Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "substantivation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUBSTANTIVATION

substantivation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBSTANTIVATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBSTANTIVATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «substantivation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

substantivation

Substantivation

Zasadniczość polega na użyciu przymiotnika lub czasownika jako rzeczownika. W przypadku uzasadnienia przymiotnika, jest zawsze zachowywany w męskim, znaczenie wspólnego rzeczownika jest zbliżone do przymiotnika, z którego się wywodzi. Sprawy materialne występują nawet wtedy, gdy nazwa jest preegzystencjalna. Bezczasowy czasownik może być merytoryczny. Przykłady piękne → piękne Spędzam większość czasu, aby go ukryć, ponieważ światło mnie zawstydza La substantivation consiste à utiliser un adjectif ou un verbe en tant que substantif. Dans le cas de la substantivation d'un adjectif, celui-ci est toujours conservé au masculin, le sens du nom commun est proche de l'adjectif dont il dérive. Des cas de substantivation se produisent même lorsqu'un nom préexiste. Un verbe à l'infinitif peut être substantivé. Exemples beaule beau Je passe le plus clair de mon temps à l'obscurcir, parce que la lumière me gêne..

Definicja słowa substantivation w słowniku

Definicja rzeczownika w słowniku polega na przekształceniu w słowo rzeczowe, które nie należy pierwotnie do klasy rzeczowników.

La définition de substantivation dans le dictionnaire est transformer en substantif un mot qui n'appartient pas originellement à la classe des substantifs.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «substantivation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBSTANTIVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBSTANTIVATION

substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste
substantialité
substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBSTANTIVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa substantivation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «substantivation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBSTANTIVATION

Poznaj tłumaczenie słowa substantivation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa substantivation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «substantivation».

Tłumacz francuski - chiński

substantivation
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sustantivación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

substantivation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

substantivation
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

substantivation
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Субстантивация
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

substantivação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

substantivation
260 mln osób

francuski

substantivation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

substantivation
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Substantivierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

substantivation
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

substantivation
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

substantivation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

substantivation
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

substantivation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

substantivation
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

substantivation
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

substantivation
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

substantivation
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

субстантивації
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

substantivation
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

substantivation
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

substantivation
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

substantivation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

substantivation
5 mln osób

Trendy użycia słowa substantivation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBSTANTIVATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «substantivation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa substantivation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «substantivation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBSTANTIVATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «substantivation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «substantivation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa substantivation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBSTANTIVATION»

