de 18 lampes ordinaires, brûlant chacune 882645 de bonne huile de spermaceti à l'heure; ou à . celle de 2,5 lampes d'Argand, brûlant chacune 29'225 de la même huile à l' heure; ...
‎1860
6
Traité pratique de la fabrication et de la distribution du ...
... ou à celle de 18 lampes ordinaires, brûlant chacune 88r,645 de bonne huile de spermaceti à l'heure ; ou à collé de 2,5 lampes d'Ar- gand, brûlant chacune 29sr,25 de la même huile à l'heure; ou à celle de 13 bougies de spermaceti de six à ...
Samuel Clegg, Ed Servier, 1860
7
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
... t5 1 Spermaceti dütmérlque U" qualité). . . . . . . . . . . . . 18à1t) 1 SpermucelideParls..................... 18h19 1 Spermaceti ( échantillons de Manchester ' employé dans les établissementsanglais)'................... 10 1 Spermaceti de Londres (1" qualité).
L. Malapeyre, 1855
8
Dictionnaire de chimie
L'éther bouillant en dissout environ - ; la cire qui s'en précipite par le refroidissement est blanche, tandis que l'éther surnageant est coloré en vert. Lorsqu'on fait évaporer lentement l'éther, la cire cristallise en lames comme le spermaceti.
Martin Heinrich Klaproth, 1810
9
Bulletin des sciences par la societe philomathique. - Paris, ...
Le savon de spermaceti n'a pas de saveur bien sensible. Il est trèssoluble dans l' acool bouillant. 1 partie de savon mise dans 5000 parties d'eau froide, se gonfle, mais ne se dissout pas; en faisant bouillir, le savon ne se dissout pas ...
10
Bulletin
Il a fallu environ 40 heures de digestion à une température de 80 à 90% pour saponifier 5o grammes de spermaceti par 18 grammes de potasse dissous dans 120 grammes d'eau. Le savon était sous la forme d'une masse visqueuse et ...
Société philomathique de Paris, 1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPERMACETI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spermaceti w wiadomościach.
1
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
Les bougies ont longtemps été faites de suif (de graisses animales donc), ou de cire d'abeille, ou encore de spermaceti ou blanc de baleine ... «RTL.fr, Sty 15»
2
La Véritable Histoire de Moby DIck (Arte) : Plongée avec le plus …
... a été chassé par l'homme qui convoitait plusieurs substances présentes dans son corps (huile, ambre gris, spermaceti présent dans sa tête). «Télé Loisirs.fr, Sty 15»
3
Chabouté conclut son adaptation BD de Moby Dick
Car qu'importe le spermaceti, qu'importent l'huile et la richesse, Achab n'a qu'un seul objectif : traquer et tuer la bête qui lui arracha sa jambe. «Francetv info, Lis 14»
4
Ces tout-petits humains
... le calamar géant, serait due a un organe blanc, située dans sa tête, et contenant jusqu'à 2,5 tonnes d'une huile appelée le spermaceti. lien. «AgoraVox, Gru 13»
5
La Passion selon saint Luke
Spermaceti. Un demi-siècle plus tard, Donn Pearce n'aime toujours pas ce que l'acteur a fait de Luke et de l'histoire, même s'il y a participé. «Libération, Cze 11»
6
Des lubrifiants pour moteurs à partir de plantes ?
Le terme s'applique à plusieurs espèces différentes...) ou spermaceti, un composé semblable à de la cire (Chimiquement, la cire est un ester ... «Techno-science.net, Lis 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spermaceti [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/spermaceti>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z