Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stéréophonie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STÉRÉOPHONIE

stéréophonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STÉRÉOPHONIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STÉRÉOPHONIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stéréophonie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dźwięk stereofoniczny

Son stéréophonique

Dźwięk stereofoniczny, bardziej znany jako stereofoniczny, to metoda odtwarzania dźwięku przeznaczona do odtworzenia iluzji przestrzeni dźwiękowej. Zwykle odbywa się to przy użyciu dwóch kanałów rozproszonych przez co najmniej dwa przetworniki. Termin stereofonia pochodzi z greckiego stereo "przestrzennego, stałego" i "fono" brzmienia. Le son stéréophonique, plus communément appelé stéréo, est une méthode de reproduction sonore visant a recréer l'illusion d'un espace sonore. Cela est habituellement réalisé à l'aide de deux canaux diffusés par au moins deux transducteurs. Le terme stéréophonie vient du grec stereo « spatial, solide » et phono « ton, le son ».

Definicja słowa stéréophonie w słowniku

Definicja stereofonii w słowniku to zestaw metod transmisji lub zapisu, reprodukcji i dyfuzji dźwięków, umożliwiający słuchaczowi rekonstrukcję przestrzennego rozkładu źródeł dźwięku, a tym samym uzyskanie wrażenia akustycznej ulgi. Inną definicją stereofonii jest adaptacja do stereofonii.

La définition de stéréophonie dans le dictionnaire est ensemble des procédés de transmission ou d'enregistrement, de reproduction et de diffusion des sons permettant à l'auditeur de reconstituer la répartition spatiale des sources sonores et d'obtenir ainsi l'impression de relief acoustique. Une autre définition de stéréophonie est adapter à la stéréophonie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stéréophonie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STÉRÉOPHONIE


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
quadriphonie
quadriphonie
radiophonie
radiophonie
radiotéléphonie
radiotéléphonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie
visiophonie
visiophonie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÉRÉOPHONIE

stéréognosique
stéréogramme
stéréographie
stéréographique
stéréographiquement
stéréoisomère
stéréoisomérie
stéréome
stéréométrie
stéréométrique
stéréophonique
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÉRÉOPHONIE

acrophonie
antiphonie
apophonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
monophonie
métaphonie
nyctophonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
xénophonie

Synonimy i antonimy słowa stéréophonie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STÉRÉOPHONIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stéréophonie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa stéréophonie

Tłumaczenie słowa «stéréophonie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STÉRÉOPHONIE

Poznaj tłumaczenie słowa stéréophonie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stéréophonie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stéréophonie».

Tłumacz francuski - chiński

立体声
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

estéreo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stereo
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्टीरियो
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ستيريو
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

стерео
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

estéreo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্টেরিও
260 mln osób

francuski

stéréophonie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

stereo
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Stereo
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ステレオ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

스테레오
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

stereo
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

stereo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஸ்டீரியோ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

स्टिरीओ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

stereo
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

stereo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

stereofoniczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

стерео
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

stereo
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στέρεο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stereo
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stereo
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stereo
5 mln osób

Trendy użycia słowa stéréophonie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STÉRÉOPHONIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stéréophonie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stéréophonie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stéréophonie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STÉRÉOPHONIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stéréophonie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stéréophonie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stéréophonie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STÉRÉOPHONIE»