Poznaj użycie słowa substantivation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem substantivation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La substantivation de l'infinitif en français: étude historique
Engagée par une introduction substantielle qui rassemble les principaux paramètres à l'oeuvre dans le processus de substantivation de l'infinitif, replacé en particulier dans l'ensemble typologique des langues romanes, pour aboutir à ...
Claude Buridant, 2008
2
Sage Et Sagesse Au Moyen Age (XIIe Et XIIIe Siecles): Etude ...
Les groupements adjectivaux, que nous distinguons des couples, ont des points communs avec eux. d) Sage et la substantivation Le problème peut paraître manquer d'intérêt. En réalité, l'examen de cette question nous permettra de prendre ...
Charles Brucker, 1987
3
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
S. Baddeley, 675) La substantivation de l'infinitif n'apparaît plus alors comme un phénomène isolé proliférant par un effet de mode, mais s'intègre dans un ensemble plus large tendant à créer en discours des «formes dynamiques», dans le ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
4
Les trois logiques de la grammaire française
NOM. COMMUN. ET. ADJECTIF. QUALIFICATIF. ACTUALITÉ. SUBSTANTIVATION. Sous le terme nomen, les Latins confondaient la classe des noms et celle des adjectifs, pourtant différenciés morphologiquement par la possibilité, pour les ...
Henri Bonnard, 2001
5
Albert Cohen dans son siècle: actes du colloque ...
D'accord, partageons. Il fit donc le partageur et le compréhensif » (BS, 776). Plus globalement, la substantivation de l'adjectif favorise le rappel lancinant du thème dans le lyrisme cohénien, en particulier dans l'écriture obsessionnelle du Livre ...
Alain Schaffner Philippe Zard, 2005
6
La substantivation des adjectifs en anglais contemporain
NOTRE PROJET EST DE PROPOSER UNE TYPOLOGIE SEMANTICO-REFERENTIELLE DES ADJECTIFS SUBSTANTIVES (AS) EN ANGLAIS CONTEMPORAIN.
Christine Anne Smith, 2005
7
Didactique du français juridique: Français langue étrangère ...
La dérivation par substantivation o Substantivation de participes présents: formations de termes, ayant une valeur active: le gérant, le requérant, la mandant , le ressortissant, le déclarant, l'assistant, le représentant, le négociant, l'offrant.
Eliane Damette, 2007
8
Du un au multiple: du signifiant à son emploi : le cas de ...
Cest alors seulement que s'achève le processus de substantivation amorcé : par l'effet de la double appropriation que nécessite la perspective de l'insertion énoncive du nom, celui-ci se trouve désormais optimisé, ayant à la fois fait l'objet  ...
Francis Tollis, 1996
9
Grammaire Fondamentale Du Latin Tome IX Création Lexicale: ...
Les deux types correspondent au même procédé de substantivation que amicus, amica4*. c) — Des noms neutres singuliers qui indiquent des lieux et des récipients (frigidarium « chambre de refroidissement » (Lucilius), cal- darium « étuve » ...
C. Kircher, Guy Serbat, 2002
10
Psychomécanique guillaumienne et psychologie instituée
Soit figurativement, en représentant par R le résultat de la substantivation : tension 1 > (=D R tension 2 (=1) Au point R, la substantivation est achevée. Elle est un entier, représentable par l'unité, par 1. On peut donc écrire : tension 1 = 1 et, ...
Jacques Wittwer, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBSTANTIVATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo substantivation w wiadomościach.
1
Le pète, le casque et Molière
C'est la substantivation du verbe péter, quand il signifie «casser, abîmer». Et cette expression a ceci d'étrange et de merveilleux qu'elle est ... «lavenir.net, Lut 15»
2
L'Allemagne, entre deux eaux très agitées
... française (substantivation par cette sorte de question : “Croyez-vous que les USA risqueront l'existence de Chicago pour sauver Hambourg ? «de defensa, Lut 15»
3
Un détenu tué lors de son transfèrement
Transfèrement : substantivation du verbe transférer attestée depuis au moins 1869 : transférer une personne d'un lieu de détention à un autre. «Le Figaro, Sie 14»
4
MH17 et l'insaisissable BUK russe
Autrement dit, la nécessaire substantivation de la culpabilité des Russes nécessité la protection absolue, et donc la non-divulgation de ces ... «de defensa, Lip 14»
5
Noël : de la renaissance du soleil à la nativité de Jésus de Nazareth
... jour de naissance » réduite à natalis par substantivation de cet adjectif, utilisé en latin ecclésiastique pour désigner la Nativité du Christ. «Pressafrik, Gru 13»
6
Noël: une fête pour tous!
... naissance » réduite à natalis par substantivation de cet adjectif, utilisé en latin ecclésiastique pour désigner la Nativité du Christ. L'o de Noel, ... «Le Devoir, Gru 13»
7
Apolaire ou antipolaire ?
Nous partons donc de la Guerre froide, soit 1989-1991, mais encore plus, avec l'élection de Clinton (novembre 1992) comme substantivation ... «de defensa, Lis 13»
8
« Genre en séries : productions, représentations et appropriations …
Afin d'éviter une re-substantivation des assignations de genre qu'il s'agit de déconstruire, la journée s'inscrira dans une approche relationnelle ... «Fabula, Paz 13»
9
Email, mél ou courriel? Le français à nouveau sur le tapis
même limité au symbole précédant une adresse électronique, allait immédiatement entraîner la « substantivation » du terme et l'émergence ... «Le Club de Mediapart, Maj 13»
10
L'intime et l'apprendre
La substantivation du verbe permet de conserver la notion de réciprocité de l'enseignement /apprentissage tout en conservant le sémantisme ... «Fabula, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Substantivation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/substantivation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z