Poznaj użycie słowa stéréophonie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stéréophonie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire encyclopédique du son
Couple AB ; Stéréophonie d'intensité; Stéréophonie mixte ; Célérité ; Omnidirectionnel; Courbe de réponse ; Angle de prise de son stéréophonique ; Détimbrage ; Filtrage en peigne ; Bande passante ; Champ diffus Stéréophonie d' intensité.
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
2
Techniques de prise de son - 6e édition
Nous traiterons spécifiquement de la prise de son en stéréophonie. Si la théorie est nécessaire pour dépasser les écueils traditionnels, c'est, nous ne le dirons jamais assez, la culture, le goût et l'oreille du preneur de son qui détermineront en ...
Robert Caplain, 2013
3
Audio
11.1.3 Contenu du chapitre Une section est consacrée à la stéréophonie de Blumlein, c'est-à-dire au moyen de deux haut-parleurs, et à son extension à la restitution des contributions de l'espace d'enregistrement selon les recommandations ...
Mario Rossi, 2007
4
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Le sténopé est en fait un objectif grand angulaire tout en étant totalement privé de distorsion. stéréo □ Forme abrégée de stéréophonie (stereo). Stereo-Control □ Marque de commerce d'un procédé de diffusion du son stéréophonique ...
André Roy, 2007
5
La possibilité d'une musique moderne: Logique de la ...
Ce qui se passe, c'est que la masse sonore réduit la polyphonie en stéréophonie . Elle convertit la pluralité de voix en un organe amplificateur d'une seule voix, produisant une sorte de sonorisation acoustique. Elle convertit une voix en ...
Felip Martí-Jufresa, 2012
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Cet enregistrement stéréo est de très bonne qualité. PLURIEL: il a deux chaînes stéréo. 2. LA STÉRÉO: stéréophonie. J'écoute une émission de radio en stéréo. STÉRÉOPHONIE [steReofoni] n. f. . LA STÉRÉOPHONIE: façon d'enregistrer et ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
L'audio-visuel: De la théorie à la pratique
Les systèmes de polymonophonie (par a: matriçage ») restituent une largeur de scène, les systèmes de pseudo—stéréophonie traduisent bien une ambiance mais pas un véritable relief. La stéréophonie a de nombreuses justifications ...
Collectif, Jacques Mousseau, Pierre Tailhardat, 1974
8
Cahiers de recherches du CRLMC-Université Blaise Pascal
Une autre grande évolution technique eut lieu vers 1960 : le stéréophonie. En 1950 avait eu lieu une première expérience, une première diffusion : une adaptation d'un roman de Théophile Gauthier, Une larme du diable, réalisée par Jean ...
Evelyne Martín-Hernández
9
Le livre des techniques du son - 4e édition: Tome 3 - ...
Dunod. Toute reproduction non autorisée est un délit. * Conclusion Cette stéréophonie spatiale à 4 canaux semble mieux adaptée à notre système auditif que la stéréophonie binaurale. L'hypothèse pour exacte qu'elle soit, reste incomplète.
Denis Mercier, 2013
10
Cyberpsychologie: Remédiation des apprentissages, pratiques ...
Stéréophonie. La localisation d'un son dans l'espace nécessite une audition binaurale. La distance entre les deux oreilles et l'effet de masque de la tête induit une différence d'intensité pour les sons aigus et de phase pour les sons graves.
Adrian Radillo, Benoît Virole, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STÉRÉOPHONIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stéréophonie w wiadomościach.
1
Bon plan – Les intras auriculaires Bose QC20 à 179 €
Le rendu sonore est dynamique, bien pêchu et avec peu de distorsion et une très large stéréophonie. Rappelons que cette offre n'est valable ... «Les Numériques, Lip 15»
2
Atmos, le son qui décoiffe
Nouvel élan vers la qualité optimale avec le Dolby Atmos, variante haut de gamme d'un système sonore qui a développé la stéréophonie dans ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Audio : le binaural, une expérience extrêmement réaliste
... donc au casque) pour comprendre et concevoir la stéréophonie qui, elle, fait appel à une reproduction sur des haut-parleurs d'enceintes. «Les Numériques, Lip 15»
4
Le premier CD solo d'Arnaud CIAPOLINO - "Serenità"
La stéréophonie, l'harmonique et les plans sonores sont très bien restitués. L'espace, ainsi, créé est explicite ! Il est important d'aborder, ... «Agence Bretagne Presse, Lip 15»
5
La stéréophonie à l'honneur lors du Congrès de la SFA en novembre
Au programme : les bases fondamentales et physiologiques de la stéréophonie, la réhabilitation électrique et bimodale, et enfin l'appareillage ... «edp audio, Cze 15»
6
La Playlist ultime des testeurs audio
Le morceau joue beaucoup sur la stéréophonie. Aussi, la définition de la guitare et l'omniprésence de la room me renseignent sur la précision ... «Les Numériques, Cze 15»
7
Éphéméride du 18 juin
... révolutions par minute). Le microsillon dit le disque vinyle peut contenir 20 minutes de musique et permet la diffusion du son en stéréophonie ... «Radio Scoop, Cze 15»
8
Rétro Zap : Georges Pompidou élu Président, grève des …
A travers les archives de l'INA, retour ce lundi 15 juin sur les débuts de la stéréophonie en 1950, la grève massive des fonctionnaires en 1960 ... «Francetv info, Cze 15»
9
Rétro Zap : retour sur une semaine d'actualités du temps passé
1950, la stéréophonie sur la radio - 1969, Georges Pompidou élu Président de la République - 1945, le sultan du Maroc en France - 1976, ... «Francetv info, Cze 15»
10
Europe 1 repasse en stéréo
Le format Talk, avec peu de musique, qu'il avait imposé ne méritait plus, selon lui, l'usage de la stéréophonie. Le mono permettant de diffuser ... «La Lettre Pro de la Radio, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stéréophonie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/stereophonie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z